Kedua orang tersebut mencoba menyuap pejabat Federal AS IRS untuk mendukung kampanye Beijing terhadap kelompok yang dianiaya
Eva Fu – The Epoch Times
Jaksa penuntut federal Amerika Serikat mendakwa dua orang pria tersangka dengan tuduhan mencoba menyuap seorang pejabat publik dengan puluhan ribu dolar dalam sebuah skema untuk membantu Partai Komunis Tiongkok (PKT) ” menumbangkan ” kelompok spiritual yang dianiaya yakni Falun Gong.
John Chen, seorang warga negara AS berusia 70 tahun yang lahir di Tiongkok, dan Lin Feng, seorang warga negara Tiongkok berusia 43 tahun, berusaha “memanipulasi Program Pelapor IRS, melalui penyuapan dan penipuan,” dalam upaya untuk mencabut status bebas pajak dari entitas yang dikelola Falun Gong, menurut pengajuan pengadilan yang tidak disegel pada 26 Mei.
Informasi yang mereka serahkan kepada lembaga pemerintah federal Amerika Serikat yang mengumpulkan pajak dan menetapkan hukum pendapatan dalam negeri – Internal Revenue Service (IRS) “tidak jelas dan mengandung retorika yang mirip dengan propaganda yang digunakan oleh Pemerintah RRT untuk membenarkan penindasan dan pelecehan terhadap anggota Falun Gong,” menurut pengaduan tersebut.
Chen dan Feng, yang masing-masing tinggal di Kota Chino dan Los Angeles, California, ditangkap dari kediaman mereka pada Jumat pagi, ujar seorang juru bicara dari kantor lapangan FBI Los Angeles mengatakan kepada The Epoch Times.
Keduanya menghadapi tuduhan konspirasi, penyuapan, dan pencucian uang. Chen ditahan tanpa jaminan, dan U.S. Marshals Service akan membawanya ke New York. Sidang penahanan Feng ditunda hingga 1 Juni. Dia akan tetap ditahan sampai saat itu, kata juru bicara Kantor Kejaksaan Amerika Serikat di Los Angeles kepada The Epoch Times.
Pengacara Chen menolak berkomentar.
‘Mengejutkan’ dan ‘Berbahaya’
Tindakan ini menandai penuntutan pertama oleh pihak berwenang AS untuk mencegah rezim Tiongkok menargetkan Falun Gong – sebuah latihan meditasi yang menampilkan Sejati-Baik-Sabar – di Amerika Serikat. Di Tiongkok, PKT selama 23 tahun terakhir telah melakukan penganiayaan terhadap kelompok tersebut.
Dakwaan Departemen Kehakiman AS (DOJ) juga menyusul penangkapan dua orang yang diduga menjalankan kantor polisi rahasia di New York untuk Beijing. Salah satu dari mereka, menurut Departemen Kehakiman, mengorganisir protes tandingan di Washington terhadap demonstrasi praktisi Falun Gong selama kunjungan pemimpin Tiongkok Xi Jinping ke Amerika Serikat pada tahun 2015.
Jaksa AS Damian Williams dalam sebuah pernyataan yang mengumumkan dakwaan tersebut mengatakan : “Upaya untuk memanipulasi dan menggunakan tangan Pemerintah AS untuk melaksanakan tujuan otokratis Pemerintah RRT sangat mengejutkan dan berbahaya.”
Dari Januari hingga Mei, Chen dan Feng bekerja di bawah arahan pejabat Tiongkok untuk terlibat dalam kampanye penyuapan, menurut DOJ. Membahas rencana tersebut dalam sebuah rekaman panggilan telepon sekitar 21 Januari, Chen mengindikasikan tujuannya untuk mencapai tujuan rezim Tiongkok untuk “menggulingkan” Falun Gong, dengan mencatat bahwa “kepemimpinan” Tiongkok akan “sangat murah hati” dalam mendanai pembayaran ilegal tersebut, menurut dokumen pengadilan.
Dalam rekaman panggilan telepon lain seminggu kemudian, Chen menekankan bahwa “setelah ini-ini-ini selesai,” menurut pengaduan tersebut, “imbalan untuk pekerjaan pasti akan diberikan pada saat itu.”
