BENJAMIN WELTON
Dalam rezim yang korup atau brutal, kebenaran seringkali merupakan kejahatan. Novel detektif Inspektur De Luca dari Carlo Lucarelli (lahir tahun 1960) berfungsi sebagai pengingat akan fakta ini. Meskipun merupakan contoh yang menyenangkan dan penuh gaya dari genre prosedural polisi, buku-buku tipis ini adalah contoh fiksi dari moralitas keadilan abadi dan seberapa sering moralitas ini diselewengkan oleh politik.
Saat menjadi mahasiswa yang mengerjakan tesis tentang polisi selama pemerintahan Republik Sosial Italia (1943–1945, juga dikenal sebagai Republik Salò), Lucarelli menemukan seorang penyintas unik, seorang perwira polisi sejati yang berhasil melayani Mussolini, pendukung komunis Italia, dan pemerintahan demokratis Italia pasca perang.
Dalam diri pria ini, Lucarelli menemukan bibit dari karakter yang pada akhirnya akan berkem- bang menjadi Inspektur De Luca. Dalam kata-kata cendekiwan Barbara Pezzotti, De Luca adalah perwujudan profesionalisme apolitik, dan dalam tiga novel Lucarelli (“Carte Blanche”,“The Damned Season” dan “Via delle Ocha”), De Luca berhasil menyelesaikan kasus- nya sementara secara bersamaan mencoba untuk tidak tertelan oleh gelombang cepat politik Italia.
‘Kekuasaan penuh’
“Carte Blanche” (diterbitkan dalam bahasa Italia pada 1990 dan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris pada 2006) menampilkan De Luca, seorang veteran dari unit paramiliter Brigade Hitam yang terkenal, kembali ke tugas kepolisian reguler di Bologna. Di sinilah De Luca lebih merasa nyaman dari- pada bekerja dengan polisi politik.
Tidak lama setelah tiba di kota, De Luca menyelidiki pembunuhan Rehinard Vittorio, seorang playboy terkenal. Kejahatan itu adalah kisah klasik yang bahkan memiliki ruang terkunci. Vittorio adalah pola dasar karakter “anak nakal” yang tampaknya senang menghancurkan hati perempuan.
Dia jenis penjahat lain karena dia juga berurusan dengan narkotika. Masalah bagi De Luca adalah bahwa Vittorio adalah anggota Partai Fasis Republik, yang masih memerintah Italia utara pada 1945.
Politisi fasis yakin bahwa saingan antarpartai harus disalahkan atas pembunuhan Vittorio, dan mereka sangat bergantung pada De Luca untuk mengonfirmasi kecurigaan mereka.
De Luca terlalu jujur untuk taktik semacam itu, dan dia menemukan jaringan rahasia anggota partai, termasuk almarhum Vittorio, mencoba menyelamatkan kulit mereka dari pengadilan kejahatan perang pascaperang dengan bekerja sama dengan Vatikan dan Sekutu.
De Luca tahu terlalu banyak dan ditandai untuk pembunuhan, tapi dia berhasil bertahan dan menyelesaikan kasusnya. Sama seperti De Luca membawa pihak yang bersalah ke kantor polisi, dia menemukan kota itu sepenuhnya mundur dari sekutu yang maju dan sebagian besar partisan komunis Italia. Dalam menghadapi perkembangan seperti itu, tidak ada yang peduli dengan pembunuhan sederhana.
‘Musim Terkutuk’
Dalam “The Damned Season” De Luca, meskipun menjadi sasaran eksekusi karena sebelumnya bekerja dengan pemerintah Mussolini, akhirnya bekerja dengan partisan komunis. Di sini, di pedesaan Italia yang penuh dengan perang saudara dan faksionalisme, De Luca harus menyelesaikan pembunuhan seorang petani lokal yang populer.
Tidak butuh waktu lama bagi De Luca untuk membuat marah para partisan, karena salah satu tersangka utamanya adalah komandan lokal yang kuat dan pahlawan perlawanan anti-fasis.
