Pada Natal yang membeku di tahun 1914, para tentara yang bernyanyi membawa kedamaian dan niat baik ke medan perang
Raymond Beegle
Dalam Alkitab, terdapat banyak cerita tentang malaikat berbicara kepada manusia, memperingatkan mereka, membimbing mereka, dan menghibur mereka, tetapi hanya ada satu kali—hanya satu kali saja—manusia mendengar malaikat bernyanyi. Itu terjadi pada malam kelahiran Kristus ke dunia, ketika malaikat menyanyikan “kemuliaan bagi Allah” dan “damai di bumi.” Hanya segelintir orang biasa, gembala-gembala sederhana, yang dipilih untuk mendengar lagu itu.
Sekarang, ada ratusan, bahkan ribuan, lagu Natal, carol, kantata, dan oratorio, yang diciptakan dan dinyanyikan oleh manusia fana, merayakan mukjizat yang terjadi berabad-abad lalu. Salah satu yang paling indah dan paling dicintai adalah Adeste Fideles, atau Oh Come, All Ye Faithful (Datanglah, Semua yang Setia).
Berbeda dengan pemerintahan, sebuah lagu tidak mengenal batas, melewati satu negara ke negara lain dengan bebas. Kadang-kadang lagu bahkan menembus garis depan dan parit pada masa perang.
Malam Natal yang Tak Terlupakan
Sebuah peristiwa luar biasa dan menakjubkan terjadi pada Natal 1914. Beberapa minggu sebelumnya, Paus Benediktus XV meminta semua pihak yang berperang untuk menghentikan pertempuran pada Natal, tetapi para raja dan menteri mereka, yang aman di tengah permadani dan lampu gantung mewah, menolak menghentikan pembunuhan bahkan untuk sehari.
Namun, pada malam Natal, sepanjang Front Barat, para tentara di parit mendengar carol dinyanyikan oleh musuh mereka—dan mereka pun membalas dengan lagu mereka sendiri. Sebenarnya, lagu-lagu itu sama persis, hanya berbeda bahasa. Sekitar dua pertiga dari pasukan bersenjata, yang merindukan rumah dan berduka atas rekan-rekan mereka yang gugur, spontan membuat gencatan senjata sendiri.
Seorang tentara Inggris, Graham Williams, mengenang:
“Pertama-tama, orang Jerman menyanyikan salah satu carol mereka, lalu kami menyanyikan salah satu lagu kami, sampai ketika kami mulai ‘O Come, All Ye Faithful,’ orang Jerman langsung ikut bernyanyi, menyanyikan himne yang sama dengan kata-kata Latin ‘Adeste Fideles.’ Dan saya berpikir, ini sungguh luar biasa—dua bangsa menyanyikan carol yang sama di tengah perang.”
Ketika fajar tiba di garis depan, senjata disingkirkan dan ucapan niat baik disampaikan di antara mereka yang sehari sebelumnya saling menembak. Bahkan hadiah berupa makanan dan rokok pun dipertukarkan, dan kedua pihak dapat menguburkan mereka yang telah meninggal dunia yang terbaring di parit dan di medan perang.
Seorang tentara Inggris lain berkata, “Jika kami dibiarkan sendiri, tidak akan ada tembakan lagi yang dilepaskan.”
Hal ini mengingatkan pada kata-kata Frederick Agung: “Jika tentara saya mulai berpikir, tidak satu pun yang akan tetap berada di tentara.”perdamaian.
Pada kelahiran Kristus, malaikat menyanyikan “damai di bumi”—bukan untuk para raja, tetapi untuk orang-orang biasa. Berabad-abad kemudian, para tentara biasa di parit itu tidak mendengar malaikat, tetapi mereka mendengar saudara-saudara mereka sendiri menyanyikan lagu-lagu perdamaian dan niat baik. Barangkali hanya merekalah yang memegang kunci perdamaian.
Tentang Penulis:
Raymond Beegle telah tampil sebagai pianis kolaboratif di gedung konser besar di Amerika Serikat, Eropa, dan Amerika Selatan; telah menulis untuk The Opera Quarterly, Classical Voice, Fanfare Magazine, Classic Record Collector (Inggris), dan The New York Observer. Beegle pernah menjadi dosen di State University of New York–Stony Brook, Music Academy of the West, dan American Institute of Musical Studies di Graz, Austria. Ia mengajar di divisi musik kamar Manhattan School of Music selama 31 tahun.
