Luo Tingting/ Wen Hui
Pada kuartal kedua tahun ini, pertumbuhan ekonomi Tiongkok yang menurun secara drastis menimbulkan kekhawatiran. Baru-baru ini sikap Perdana Menteri Li Keqiang menunjukkan perselisihan. Ia mengatakan tingkat pertumbuhan ekonomi yang rendah dapat diterima, hal paling penting adalah menstabilkan lapangan kerja dan harga.
Li Keqiang mengakui pertumbuhan ekonomi tidak dapat dijamin
Di bawah dampak kebijakan pencegahan epidemi “pembersihan dinamis” Xi Jinping, ekonomi Tiongkok terus menurun secara drastis. Pada kuartal kedua, tingkat pertumbuhan ekonomi hanya 0,4%, angka terendah dalam dua tahun.
Badan penilai internasional memperkirakan bahwa Tiongkok akan mencapai target yang ditentukan sebelumnya “sekitar 5,5%” dari pertumbuhan PDB pada tahun 2022, yang sangat tidak realistis.
Biro Statistik Nasional Tiongkok, yang merilis data ekonomi, juga mengakui tantangan memenuhi perkiraan pertumbuhan dalam kurun waktu setahun.
Perdana Menteri Li Keqiang yang fokus di bidang ekonomi, mengakui terus terang saat menghadiri World Economic Forum (WEF) Global Entrepreneurs Video Dialogue 19 Juli lalu, bahwa Tiongkok masih harus bekerja keras menstabilkan pasar ekonomi, dan yang paling penting adalah “menstabilkan lapangan kerja” dan ” Menstabilkan harga”.
“Sedikit lebih tinggi atau lebih rendah dapat diterima untuk pertumbuhan ekonomi,” kata Li Keqiang.
Pertarungan ekonomi dan pencegahan epidemi, para pejabat tidak tahu siapa yang harus didengarkan
Pada hari yang sama, “21st Century Business Herald” menerbitkan wawancara eksklusif dengan Liu Yuanchun, presiden Universitas Keuangan dan Ekonomi Shanghai. Dia terus terang mengatakan bahwa target pertumbuhan PDB sekitar 5,5% sulit dicapai, dan tren ekonomi tahun ini mungkin berbentuk W.
Namun menurut beberapa ekonom, perkiraan Liu Yuanchun terlalu optimis. Pada awal Mei tahun ini, Li Keqiang memimpin pertemuan nasional 100.000 orang, menyerukan akar rumput untuk “menstabilkan pasar ekonomi” dan memperkenalkan serangkaian langkah-langkah untuk menyelamatkan ekonomi. Namun, sejumlah lembaga keuangan internasional memperkirakan ekonomi Tiongkok akan terus menurun, dan sekali lagi menurunkan perkiraan pertumbuhan ekonomi (PDB) Tiongkok untuk tahun 2022.
Pada 26 Mei, saluran berita dan bisnis konsumen AS CNBC melaporkan bahwa UBS menurunkan perkiraan pertumbuhan ekonomi Tiongkok pada 2022 menjadi 3% dari sebelumnya 4,2%.
Bank investasi lain, JPMorgan, memperkirakan angka 3,7%, jauh lebih rendah dari 4,3% sebelumnya.
Zhu Haibin, kepala ekonom Tiongkok di JPMorgan Chase, dan timnya merilis sebuah laporan yang mengatakan, “Bersikeras pada kebijakan pencegahan nol-epidemi adalah faktor ketidakpastian terbesar, termasuk risiko berlanjutnya gangguan kegiatan ekonomi dan risiko serangan balik berulang-ulang. Epidemi Omicron.”
Goldman Sachs, bank investasi besar AS, menurunkan perkiraan pertumbuhan ekonomi Tiongkok dari 4% menjadi 4,5% pada 18 Mei.
Bloomberg adalah yang paling pesimis tentang ekonomi Tiongkok. Sebuah laporan penelitian yang dirilis oleh Bloomberg Economics pada 20 Mei memprediksi bahwa tingkat pertumbuhan ekonomi Tiongkok tahun ini mungkin turun menjadi 2%, terendah dari semua ekspektasi saat ini.
Menurut Bloomberg, Tiongkok terjebak dalam lingkaran setan “self-cancellation”, di satu sisi mengkhawatirkan berbagai pelemahan ekonomi dan telah meluncurkan berbagai langkah untuk merangsang ekonomi. Tetapi di sisi lain, langkah-langkah ini diredam oleh kebijakan pencegahan nol-epidemi pihak berwenang.
Komentator urusan saat ini Wang He mengatakan kepada NTD: “Beijing mengatakan sepatah kata, epidemi harus dikendalikan, ekonomi harus distabilkan, dan pembangunan harus aman. Karena kebijakan nol kasus Tiongkok, tiga tujuan ini membuatnya benar-benar mustahil untuk dicapai. Ini pertarungan di pihak dalam.”
Bloomberg mengutip orang-orang yang mengetahui masalah ini yang mengatakan bahwa pada pertemuan ekonomi 100.000 orang Li Keqiang, pejabat senior di banyak kota tidak hadir karena mereka berfokus pada pencegahan epidemi, menunjukkan bahwa pencegahan epidemi masih mengalahkan ekonomi.
Bloomberg mengatakan bahwa banyak pejabat pemerintah akar rumput yang bertanggung jawab untuk menerapkan kebijakan, berada dalam dilema antara menyeimbangkan pencegahan epidemi dan ekonomi, dan sudah “tidak yakin siapa yang harus didengarkan.”
Di sisi lain, pidato Li Keqiang pada pertemuan tersebut mengungkapkan bahwa kebijakan pencegahan nol epidemi telah menyebabkan ekonomi Tiongkok menghadapi krisis yang serius. Media partai bergegas mengeluarkan pandangan dialektis yang komprehensif tentang situasi ekonomi saat ini, yang pada dasarnya menyangkal pidato Li Keqiang. Teks lengkap pidato Li Keqiang juga dihapus dalam jumlah besar di media sosial.
Kolumnis The Epoch Times Zhou Xiaohui mengatakan bahwa pidato Li Keqiang telah dihapus dan disangkal, yang menunjukkan bahwa Xi Jinping tidak akan pernah menerima penolakan atas kebijakan zero-clearing-nya, dan bahwa ekonomi dan mata pencaharian masyarakat akan terus memburuk.
Setelah pertemuan 100.000 orang, Xi Jinping menegaskan kembali desakannya untuk “mempertahankan pembukaan lahan yang dinamis” ketika ia mengunjungi Wuhan, Provinsi Hubei pada 28 Juni. Dia berkata, “Akan lebih baik untuk sementara mempengaruhi pembangunan ekonomi sedikit” daripada terlibat dalam “kekebalan kolektif” dan “berbaring datar”. (hui)