Pada awal Februari, Chen dan Feng mengajukan pengaduan whistleblower ke kantor IRS di New Windsor, New York, yang kemudian diklaim oleh Chen kepada pihak berwenang sebagai untuk kepentingan pembayar pajak AS, demikian menurut pengajuan pengadilan. Pengaduan tersebut, yang berulang kali menggunakan bahasa yang memfitnah rezim dalam menggambarkan Falun Gong, adalah “tidak memiliki wajah,” kata pengajuan tersebut. Dikatakan bahwa personil IRS telah menyarankan untuk menolak pengaduan tersebut.
Pada 14 Mei, pasangan tersebut bertemu dengan seorang agen yang menyamar sebagai pejabat IRS di sebuah restoran, berjanji untuk membayar total $ 50.000 untuk membuka audit terhadap entitas yang terkait dengan Falun Gong, kata dokumen tersebut. Di kursi belakang kendaraan agen tersebut, Chen menyerahkan uang tunai sebesar $1.000, dalam pecahan $100, sebagai pembayaran awal. Agen tersebut akan menerima 60 persen dari penghargaan pelapor dari IRS jika pengaduan pelapor berhasil, Chen dan Feng berjanji selama pertemuan di sekitar Newburgh, New York.
Dalam panggilan telepon yang disadap dua hari sebelumnya, keduanya menyebutkan bahwa mereka akan menerima “arahan” dari seorang pejabat Tiongkok untuk melaksanakan skema tersebut melalui aplikasi pesan terenkripsi yang berbasis di Tiongkok, menghapus instruksi pejabat tersebut, dan “memperingatkan” serta “membunyikan alarm” kepada pejabat Tiongkok tersebut jika pertemuan itu tidak berjalan sesuai rencana.
‘Saudara Sedarah’
Selama skema tersebut, Chen juga memperingatkan seorang kenalannya, yang memperkenalkannya kepada pejabat pajak yang mengaku bekerja sama dengan FBI, untuk merahasiakan rencana pembayaran terlarang tersebut, menurut dokumen pengadilan.
“Jika Anda mengatakan membayar uang, sial, itu akan meninggalkan jejak di sepanjang jalan, dan itu akan merepotkan,” kata Chen.
Identitas pejabat Tiongkok tersebut masih dirahasiakan, tetapi Chen, dalam sebuah panggilan telepon yang disadap ketika mendiskusikan skema tersebut, mengatakan bahwa pejabat tersebut adalah “orang yang selalu bertanggung jawab atas masalah ini,” kata pengaduan tersebut. Pengaduan tersebut mencatat bahwa upaya penindasan yang menargetkan Falun Gong dipusatkan dari “Kantor 610”, sebuah badan ekstralegal yang selama bertahun-tahun mempertahankan lokasi utama di kota besar timur laut Tiongkok, Tianjin.
Nama kota tersebut muncul dalam sebuah panggilan telepon sekitar tanggal 16 Mei, setelah agen tersebut mengirimi Chen sebuah dokumen melalui email yang menyatakan bahwa pengaduan tersebut telah dirujuk ke departemen audit. Melihat email tersebut, Chen menelepon Feng dan memintanya untuk pergi ke New York untuk menyerahkan uang suap yang telah disepakati. Chen mengatakan bahwa dia akan “menghubungi Tianjin lagi.”
Dalam sebuah panggilan telepon dengan agen tersebut pada hari itu, Chen menegaskan kembali bahwa keduanya melakukan kampanye atas nama Beijing. Menurut pengajuan tersebut, Chen mengatakan kepada agen tersebut untuk “mempercayai teman-teman ini.”
“Mereka seperti saudara sedarah. Kami memulai perjuangan melawan [pendiri Falun Gong] dua puluh, tiga puluh tahun yang lalu. Mereka selalu bersama kami,” kata Chen.
Dia mengatakan “uang itu berasal dari kita semua,” yang menurut penyelidik FBI mengacu pada pihak berwenang Tiongkok.
“Sangat berisiko untuk membawa uang ke AS, perlu menggunakan beberapa metode khusus. Perlu waktu,” kata Chen, menurut dokumen pengadilan.
