Malam Horor, Ratusan Anak Muda di Myanmar Mengungsi, Polisi Menembak dan Menggeledah di Rumah-rumah