Sekali lagi, politik mengganggu pekerjaan De Luca, dan sekali lagi, dia menyelesaikan kasusnya tetapi akhirnya menghadapi hukuman yang keras atas rasa sakitnya.
‘Via delle Ocha’
Novel De Luca terakhir, “Via delle Ocha,” menampilkan De Luca kembali di Bologna selama pemilihan umum Italia pada 1948 yang kontroversial. Pembunuhan dalam novel ini terjadi di distrik lampu merah yang terkenal di Bologna (karena itu judul novelnya). Korbannya adalah seorang petinju dan anggota Partai Komunis Italia.
Beberapa rekan De Luca, terutama mantan anggota partisan, mencurigai pembunuhan itu ulah kaum radikal sayap kanan, termasuk kaum fasis yang tidak bertobat.
De Luca mencurigai orang lain, terma- suk “perempuan malam” tertentu, yang kepadanya dia mengembangkan ketertarikan yang kuat.
Sayangnya, “Via delle Ocha” ternyata tidak berbeda dengan De Luca, karena ia ditarik dari kasusnya dan dikirim untuk memberikan kontrol massa untuk kerusuhan besar-besaran menyusul percobaan pembunuhan Palmiro Togliatti, pemimpin Partai Komunis Italia.
Dari Kertas ke Layar Kaca
Trilogi Lucarelli diubah menjadi miniseri televisi Italia yang luar biasa pada 2008. Dibintangi oleh Alessandro Preziosi sebagai De Luca, “Inspektur De Luca” (saat ini tersedia di Amazon Prime), dengan sempurna menangkap kecemerlangan dan absurditas novel Lucarelli. Adapun pertunjukannya, tetap setia pada novel aslinya sambil juga menambahkan dosis noir grit dan glamor 1940-an.
Seseorang akan kesulitan menemukan cara yang lebih baik untuk menghabiskan hari Minggu dengan bermalasan dengan menonton miniseri yang luar biasa ini secara berlebihan. Itu juga mungkin memiliki slogan terbaik dalam sejarah televisi: “Dia bukan seorang fasis. Dia bukan partisan. Dia hanya seorang polisi.
“Trilogi”
Sementara Lucarelli termasuk dalam budaya yang lebih luas dari penulis fiksi detektif sayap kiri yang menikmati kesulitan dalam genre “pengap” dan “reaksioner”, dan saat dia bermain-main dengan para pembaca.
Setelah memenuhi ekspektasi dengan mengaburkan formula novel detektif yang khas, dia melihat di luar pandangan tersebut: Novel De Lucanya memberikan wawasan tentang tema-tema yang melampaui politik.
De Luca adalah pahlawan karena dia apolitis dan setia hanya pada kebenaran. Dia mendapatkan rasa hormat dari kaum fasis, komunis, dan demokrat karena dia jujur dan tidak dapat dipengaruhi oleh taktik tangan-keras atau penyuapan. Namun, kualitas yang sama ini membuat De Luca menjadi musuh berbagai rezim, yang semuanya melihat pekerjaannya sebagai ancaman bagi pemerintahan mereka.
Inilah mengapa kasus De Luca tidak pernah berakhir dengan bersih, karena politik mengalahkan keadilan. Ini adalah peringatan mengerikan yang tersembunyi dalam novel detektif yang menyenangkan ini. Italia, yang mengalami periode ketidakstabilan politik dan kekerasan berkepanjangan yang dikenal sebagai “Tahun- Tahun Pimpinan, mencabik-cabik dirnya sendiri karena politik radikal. Amerika Serikat pada 2021 berada di ambang “Tahun-Tahun Memimpin”nya sendiri.
Dalam skenario seperti itu, korban pertama seringkali adalah kebenaran; orang-orang yang baik, sopan, dan apolitis cenderung terjebak di dalamnya dan dihukum. Jadi, sementara Anda menikmati novel yang ditulis dengan baik dan acara televisi yang luar biasa ini, camkan pelajaran dan peringatan De Luca ke dalam hati.(awp)