Dia menjelaskan bahwa dia akan kembali ke Tiongkok pada bulan Juni dan membayar agen dengan mencicil selama bulan Juli hingga September.
“Jumlahnya sangat banyak. Di AS, sepuluh ribu saja sudah lebih dari itu, dan harus dideklarasikan. Sial, tidak mau lapor,” katanya.
Feng memberikan uang tunai sebesar 4.000 dolar AS kepada agen yang menyamar di Bandara Internasional John F. Kennedy pada tanggal 18 Mei untuk melancarkan skema tersebut. Pada hari yang sama, Chen mengatakan kepada agen tersebut dalam sebuah panggilan telepon bahwa ia akan kembali ke Tiongkok untuk mengumpulkan lebih banyak dana dan meminta Feng untuk menyerahkannya secara langsung dalam dua kali pembayaran sebesar $25.000 kepada agen tersebut di New York.
Ancaman terhadap ‘Sistem Demokrasi Kita’
Rincian kasus ini, menurut direktur eksekutif Pusat Informasi Falun Dafa, Levi Browde, menunjukkan “bagaimana praktisi Falun Gong tetap menjadi target utama penindasan transnasional PKT.”
“Ini juga menunjukkan sejauh mana PKT akan pergi – menyuap pejabat pajak untuk melanggar hukum AS dan mempersenjatai lembaga-lembaga AS terhadap orang-orang yang tidak bersalah – untuk mencoba mendapatkan apa yang mereka inginkan,” katanya kepada The Epoch Times.
“Kami memuji pemerintah AS karena telah mengambil tindakan ini, dan kami mendorongnya untuk dengan penuh semangat mengejar agen-agen PKT di seluruh AS karena mereka menimbulkan ancaman tidak hanya bagi orang Amerika yang berbicara menentang kekejaman di Tiongkok, tetapi juga bagi pejabat pemerintah kita, dan bahkan sistem demokrasi kita sendiri, yang semuanya menjadi sasaran dari skema terlarang ini.”
Jaksa penuntut pada Jumat menggambarkan penangkapan tersebut sebagai upaya terbaru mereka untuk menghadapi kampanye penindasan transnasional dari Tiongkok.
“Pemerintah Tiongkok sekali lagi mencoba, dan gagal, untuk menargetkan para pengkritik RRT di Amerika Serikat,” kata Jaksa Agung Merrick Garland, dengan menggunakan singkatan dari Republik Rakyat Tiongkok.
Dia menambahkan bahwa Departemen Kehakiman “akan terus menyelidiki, mengganggu, dan menuntut upaya pemerintah RRT untuk membungkam para pengkritiknya dan memperluas jangkauan rezimnya ke tanah Amerika Serikat” dan “membela hak-hak yang menjadi hak setiap orang di Amerika Serikat.”
“Departemen Kehakiman terus mengungkap upaya lancang pemerintah RRT untuk melakukan penindasan transnasional, kali ini melalui percobaan penyuapan,” kata Wakil Jaksa Agung Lisa O. Monaco.
“Seperti yang disoroti oleh penangkapan dan tuduhan konspirasi, penyuapan, dan pencucian uang hari ini, kami tidak akan mentolerir upaya RRT atau pemerintah asing mana pun untuk mengintimidasi, melecehkan, atau merusak hak-hak dan kebebasan yang dinikmati oleh semua orang yang tinggal di Amerika Serikat.”
Direktur FBI Christopher Wray mengatakan bahwa “Pemerintah Tiongkok sekali lagi menunjukkan ketidakpeduliannya terhadap aturan hukum dan norma-norma internasional.” Dia bersumpah bahwa lembaganya akan “terus menghadapi upaya pemerintah Tiongkok untuk melanggar hukum kita dan menindas hak-hak dan kebebasan orang-orang di negara kita.”
Asisten Direktur FBI Los Angeles yang bertanggung jawab, Donald Always, mengatakan bahwa kegiatan yang dituduhkan itu “bertentangan dengan nilai-nilai dasar Amerika.”
“Mereka yang melakukan penindasan transnasional atas nama pemerintah Tiongkok harus dimintai pertanggungjawaban,” katanya.
Linda Jiang berkontribusi dalam laporan ini.