Berhasil Mengorbit Bulan, “Orion” Kembali dengan Selamat — Mantan Astronot Bagikan Pengalaman Pribadi

EtIndonesia. Misi Artemis II yang berlangsung selama 10 hari berhasil menyelesaikan penerbangan mengelilingi Bulan dengan sempurna, sekaligus memecahkan sejumlah rekor penerbangan luar angkasa manusia. Pada Jumat (10 April) malam, kapsul Orion mendarat dengan selamat di Samudra Pasifik. Astronot terkenal Amerika, Jeffrey Hoffman, dalam wawancara eksklusif, membagikan pandangan unik serta pengalaman pribadinya.

Hoffman telah menjalankan lima misi luar angkasa. Ia mengatakan bahwa dalam penerbangan luar angkasa, kondisi tanpa gravitasi (zero gravity) adalah salah satu pengalaman paling menakjubkan bagi astronot. Namun saat kembali ke Bumi, gaya gravitasi akan kembali terasa.

 “Orang-orang yang pernah terbang ke luar angkasa akan ingat bahwa saat memasuki atmosfer, Anda secara bertahap mulai merasakan gravitasi kembali. Tangan Anda akan terasa berada di atas lutut, bukan lagi melayang di depan mata seperti saat tanpa gravitasi. Jika melihat ke luar jendela, Anda akan menyaksikan pertunjukan cahaya yang spektakuler,” katanya. 

Metode pendaratan kapsul Orion yang menggunakan teknik “splashdown” (mendarat di laut) sangat berbeda dengan pesawat ulang-alik (space shuttle) pada masa Hoffman, sehingga memberikan pengalaman yang sama sekali berbeda.

Jeffrey Hoffman (tangkapan layar)

Hoffman menjelaskan:  “Saya belum pernah bertemu astronot dari era Apollo yang kembali dengan kapsul dan menyukai sensasi terombang-ambing di laut, terutama saat tubuh sedang beradaptasi kembali dengan gravitasi Bumi. Hal ini dapat mempengaruhi sistem vestibular otak secara aneh, sehingga sensasinya lebih tidak nyaman dibandingkan orang yang terbiasa dengan gravitasi Bumi.”

Hoffman menilai bahwa performa misi Artemis II secara keseluruhan sangat baik. Beberapa gangguan teknis yang muncul, seperti masalah pada sistem air minum di kapsul, merupakan hal yang normal dalam penerbangan uji coba.

Ia mengatakan:  “Secara keseluruhan, jika dalam penerbangan uji tidak ditemukan masalah, berarti kita tidak belajar cukup banyak. Saya ingat pada masa awal pengembangan roket, ketika banyak roket sering meledak, seorang penanggung jawab uji coba pernah berkata: jika peluncuran berjalan sempurna tanpa cacat, maka mereka tidak belajar apa pun.”

Tujuan akhir dari program Artemis adalah membangun pangkalan jangka panjang di Bulan, sekaligus membuka jalan bagi eksplorasi ke Mars di masa depan. Keberhasilan Artemis II sangat penting bagi rencana luar angkasa Amerika ke depan.

Hoffman menambahkan:  “Sumber daya di berbagai wilayah Bulan sangat menarik perhatian. Siapa yang lebih dulu tiba, akan bisa memilih lokasi terbaik untuk membangun basis. Jadi, tidak menunda terlalu lama adalah sebuah keuntungan.”

Laporan gabungan oleh wartawan NTD Television, Tang Li dan Liu Fei.

Militer AS Menewaskan 5 Orang dalam Dua Serangan Kapal Narkoba di Pasifik Timur

EtIndonesia. Dalam perkembangan terbaru, militer AS pada hari Minggu (12 April) mengatakan bahwa mereka telah menewaskan lima orang di kapal-kapal yang diduga menyelundupkan narkoba di Pasifik Timur, dengan satu orang selamat dari serangan tersebut.

Serangan tersebut dilakukan terhadap dua kapal pada tanggal 11 April, Komando Selatan AS mengumumkan dalam sebuah unggahan di X, disertai dengan video udara dari serangan tersebut. Jumlah korban tewas dalam kampanye AS melawan penyelundup narkoba telah mencapai setidaknya 168 orang.

“Dua teroris narkoba laki-laki tewas, dan satu teroris narkoba selamat dari serangan pertama. Tiga teroris narkoba laki-laki tewas selama serangan kedua,” katanya, tanpa memberikan bukti apa pun atas klaim perdagangan narkoba tersebut.

Amerika Serikat mulai menargetkan kapal-kapal yang diduga menyelundupkan narkoba pada September 2025 dengan pemerintahan Presiden AS, Donald Trump yang menegaskan bahwa tujuannya adalah untuk memberantas “teroris narkoba” yang beroperasi di Amerika Latin.

Namun, pemerintah belum memberikan bukti pasti bahwa kapal-kapal yang menjadi targetnya terlibat dalam perdagangan narkoba. Hal ini memicu perdebatan sengit tentang legalitas operasi tersebut.

Para ahli hukum internasional dan kelompok hak asasi manusia mengatakan serangan tersebut kemungkinan besar merupakan pembunuhan di luar hukum karena tampaknya menargetkan warga sipil yang tidak menimbulkan ancaman langsung bagi Amerika Serikat.

Washington telah mengerahkan kekuatan angkatan laut yang besar di Karibia, di mana pasukannya dalam beberapa bulan terakhir telah menyerang kapal-kapal yang diduga menyelundupkan narkoba, menyita kapal tanker minyak, dan melakukan serangan mengejutkan untuk menangkap pemimpin sayap kiri Venezuela, Nicolas Maduro.

Penangkapan Maduro

Pada bulan Januari, pasukan Amerika menangkap pemimpin Venezuela Nicolas Maduro, yang dituduh oleh Trump menyelundupkan narkoba ke Amerika Serikat.

Pada tanggal 3 Januari, militer AS meluncurkan Operasi Absolute Resolve, di mana mereka memasuki Venezuela, membom Caracas, dan menangkap Maduro dan istrinya, Cilia Flores, dari istana kepresidenan mereka.

