Huang Yimei/i Yi Ru/Tony – NTD
Inflasi ekonomi RRT meningkat di Januari ketika mengakhiri hampir tiga tahun dari langkah-langkah pencegahan COVID-19 yang ketat. Meskipun data keuangan resmi yang diklaim oleh Partai Komunis Tiongkok melebihi ekspektasi, pemulihan hanya memiliki efek yang terbatas dalam hal struktur dan detail.
Dengan dibukanya kembali pintu masuk dan keluar Tiongkok, semua bagian Tiongkok telah merilis daftar investasi proyek besar pada tahun 2023, dengan total 7.652 proyek, total investasi RMB. 21,5 triliun , dan total investasi tahunan yang direncanakan sebesar RMB. 3.357,067 miliar .
Seorang Ekonom Tiongkok Ma Guangyuan menulis pada 13 Februari bahwa konferensi berturut-turut di berbagai tempat dan target pertumbuhan ekonomi yang sebagian besar lebih tinggi dari 5% adalah tanda bahwa ekonomi adalah satu-satunya tema penting tahun ini, dan segala sesuatu yang lain adalah untuk melayani tema tersebut. Beberapa angka telah dirilis, dan data keuangan bank sentral untuk Januari menunjukkan bahwa mesin pencetak uangnya memang sedang aktif.
Ekonom Amerika DAVY J. WANG berkata : “Tiongkok tak sepenuhnya berorientasi pada pasar seperti kapitalisme, dan juga tidak sepenuhnya ekonomi terencana seperti Uni Soviet, namun ada beberapa bagian dari keduanya, jadi ini adalah sesuatu yang unik. Namun masalahnya adalah kita dapat menemukan penyebut yang sama, yaitu penerbitan uang yang terus menerus atau peningkatan utang, namun efek pendorongnya terhadap perekonomian semakin lama semakin kecil. Jadi, ini seperti mesin pencetak uang yang masuk ke dalam perangkap. Anda terus memompa bensin dan mengeluarkan uang, tetapi ekonomi tidak bergerak maju. Sederahanya disebat jebakan likuiditas.”
Partai Komunis Tiongkok baru-baru ini merilis data keuangan untuk Januari, yang menunjukkan bahwa saldo M2 (uang beredar) mencapai $273,81 triliun, naik 12,6% dari tahun ke tahun, dan tingkat pertumbuhan penerbitan uang juga mencapai level tertinggi dalam enam tahun terakhir.
David Wong : “Di RRT, lebih dari dua pertiga penerbitan mata uang disebabkan oleh kredit macet, dan yang kedua disebabkan oleh penerbitan kredit baru. Ini membawa utang baru untuk membayar yang lama, sehingga berdampak pada perekonomian. Namun, mengapa kita menyaksikan inflasi tahun ini? Alasannya adalah bahwa ekonomi Tiongkok telah macet dalam dua tahun terakhir, dan sekarang, setelah pembukaan kembali ekonomi, telah terjadi peningkatan terus menerus dalam penerbitan mata uang, yang pada akhirnya akan menyebabkan penurunan serius dalam kandungan emas mata uang, sehingga hal-hal ini akan berbahaya bagi perekonomian dalam jangka panjang.”
Akun Twitter “Hao Ge” men-tweet: Kami akan mengantarkan RMB. 300 triliun pada akhir tahun ini Bisakah nilai tukar RMB bertahan?
Akun Twitter “Hao Ge” menulis: “Dalam beberapa dekade terakhir, jumlah uang beredar di Tiongkok meningkat pada tingkat tahunan rata-rata lebih dari 10%, mungkin 15%, dan jika Anda mengurangi tingkat pertumbuhan PDB, hanya beberapa harga rumah di kota tingkat pertama dan kedua, saham perusahaan-perusahaan yang terdaftar di bursa saham, Maotai dan Bitcoin yang dapat mengungguli, sementara sisanya berkinerja buruk.”
Netizen mengatakan bahwa overdraw moneter adalah masalah, tetapi semuanya menganggur dalam sistem keuangan, tidak ada permintaan dari dunia riil dan tidak ada proyek baru yang menghasilkan uang; apakah jumlah yang besar itu disebabkan oleh besarnya skala utang?
Pakar keuangan Taiwan, Huang Shih-chung: “Hanya terdapat beberapa cara untuk menstimulasi perekonomian, salah satunya adalah kebijakan fiskal pemerintah, memperbesar pengeluaran pemerintah. Yang lainnya adalah mengeluarkan lebih banyak uang, yaitu, untuk menurunkan suku bunga saat ini di seluruh pasar, mengeluarkan lebih banyak uang, suku bunga akan lebih rendah, untuk menjaga likuiditas seluruh pasar, sehingga orang memiliki lebih banyak uang, jadi tentu saja, sampai batas tertentu, melalui metode pelonggaran moneter yang terus menerus, dengan harapan seluruh perekonomian dapat memulihkan momentum pertumbuhan.
Artikel Ma Guangyuan menyebutkan bahwa alasan utama tingginya pertumbuhan M2 tidak hanya karena tingginya pertumbuhan kredit, tetapi juga peningkatan signifikan dari simpanan penduduk, yang bertambah 6,87 triliun yuan pada bulan Januari, meningkat 3,04 triliun yuan dari tahun ke tahun. Di satu sisi, hal ini menunjukkan bahwa ekspektasi ekonomi masih lemah, dan di sisi lain, konsumsi belum pulih.
Huang Shicong: “Karena setelah Anda mengeluarkan terlalu banyak mata uang, situasi yang mungkin terjadi adalah RMB akan terdepresiasi. Dampak jangka panjang dari RMB menjadi tidak berharga akan menyebabkan seluruh rakyat Tiongkok menderita. Kemungkinan yang disebut pengurangan lebih lanjut dalam pendapatan, atau apakah itu akan menyebabkan tekanan inflasi yang berpotensi lebih besar di masa depan, semuanya akan mungkin terjadi.”
Wall Street Journal melaporkan bahwa di masa lalu, Tiongkok mengandalkan stimulus pemerintah dan investasi besar-besaran untuk keluar dari kemerosotan ekonominya. Namun kali ini, Tiongkok terlilit utang, pasar properti bermasalah, banyak infrastruktur yang dibutuhkan telah dibangun dan kepercayaan konsumen di Tiongkok tetap rendah. Dengan banyak orang memilih untuk menabung daripada membelanjakan uangnya ketika orang kaya membuka dompet mereka. (hui)