Meskipun tidak ada korban jiwa dari pihak AS dalam operasi tersebut, otoritas Havana mengatakan bahwa 32 warga Kuba tewas selama serangan AS di Caracas yang mengakibatkan penangkapan Maduro. Satu warga Kolombia juga tewas. Trump juga telah memperingatkan Meksiko, Kolombia, dan Kuba tentang kemungkinan aksi militer AS.(yn)

Penambangan Batu Bara di Guizhou, Tiongkok Sebabkan Gunung Retak, Lebih dari 400 Warga Terjebak dalam Bahaya

EtIndonesia. Tiongkok, Provinsi Guizhou — sebagai akibat penambangan batu bara selama bertahun-tahun, sebuah gunung mengalami retakan parah. Lebih dari 400 warga desa di sekitarnya kini menghadapi kondisi berbahaya, dengan rumah-rumah mengalami penurunan tanah dan retakan dinding. Namun, karena saling lempar tanggung jawab antar pihak berwenang, warga tidak memiliki tempat untuk pergi dan kesulitan mendapatkan bantuan.

Menurut laporan media daratan “Da Xiang News”, di Desa Pojiao, Kota Liupanshui, sebuah gunung setinggi sekitar 800 meter di belakang desa telah menjadi “kosong” akibat penambangan jangka panjang. 

Gunung tersebut kini dipenuhi banyak retakan, dengan lebar mencapai 4–5 meter—cukup besar hingga kendaraan berat bisa terperosok—dan kedalamannya tak terlihat. Pada malam hari, sering terdengar suara batu retak, dan saat hujan deras, risiko longsor besar sangat tinggi.

Karena banyaknya retakan, pemerintah setempat telah menutup semua akses jalan menuju gunung.

Lebih dari 400 warga desa hidup dalam ketakutan setiap hari. Rumah mereka umumnya mengalami penurunan tanah, retakan pada dinding, serta atap yang mulai runtuh. Pada malam hari, warga sering mendengar suara retakan batu dari gunung—yang menurut mereka menandakan retakan terus melebar.

Dalam rekaman terlihat rumah seorang warga dengan retakan yang membentang dari sudut dinding hingga ke atap. Warga tersebut mengatakan bahwa awalnya retakan hanya kecil, tetapi dalam dua hingga tiga bulan berubah menjadi celah besar. Tangga semen juga mulai longgar dan bergetar saat diinjak, sehingga tidak berani digunakan.

Warga lain, Liu Na, mengatakan bahwa dalam tiga bulan terakhir, dinding rumahnya sering mengelupas dan runtuh, hingga dalam waktu kurang dari setengah hari, dapur dan meja makan dipenuhi debu tebal. Karena tidak tahan, ia bersama empat anaknya pindah ke rumah kakaknya. Namun rumah tersebut juga dipenuhi retakan di setiap dinding, bahkan celah terlebar bisa dimasuki telapak tangan.

Yang paling mengkhawatirkan adalah datangnya musim hujan. Ancaman dari gunung jauh lebih berbahaya dibanding retakan rumah. Jika terjadi longsor, keselamatan lebih dari 400 warga desa tidak dapat dipastikan.

Menghadapi situasi ini, warga berkali-kali mengajukan permohonan relokasi kepada pemerintah kota dan komite desa, tetapi ditolak karena saling lempar tanggung jawab antar instansi. Meskipun ada dokumen “evakuasi darurat” dari pihak terkait, kepala desa menyatakan bahwa warga tidak memenuhi syarat untuk dipindahkan.

Pejabat pemerintah setempat juga menolak dengan alasan “perlu dibahas dalam rapat”, bahkan menyarankan warga untuk “mengajukan gugatan lagi”.

Sebelumnya, 14 keluarga warga pernah mengajukan gugatan ke pengadilan dan memenangkan kasus dengan kompensasi sekitar 450.000 yuan (RMB). Namun setelah dikurangi biaya penilaian dan pengacara, masing-masing keluarga hanya menerima kurang dari 10.000 yuan—jumlah yang jauh dari cukup untuk memperbaiki rumah.

Lebih mengejutkan lagi, setelah mengajukan gugatan, beberapa warga mengalami pembalasan. Banyak dari mereka yang bekerja di tambang batu bara dipecat. Tanpa sumber penghasilan, warga terpaksa terus tinggal di rumah yang retaknya semakin parah.

Sumber : NTDTV.com

Ketika Iran Menolak Tinggalkan Program Nuklir, JD Vance Tinggalkan Pakistan; Media Iran Klaim Pembicaraan Dilanjutkan Esok Hari

EtIndonesia. Setelah perundingan damai bersejarah antara Amerika Serikat dan Iran di Islamabad, Wakil Presiden AS JD Vance menyatakan bahwa pihak AS telah menetapkan “garis merah” dengan jelas, namun Iran “tidak menyetujui syarat-syarat kami”. Ia juga mengatakan bahwa delegasi AS bersiap meninggalkan Pakistan. Sementara itu, media Iran sebelumnya menyebut bahwa setelah sesi pembicaraan pertama berakhir, perundingan akan dilanjutkan kembali pada 12 April.

Menurut laporan cepat dari BBC News, Vance mengatakan:  “Kami tidak dapat mencapai situasi di mana Iran dapat menerima syarat-syarat kami.”

Laporan dari CNN menyebutkan bahwa Vance mengatakan hambatan utama adalah Iran menolak menghentikan program nuklirnya.

Perbedaan Pernyataan Kedua Pihak

Vance menyatakan, “Kami telah berunding selama 21 jam,” namun “kabar buruknya adalah kami belum mencapai kesepakatan.” Ia menambahkan bahwa Amerika Serikat saat ini berencana meninggalkan Pakistan.

Ia juga mengatakan:  “Sebelum kami pergi, kami telah meninggalkan sebuah proposal yang sangat sederhana sebagai tawaran final dan terbaik kami. Kami akan melihat apakah Iran akan menerimanya.”

Vance menambahkan bahwa pihak AS mengikuti perundingan dengan sikap fleksibel dan “niat tulus”, namun menyesalkan bahwa kedua pihak pada akhirnya gagal mencapai kesepakatan.

Namun, media Iran memberikan versi berbeda. Mereka menyebut bahwa putaran pertama pembicaraan telah berakhir dan akan dilanjutkan kembali setelah matahari terbit. Menurut laporan media Iran, perundingan maraton hari pertama yang berlangsung hampir 15 jam telah selesai, dan pembicaraan tingkat tinggi akan dilanjutkan pada 12 April.

Mengutip laporan Agence France-Presse yang merujuk pada Tasnim News Agency, disebutkan:
“Putaran pertama negosiasi antara Iran dan Amerika Serikat di Islamabad telah berakhir, dengan pembicaraan maraton selama 15 jam.”

Media Iran lainnya, Mehr News Agency, menyatakan bahwa putaran berikutnya akan digelar setelah matahari terbit. (Hui)

Sumber : NTDTV.com

Reuters Ungkap : Pemimpin Baru Iran Mojtaba Alami Luka Parah, Wajah Rusak dan Kaki Putus

EtIndonesia. Menurut laporan Reuters yang mengutip tiga sumber, pemimpin baru Iran, Mojtaba Khamenei, mengalami serangan pada 28 Februari di kediaman Pemimpin Tertinggi di pusat kota Teheran. Serangan tersebut menyebabkan wajahnya rusak (cacat) dan satu atau kedua kakinya mengalami luka parah. Saat ini ia masih dalam masa pemulihan.

Keterangan mengenai kondisi luka Mojtaba ini sejalan dengan pernyataan Pete Hegseth pada 13 Maret, yang menyebut bahwa Mojtaba “terluka dan kemungkinan mengalami cacat wajah”.

Seorang sumber yang memahami penilaian intelijen Amerika mengungkapkan bahwa Mojtaba diyakini telah kehilangan satu kaki.

Sejak serangan udara pada hari pecahnya perang, serta sejak Mojtaba (Mojtaba Khamenei) ditunjuk pada 8 Maret untuk menggantikan ayahnya, belum ada foto, video, maupun rekaman suaranya yang dipublikasikan. Keberadaan, kondisi kesehatan, dan kemampuannya dalam memerintah hingga kini masih menjadi misteri.

Informasi terbaru ini merupakan gambaran paling rinci sejauh ini mengenai luka yang dialami Mojtaba dari kalangan dalam Iran. Namun, Reuters menyatakan tidak dapat memverifikasi kebenaran informasi tersebut secara independen.

CIA menolak memberikan komentar terkait kondisi Mojtaba. Kantor Perdana Menteri Israel juga tidak menanggapi, demikian pula perwakilan Iran di Perserikatan Bangsa-Bangsa tidak menjawab pertanyaan Reuters mengenai kondisi luka Mojtaba maupun alasan belum dirilisnya foto atau video dirinya.

Namun, seorang sumber yang dekat dengan Mojtaba menyebutkan bahwa foto dirinya kemungkinan akan dirilis dalam satu hingga dua bulan ke depan, dan ia hanya akan tampil di publik jika kondisi kesehatan dan keamanan memungkinkan.

Menurut laporan Reuters, Mojtaba yang kini berusia 56 tahun meskipun masih dalam pemulihan, tetap dianggap memiliki pikiran yang tajam. Dua sumber menyebutkan bahwa ia mengikuti rapat tingkat tinggi melalui konferensi audio, serta tetap terlibat dalam pengambilan keputusan penting, termasuk terkait perang dan negosiasi dengan Washington.

Pada hari yang sama saat Amerika Serikat dan Israel melancarkan serangan terhadap Iran, Mojtaba mengalami luka, sementara ayahnya, Ali Khamenei, yang berkuasa sejak 1989, tewas dalam serangan tersebut.

Peneliti senior dari Middle East Institute, Alex Vatanka, menyatakan bahwa terlepas dari berat atau ringannya luka, pemimpin baru yang kurang berpengalaman akan sulit membangun kembali otoritas absolut seperti ayahnya dalam waktu singkat. Mojtaba perlu membuktikan dirinya sebagai sosok yang dapat dipercaya, berpengaruh, dan memiliki otoritas kuat.

Sumber : NTDTV.com

Serangan Angkatan Udara Nigeria yang Menargetkan Boko Haram Menghantam Pasar, Menewaskan Lebih dari 100 Orang

EtIndonesia. Serangan Angkatan Udara Nigeria yang menargetkan pemberontak jihadis yang diduga menghantam pasar yang ramai di timur laut Nigeria, menewaskan lebih dari 100 warga sipil dan melukai banyak lainnya, menurut Amnesty International dan laporan media lokal. Beberapa laporan mengatakan bahwa setidaknya 200 orang dikhawatirkan tewas dalam serangan tersebut.

Insiden tersebut dilaporkan terjadi pada hari Sabtu (11/4) di Negara Bagian Yobe dekat perbatasan dengan Borno, wilayah yang telah lama dilanda pemberontakan.

Pihak berwenang mengakui bahwa serangan tersebut gagal tetapi hanya memberikan sedikit detail. Pemerintah Negara Bagian Yobe mengatakan serangan itu ditujukan pada benteng Boko Haram tetapi mengkonfirmasi bahwa warga sipil di pasar mingguan Jilli terkena dampaknya.

Amnesty International mengatakan telah memverifikasi dari para korban selamat bahwa setidaknya 100 orang tewas dalam serangan tersebut.

“Kami berhubungan dengan orang-orang yang berada di sana… kami berbicara dengan rumah sakit… dan para korban,” kata direktur Amnesty Nigeria, Isa Sanusi.

Sumber keamanan setempat mengatakan intelijen menunjukkan bahwa para pejuang Boko Haram telah berkumpul di dekat pasar dan diduga sedang merencanakan sesuatu.

“Intelijen tersebut dibagikan dan jet Angkatan Udara bertindak berdasarkan informasi yang kredibel,” kata seorang anggota kelompok keamanan sipil yang bekerja sama dengan militer.

Militer Nigeria menyatakan bahwa mereka telah melakukan serangan yang sukses terhadap “kantong teroris dan pusat logistik,” mengklaim bahwa beberapa militan tewas saat mengendarai sepeda motor. Namun, mereka tidak secara langsung menanggapi laporan tentang korban sipil atau dugaan kesalahan tembak.

Badan Manajemen Darurat Negara Bagian Yobe mengkonfirmasi adanya korban dan mengatakan tim respons telah dikirim ke daerah tersebut. Pihak berwenang mendesak warga untuk tetap tenang sementara upaya penyelamatan dan medis terus berlanjut.

Serangan itu terjadi di zona rawan di mana aktivitas pemberontak telah berlangsung selama lebih dari satu dekade. Nigeria terus bergulat dengan krisis keamanan yang kompleks yang melibatkan banyak kelompok bersenjata, termasuk Boko Haram dan cabangnya, Provinsi Negara Islam Afrika Barat (ISWAP), yang beroperasi di seluruh timur laut. (yn)

Docomo Akui Pelanggaran, KPPU Percepat Proses Hukum Akuisisi

Jakarta, 7 April 2026 — Komisi Pengawas Persaingan Usaha (KPPU) melanjutkan penanganan perkara keterlambatan notifikasi akuisisi yang melibatkan Docomo Inc. ke tahap pemeriksaan cepat. Keputusan ini diambil setelah pihak terlapor mengakui substansi Laporan Dugaan Pelanggaran (LDP) dalam sidang yang digelar di Jakarta.

Sidang perkara Nomor 16/KPPU-M/2025 tersebut dipimpin oleh Anggota KPPU Mohammad Reza sebagai Ketua Majelis Komisi, bersama Hilman Pujana dan Eugenia Mardanugraha sebagai anggota majelis. Dalam persidangan, Docomo melalui kuasa hukumnya menyatakan menerima dan mengakui laporan yang disampaikan oleh investigator.

Selain pengakuan tersebut, Docomo juga mengajukan permohonan keringanan sanksi. Perusahaan menyatakan telah bersikap kooperatif selama proses penyelidikan dan pemeriksaan berlangsung. Mereka juga menegaskan bahwa keterlambatan notifikasi yang terjadi tidak menimbulkan dampak anti persaingan di pasar relevan di Indonesia.

Pihak Docomo turut menunjukkan itikad baik dengan bersikap transparan selama proses hukum berjalan. Hal ini menjadi salah satu pertimbangan dalam proses penanganan perkara oleh KPPU.

Menanggapi pengakuan tersebut, Majelis Komisi memutuskan untuk melanjutkan perkara ke tahap pemeriksaan cepat. Tahap ini merupakan mekanisme percepatan proses penanganan perkara, khususnya ketika pihak terlapor mengakui dugaan pelanggaran yang disampaikan.

Sidang lanjutan dijadwalkan berlangsung pada Senin, 13 April 2026 pukul 08.00 WIB dengan agenda pemeriksaan terhadap pihak terlapor. Informasi terkait perkembangan perkara dan jadwal persidangan dapat diakses melalui laman resmi KPPU.

Kasus ini menjadi perhatian karena menyangkut kewajiban notifikasi dalam proses merger dan akuisisi, yang merupakan salah satu instrumen penting dalam menjaga persaingan usaha tetap sehat. Keterlambatan dalam notifikasi dapat berimplikasi pada pengawasan yang kurang optimal terhadap potensi praktik monopoli atau persaingan usaha tidak sehat.

KPPU sendiri menegaskan komitmennya untuk terus mengawasi pelaksanaan merger dan akuisisi guna memastikan seluruh pelaku usaha mematuhi ketentuan yang berlaku.

“Nugget Caviar” dan “Nasi Uduk Roll” Jadi Senjata: ARTOTEL Harmoni Jakarta Berontak dengan Menu Nabati Berani Rasa

JAKARTA, 7 April 2026 – Selama ini, makanan sehat dan berbasis nabati kerap dicitrakan membosankan, hambar, dan jauh dari kesan “mewah”. ARTOTEL Harmoni Jakarta bersama Burgreens dan Green Rebel mematahkan stigma itu dengan meluncurkan kolaborasi kuliner berjudul “A Rebellious Hunger” —sebuah revolusi menu nabati yang tidak hanya ramah lingkungan, tetapi juga menggugah selera dengan cita rasa berani dan teknik penyajian modern.

Peluncuran resmi berlangsung di Eatspace, ARTOTEL Harmoni Jakarta, dalam acara Media Launching yang dihadiri jurnalis dan pegiat kuliner. Kampanye ini merupakan bagian dari program ARTOTEL Dine, divisi Food & Beverages Artotel Group yang berfokus pada pengembangan praktik dining berkelanjutan di seluruh properti grup.

Gigitan Pemberontak: Menu dengan Bahan Nabati Premium

Kolaborasi ini menghadirkan empat hidangan andalan yang memadukan bahan nabati kualitas premium dengan teknik memasak modern:

  • Nugget Caviar (Rp48.000++) – Perpaduan chick’n nugget Burgreens dengan sea grapes (anggur laut) yang memberikan sensasi umami segar layaknya caviar asli. Sebuah “kaviar nabati” yang mewah dan terjangkau.
  • The Stack Burger (Rp115.000++) – Burger berlapis Beev Green Rebel yang juicy, disajikan dengan vegan cheddar cheese dan saus gurih khas lokal.
  • Nasi Uduk Roll (Rp65.000++) – Interpretasi baru nasi uduk dalam bentuk roll praktis, dengan isian lauk nabati pedas yang menggoyang lidah.
  • Signature Cocktails – Amaretto Sour 100% vegan (menggunakan chickpeas water pengganti putih telur) dan Banana Chocolate Shake berbahan dasar pisang serta susu nabati (Rp55.000++).

“Kami Ingin Mendobrak Stigma”

Arbiter Gerhard, General Manager ARTOTEL Harmoni Jakarta, menyatakan bahwa kampanye ini lahir dari keyakinan bahwa keberlanjutan tidak harus mengorbankan kenikmatan.

“Kami ingin mendobrak stigma bahwa makanan sehat atau berbasis nabati itu membosankan. Melalui ‘A Rebellious Hunger’, kami menawarkan ‘gigitan pemberontak’ yang tidak hanya memanjakan lidah dengan rasa yang bold, tetapi juga membawa dampak positif bagi planet kita.”

Merpati Tertua di Dunia yang Dipelihara di Penangkaran Berumur Lebih dari 44 Tahun

EtIndonesia. Sugar, seekor merpati putih dari Chesterfield, Missouri, AS,  telah diakui oleh Guinness World Records sebagai merpati tertua yang masih hidup di penangkaran, pada usia 44 tahun dan 72 hari.

Merpati memiliki harapan hidup rata-rata sekitar 20 tahun, tetapi Sugar, merpati tertua yang masih hidup di penangkaran, hidup lebih dari dua kali lipat usia tersebut. Lahir pada 23 Juni 1981, merpati putih yang seperti malaikat ini menghabiskan sebagian besar harinya dekat dengan pemiliknya, Dewayne Orender yang berusia 77 tahun, menonton program TV favorit mereka bersama dan mendengarkan musik.

“Dia tampak sangat bahagia dan puas,” kata Dewayne kepada Guinness World Records awal bulan ini. “Dia sangat menyayangiku – dia dan aku adalah sahabat terbaik.”

Keduanya begitu dekat sehingga ketika Dewayne dirawat di rumah sakit di Nashville, Sugar sangat khawatir sehingga dia hanya tinggal di lantai kandangnya dan hampir tidak makan. Setelah pemiliknya kembali, dia kembali seperti semula.

“Saya harus kembali ke Nashville beberapa waktu lalu untuk sesi perawatan… [dan] saya menitipkan Sugar kepada ibu saya,” kenang Dewayne tentang suatu waktu ketika dia jauh dari rumah. “Ibu saya menelepon saya saat sesi perawatan dan berkata Sugar hanya berbaring di lantai kandang dan tidak mau bangun. Dia berduka untuk saya! Ketika saya kembali dari Nashville, sekali lagi dia makan seolah-olah sedang menebus waktu yang hilang.”

Sugar memecahkan rekor yang sebelumnya dipegang oleh pemegang gelar ‘merpati tertua di dunia yang dipelihara’ dengan selisih lebih dari 15 tahun, tetapi Dewayne Orender berharap hewan peliharaannya itu akan mencapai usia 50 tahun, sehingga dia dapat mengadakan pesta besar untuknya, lengkap dengan suguhan seperti sepotong tambahan bagel gandum utuh dan beberapa popcorn.

Sayangnya, Sugar mati pada Minggu Paskah, tetapi dia akan tetap hidup di hati Dewayne dan dalam ingatan orang-orang di seluruh dunia sebagai merpati tertua di dunia. (yn)

Viral! Seorang Gadis Tewas karena Tersengat Listrik Setelah Menggunakan Mainan Manik-manik Perler

EtIndonesia. Pada 9 April 2026, sebuah mainan populer di Tiongkok bernama “pin dou” (beads/perler beads) menjadi trending karena masalah keselamatan. Menurut laporan media pemerintah Tiongkok CCTV, pada  Maret lalu di Guiyang, Guizhou, seorang gadis kecil mengalami sengatan listrik saat bermain mainan tersebut di rumah. Insiden terjadi pada tahap terakhir, yaitu proses “menyetrika” (pemanasan). Ia kemudian dilarikan ke rumah sakit, namun sayangnya meninggal dunia. Penyebab pasti masih dalam penyelidikan.

Sebenarnya, insiden seperti ini bukan pertama kali terjadi, dan sebagian besar kasus terjadi pada tahap pemanasan tersebut.

Cara bermain mainan ini umumnya adalah menyusun butiran kecil berwarna menjadi pola, lalu menggunakan setrika kecil untuk memanaskannya agar menyatu. Masalah utama justru terletak pada proses pemanasan ini.

Laporan menyebutkan bahwa pada 7 April, petugas pengujian melakukan tes terhadap dua produk mainan yang laris di pasaran. Hasilnya menunjukkan bahwa setrika kecil yang disertakan dapat mencapai suhu lebih dari 130°C hanya dalam 3 menit setelah dialiri listrik, dan suhu terus meningkat seiring waktu.

Para ahli menyatakan bahwa setrika kecil ini tidak memiliki pengatur suhu. Begitu dialiri listrik, alat akan terus memanas tanpa kontrol, sehingga sangat mudah menyebabkan luka bakar.

Selain itu, alat tersebut juga tidak memiliki penyangga. Setelah digunakan, anak-anak cenderung meletakkannya sembarangan, yang berisiko menyentuh benda di sekitarnya dan bahkan memicu kebakaran.

Selain suhu tinggi, terdapat juga risiko kebocoran listrik. Pada pertengahan Maret, di Yuncheng, Shanxi, seorang gadis mengalami insiden saat bermain mainan ini ketika setrika kecil tiba-tiba mengalami kebocoran listrik dan terbakar, memercikkan api. Meski listrik segera dicabut, tangannya tetap mengalami luka bakar.

Masalah lain yang sering diabaikan adalah tegangan listrik. Beberapa produk menggunakan tegangan 220 volt, padahal menurut standar, mainan anak-anak seharusnya tidak melebihi 24 volt. Artinya, produk seperti ini memiliki potensi bahaya keselamatan yang signifikan.

Selain itu, selama proses pemanasan, jika dilakukan di ruang tertutup, bahan dari mainan tersebut dapat melepaskan gas berbahaya seperti formaldehida dan karbon monoksida, yang juga berdampak buruk bagi kesehatan.

Saat ini, mainan jenis ini masih banyak dijual di pasaran. Para orang tua diimbau untuk sangat memperhatikan keselamatan saat anak-anak memainkannya. (Hui)

Jepang Umumkan Buku Biru Diplomasi, Turunkan Status Hubungan dengan Partai Komunis Tiongkok

Pada Jumat (10 April), Jepang secara resmi menurunkan tingkat posisi diplomatiknya terhadap Partai Komunis Tiongkok (PKT). Kementerian Luar Negeri Jepang resmi merilis Buku Biru Diplomasi 2026, yang mengubah penyebutan hubungan Jepang–Tiongkok dari sebelumnya “salah satu hubungan bilateral terpenting” menjadi “negara tetangga yang penting”.

EtIndonesia. Dalam Buku Biru Diplomasi 2026 yang dirilis Kementerian Luar Negeri Jepang, posisi hubungan dengan PKT diturunkan dari tahun 2025 yang menyebutnya sebagai “salah satu hubungan bilateral terpenting”, menjadi hanya “negara tetangga yang penting” pada 2026.

Isu Taiwan menjadi salah satu titik gesekan utama. Pernyataan Sanae Takaichi pada November tahun lalu mengenai “situasi darurat Taiwan”—bahwa jika PKT menginvasi Taiwan, Jepang mungkin akan mengerahkan militer sesuai hukum—memicu reaksi keras dari pihak Tiongkok.

Langkah keras terbaru dari pihak Tiongkok mencakup insiden pada Desember lalu ketika pesawat militer PKT dua kali mengunci radar pada pesawat Pasukan Bela Diri Jepang, serta diplomat PKT yang secara terbuka mengancam Perdana Menteri Jepang di media sosial. Selain itu, Tiongkok juga mengeluarkan peringatan perjalanan terhadap Jepang dan menerapkan pembatasan perdagangan.

Laporan tersebut menegaskan bahwa “era stabilitas pasca-Perang Dingin telah berakhir”, dan tatanan internasional saat ini sedang mengalami guncangan besar.

Menteri Luar Negeri Jepang, Toshimitsu Motegi, dalam konferensi pers hari ini menyatakan bahwa penyesuaian istilah tersebut didasarkan pada pertimbangan situasi saat ini.

 “Justru karena terdapat berbagai masalah antara Jepang dan Tiongkok, komunikasi menjadi semakin penting. Kami selalu terbuka untuk berbagai dialog dengan pihak Tiongkok. Dengan posisi tersebut, ke depan kami akan tetap menanganinya secara tenang dan tepat,” ujarnya. 

Meskipun Jepang tetap mempertahankan prinsip “hubungan saling menguntungkan secara strategis”, dalam praktiknya kini beralih pada pendekatan yang lebih tenang berdasarkan kepentingan nasional.

Di saat yang sama, Jepang juga semakin menekankan pentingnya aliansi Jepang–Amerika Serikat, serta memperkuat kerja sama internasional dan memperdalam jaringan aliansi untuk bersama-sama menghadapi ancaman dan tantangan terhadap perdamaian kawasan yang ditimbulkan oleh Tiongkok, Korea Utara, dan Rusia.

Dilaporkan oleh Zheng Shengxun, jurnalis NTD.

Saat Menjelang Perundingan Damai, Konflik Internal Iran Memanas, Garda Revolusi Diduga Coba Rebut Kekuasaan

EtIndonesia. Perundingan damai antara Amerika Serikat dan Iran sudah digelar. Presiden AS Donald Trump kembali memperingatkan bahwa pasukan AS yang ditempatkan di sekitar Iran sedang memuat ulang persenjataan dan siap menghadapi kemungkinan gagalnya perundingan. Sementara itu, di pihak Iran, konflik internal semakin memanas. Ada laporan bahwa Garda Revolusi Islam (IRGC) sangat tidak puas dengan tim negosiasi yang dibentuk oleh pemerintah di Teheran.

Trump menyampaikan peringatan keras bahwa kapal perang AS telah memuat ulang senjata. Jika perundingan damai di Pakistan gagal, maka serangan terhadap Iran akan kembali dilanjutkan.

Sebelumnya, Komando Pusat AS juga merilis sejumlah foto yang menunjukkan jet tempur F-35 “Lightning II” milik Korps Marinir lepas landas dari kapal serbu amfibi USS Tripoli. Mereka juga menegaskan bahwa kapal tersebut berada di wilayah tanggung jawab tempur.

Menjelang perundingan, muncul perbedaan pendapat di kalangan elit Iran mengenai komposisi tim negosiasi. Media “Iran International” mengutip sumber yang menyebut bahwa Komandan Garda Revolusi, Ahmad Vahidi, berupaya melemahkan kekuasaan Menteri Luar Negeri Araghchi dan Ketua Parlemen Ghalibaf, serta menuntut agar Sekretaris Dewan Keamanan Nasional, Mohammad Bagher Zolghadr, dimasukkan ke dalam tim perunding.

Namun, tim negosiasi menolak permintaan tersebut dengan alasan bahwa Zolghadr baru menjabat, kurang berpengalaman, dan belum cukup senior.

Laporan juga menyebut bahwa Garda Revolusi bersikeras menolak agar program rudal Iran dimasukkan dalam agenda perundingan.

Sebelumnya, pihak Iran menyatakan bahwa mereka tidak akan melanjutkan perundingan damai dengan AS kecuali aset Iran yang dibekukan dicairkan, dan Lebanon mencapai gencatan senjata.

Berdasarkan pernyataan Ghalibaf, ia mengklaim bahwa kedua syarat tersebut sebelumnya telah disepakati dengan pihak AS, serta mengancam bahwa jika tidak dipenuhi, perundingan tidak akan dimulai.

Sementara itu, meskipun Israel dan Lebanon sedang berupaya merundingkan gencatan senjata, ketegangan justru terus meningkat.

Militer Israel sebelumnya menyatakan bahwa militan Hizbullah telah meluncurkan rudal ke wilayah Israel, memicu sirine peringatan serangan udara di berbagai daerah termasuk Tel Aviv. Namun, rudal-rudal tersebut berhasil dicegat tanpa menimbulkan kerusakan besar. Sebagai balasan, militer Israel melakukan serangan udara terhadap sekitar 10 lokasi peluncuran rudal pada malam yang sama.

Di saat yang sama, militer Israel juga menuduh Hizbullah terus melanggar hukum internasional dengan menggunakan fasilitas sipil seperti sekolah untuk kepentingan militer.

Sebelumnya, Israel dan Amerika Serikat menyatakan bahwa operasi militer terhadap Hizbullah di Lebanon tidak termasuk dalam cakupan perjanjian gencatan senjata dua minggu. Menjelang perundingan damai Israel–Lebanon, The Wall Street Journal melaporkan bahwa pemimpin Hizbullah, Naim Qassem, telah mengirim surat yang meminta pemerintah Lebanon untuk menghentikan “konsesi sepihak” kepada Israel.

 “Israel tidak akan pernah diam menghadapi siapa pun yang menyerang kami,” kata Netanyahu. 

Israel juga mengumumkan bahwa karena pemerintah Spanyol terus menentang operasi militer AS dan Israel, maka Israel tidak lagi mengizinkan Spanyol berpartisipasi dalam pusat koordinasi sipil-militer di Kiryat Gat.

Netanyahu menambahkan:  “Siapa pun yang menyerang negara Israel, bukan rezim teroris, tidak akan menjadi mitra kami dalam perkembangan masa depan kawasan ini.”

Dalam beberapa tahun terakhir, Spanyol berulang kali menentang operasi militer Israel di Gaza. Selama konflik dengan Iran, Spanyol juga melarang perdagangan senjata dengan Israel, menarik duta besarnya, serta menutup wilayah udaranya bagi pesawat militer AS, yang semakin memperburuk hubungan diplomatik bilateral.

Dilaporkan oleh Wang Ziyi, jurnalis NTD di Amerika Serikat.

“Pengerahan Terkuat!” Trump Bersikap Keras:  Gagal Negosiasi, Iran Akan Dihancurkan

EtIndonesia. Ketika perundingan antara Amerika Serikat dan Iran akan dimulai! Pada Jumat (10 April), saat Wakil Presiden Vance bersiap berangkat, Presiden Trump mengeluarkan peringatan keras bahwa militer AS telah siap tempur sepenuhnya, dan jika perundingan gagal, serangan akan segera dilanjutkan.

Isi utama negosiasi dari pihak AS mencakup tuntutan agar Iran menyerahkan uranium yang diperkaya, serta membuka kembali Selat Hormuz agar tetap bebas dilalui. Sementara itu, Iran menuntut agar asetnya terlebih dahulu dicairkan dan serangan terhadap Lebanon dihentikan, serta kedua syarat tersebut harus dipenuhi sebelum perundingan dimulai. Perbedaan posisi kedua pihak cukup besar, sehingga prospek perundingan masih belum jelas.

Pada Jumat, Wakil Presiden AS JD Vance berangkat ke Pakistan untuk bersiap melakukan perundingan berisiko tinggi dengan Iran pada Sabtu (11 April).

“Jika Iran bersedia bernegosiasi dengan tulus, kami tentu juga siap mengulurkan cabang zaitun. Namun jika mereka mencoba bermain-main, mereka akan mendapati bahwa tim negosiasi kami tidak akan mudah menerima,” kata Vance. 

Presiden Trump pada hari Jumat juga mengunggah pernyataan bernada ancaman: “Pengerahan terkuat di dunia!!!” dengan tiga tanda seru. Dalam wawancara telepon dengan New York Post, ia menyatakan bahwa kapal perang AS sedang memuat ulang amunisi dan persenjataan terbaik yang pernah ada. Jika perundingan damai gagal, militer AS akan segera melanjutkan serangan terhadap Iran.

Trump mengatakan bahwa hasilnya akan diketahui dalam waktu sekitar 24 jam.

Ia juga menulis bahwa Iran tampaknya tidak menyadari bahwa selain memanfaatkan jalur pelayaran internasional untuk “memeras” dunia dalam jangka pendek, mereka tidak memiliki kartu tawar lainnya. Ia menambahkan bahwa satu-satunya alasan Iran masih bertahan saat ini adalah untuk bernegosiasi.

Pengamat menyebutkan bahwa fokus utama dalam perundingan adalah tuntutan agar Iran menyerahkan sekitar 1.000 pon uranium yang diperkaya yang disimpan jauh di bawah tanah, serta membuka kembali Selat Hormuz.

Selain Vance, utusan khusus AS Witkoff dan Kushner juga akan ikut serta dalam perundingan. Sementara itu, delegasi Iran diperkirakan dipimpin oleh Ketua Parlemen Mohammad Bagher Ghalibaf dan Menteri Luar Negeri Araghchi.

Sumber menyebutkan bahwa tim pendahulu dari kedua negara telah tiba di Hotel Serena, tempat delegasi akan menginap. Namun saat-saat awal, pejabat Pakistan belum mengungkapkan waktu pasti kedatangan delegasi Iran, bahkan ada laporan bahwa Iran membantah telah mengirim perwakilan untuk berunding di Pakistan.

Ketua Parlemen Iran, Ghalibaf, pada Jumat mengeluarkan pernyataan tegas bahwa gencatan senjata di Lebanon serta pencairan aset Iran adalah syarat utama untuk melanjutkan proses damai. Jika tidak dipenuhi, perundingan tidak akan dimulai. Pernyataan ini dinilai menambah ketidakpastian terhadap perundingan yang akan datang.

Media India melaporkan bahwa karena angkatan udara Iran hampir hancur oleh serangan gabungan AS dan Israel, Pakistan telah mengerahkan banyak pesawat militer untuk membuka koridor udara aman di atas Iran dan Teluk Persia guna melindungi delegasi Iran. (Hui)

Dilaporkan oleh Yi Jing, jurnalis NTD.

Israel Melancarkan Serangan Udara ke Lebanon Selatan, Kedua Pihak Akan Berunding di Washington pada 14 April

Setelah Israel melancarkan serangan udara ke Hizbullah di Lebanon pada 8 April, pada 10 April Israel kembali menyerang kota Nabatiyeh di wilayah selatan Lebanon. Di saat yang sama, Lebanon tengah bersiap untuk memulai perundingan gencatan senjata dengan Israel.

EtIndonesia. Menurut laporan AFP, Hizbullah  yang didukung Iran telah menembakkan roket ke Israel pada 2 Maret, yang menyebabkan Lebanon terseret ke dalam konflik Timur Tengah. Sebagai balasan, Israel melancarkan serangan udara besar-besaran dan operasi darat ke wilayah selatan Lebanon.

Kementerian Kesehatan Lebanon pada 10 April memperbarui data korban, menyatakan bahwa serangan udara Israel pada 8 April telah menewaskan 357 orang—lebih tinggi dari angka sebelumnya 303 orang—serta melukai 1.223 orang.

Militer Israel menyatakan bahwa serangan udara pada 8 April telah menewaskan lebih dari 180 pejuang Hizbullah, dan menambahkan bahwa jumlah korban masih terus diperbarui.

Konflik ini telah menyebabkan lebih dari satu juta orang mengungsi, dengan lebih dari 140.000 orang tinggal di tempat penampungan sementara.

Pada 10 April 2026, sebuah ekskavator membersihkan puing-puing bangunan di distrik Hai Salom, Beirut. Bangunan tersebut menjadi sasaran serangan udara Israel awal pekan ini. (FADEL itani / AFP via Getty Images)

Kantor Presiden Lebanon dalam pernyataannya pada 10 April menyebutkan bahwa Duta Besar Lebanon untuk Amerika Serikat, Duta Besar Israel untuk Amerika Serikat, serta Duta Besar AS untuk Lebanon telah mengadakan konferensi telepon pertama pada malam hari tersebut.

Selanjutnya, pihak kepresidenan Lebanon mengumumkan bahwa pada 14 April akan diadakan pembicaraan di Washington dengan Israel untuk membahas kemungkinan gencatan senjata antara Israel dan Hizbullah serta dimulainya negosiasi lebih lanjut.

Pemimpin Hizbullah, Naim Qassem, menyerukan kepada pemerintah Lebanon agar tidak memberikan “konsesi gratis” kepada Israel sebelum perundingan dimulai.

Selain itu, di tengah meningkatnya operasi militer Israel di Lebanon, perwakilan Amerika Serikat dan Iran juga akan mengadakan perundingan di Pakistan. Saat ini, perbedaan posisi antara kedua pihak masih cukup besar, dan pandangan mengenai kemungkinan tercapainya kesepakatan akhir untuk mengakhiri perang juga berbeda-beda.

Rekaman yang diambil pada 10 April 2026, dari Galilea Atas di Israel utara menunjukkan asap tebal mengepul setelah serangan udara Israel di Lebanon selatan dekat perbatasan. (Jalaa MAREY / AFP via Getty Images)

Presiden Trump menyatakan tetap berharap kesepakatan dapat tercapai. Namun, pemimpin tertinggi baru Iran, Mojtaba Khamenei, dalam sebuah surat menunjukkan sikap tegas dengan menyatakan bahwa Iran akan menuntut kompensasi atas perang ini dan berupaya memperoleh kendali resmi atas Selat Hormuz.

Sumber : NTDTV.com

Laporan Eksklusif : Komandan IRGC Ikut Campur dalam Negosiasi, Bergabung dengan Militer untuk Menghalangi Pembicaraan Perdamaian

Saat menjelang perundingan antara Amerika Serikat dan Iran, muncul sebuah bocoran mengejutkan. Menurut laporan eksklusif media “Iran International”, Komandan Garda Revolusi (IRGC), Ahmad Vahidi, secara kuat ikut campur dalam proses negosiasi. Ia terlibat dalam penentuan anggota tim, agenda, serta perwakilan negosiasi, yang memicu konflik sengit dengan Ketua Parlemen Iran, Ghalibaf, dan Menteri Luar Negeri, Abbas Araghchi.

Vahidi kini bekerja sama dengan pihak militer untuk menekan tim perunding, dengan tegas melarang agar “program rudal” tidak dimasukkan ke dalam agenda pembicaraan. Pertikaian sengit di kalangan elit Iran ini membuat prospek perundingan menjadi tidak optimis.

EtIndonesia. Pada  Jumat (10 April), laporan media “Iran International” mengungkapkan bahwa Ahmad Vahidi tengah berusaha keras ikut serta dalam perundingan. Ia juga mendesak agar Sekretaris Dewan Keamanan Nasional, Mohammad Bagher Zolghadr, dimasukkan ke dalam tim untuk berangkat ke Islamabad dan bernegosiasi dengan pihak Amerika.

Namun, tokoh utama dalam perundingan kali ini—Ketua Parlemen Mohammad Bagher Ghalibaf dan Menteri Luar Negeri Abbas Araghchi—menentang keras langkah tersebut.

Terkait isi perundingan, Ahmad Vahidi dan Komandan Angkatan Udara Garda Revolusi bersikeras bahwa program rudal Iran tidak boleh dibahas. Mereka bahkan bekerja sama untuk menekan Ghalibaf agar menyetujui hal ini.

Di sisi lain, meskipun informasi dari Iran tidak transparan, sejumlah indikasi menunjukkan adanya perpecahan serius di tingkat elit. Misalnya, Duta Besar Iran untuk Pakistan, Reza Amiri Moghadam, sempat mengumumkan pada Kamis (9 April) bahwa tim negosiasi Iran akan tiba di Islamabad hari itu, namun kemudian menghapus pernyataannya. Hal ini semakin memperkuat dugaan bahwa para pemimpin di Teheran mengalami perpecahan tajam terkait isi, batasan, dan sikap dalam perundingan.

Bahkan sebelum perundingan dimulai, konflik internal di tingkat tinggi Iran telah membayangi prospek hasil pembicaraan.

Pada hari Jumat, Pakistan telah menetapkan area dalam radius 3 kilometer di sekitar Hotel Serena Islamabad—tempat delegasi AS dan Iran menginap serta melakukan perundingan—sebagai zona merah dengan pengamanan penuh.

Sementara itu, Ketua Parlemen Iran Ghalibaf tiba-tiba menulis di platform X bahwa syarat perundingan adalah Amerika Serikat harus mencairkan seluruh aset Iran, serta Lebanon harus mencapai gencatan senjata. Ia juga mengklaim bahwa Amerika telah menyetujui syarat-syarat tersebut.

Namun, Ketua delegasi AS sekaligus Wakil Presiden, JD Vance, sebelum berangkat ke Islamabad pada hari Jumat, kembali menegaskan bahwa perjanjian gencatan senjata tidak mencakup Lebanon.

Terkait pernyataan Gedung Putih melalui juru bicaranya Karolina Leavitt pada Kamis yang menegaskan bahwa Iran harus menyerahkan uranium yang diperkaya dan berpotensi digunakan untuk memproduksi senjata nuklir, hingga kini Iran belum memberikan tanggapan resmi yang jelas.

Dalam beberapa pekan terakhir, Presiden AS Donald Trump dan sejumlah pejabat tinggi AS berulang kali menyatakan bahwa kepemimpinan Iran sedang terpecah parah, dengan berbagai faksi saling berebut kekuasaan, serta menyampaikan pesan yang berbeda kepada publik dan kepada pihak Amerika.

Konflik antar elit Iran ini bukan pertama kalinya mencuat, kembali dalam laporan media independen berbahasa Persia yang kritis terhadap rezim Iran, Iran International, mengutip sumber yang mengetahui situasi tersebut, Presiden Pezeshkian juga pernah secara terbuka mengkritik Garda Revolusi karena terus melancarkan serangan ke negara-negara tetangga dan sengaja meningkatkan ketegangan regional, yang menurutnya akan membawa dampak kehancuran jangka panjang bagi ekonomi Iran.

Ia dengan tegas menuntut agar semua keputusan administratif terkait perang dikembalikan ke kendali pemerintah sipil, bukan dikuasai oleh IRGC. Namun, tuntutan ini langsung ditolak keras oleh Vahidi.

Pihak Garda Revolusi bahkan balik menyalahkan pemerintah Pezeshkian, dengan menyatakan bahwa krisis ekonomi saat ini disebabkan oleh kegagalan pemerintah melakukan reformasi struktural sebelum perang.

Ketegangan internal ini sebenarnya sudah mulai terlihat sejak awal perang. Menurut laporan media Israel Ynetnews, pada 7 Maret Pezeshkian merilis sebuah video yang mana jarang terjadi, di mana ia secara terbuka meminta maaf atas tindakan militer Iran yang “menembak secara sembarangan” ke negara-negara tetangga, serta memerintahkan penghentian serangan. Namun, militer tampaknya mengabaikan perintah tersebut dan segera melanjutkan serangan.

Dilaporkan oleh Ren Hao, wartawan NTD di Washington DC.