Laporan Internal Jajaran Komunis Tiongkok untuk Merespons Virus Corona : Prioritas Utama Kami Adalah Mengendalikan Opini Publik dan Stabilitas Sosial

Nicole Hao – The Epochtimes

Pejabat Tiongkok di Wuhan dan kota lain di Provinsi Hubei, tempat terparah wabah virus corona baru, melaporkan kepada atasannya di pemerintah Provinsi Hubei bahwa rakyat tidak memperoleh pengobatan, kehabisan pasokan di tengah tindakan karantina yang ketat, dan merasa takut dan cemas akan penyebaran penyakit itu.

Terlepas dari pengamatan semacam itu, pihak berwenang memprioritaskan cara “mengendalikan publik” dan “memanipulasi opini publik” untuk melihat upaya komunis Tiongkok dalam  mengendalikan virus corona secara positif, menurut laporan internal pemerintah yang diperoleh The Epoch Times.

Pihak berwenang di kota Shiyan, misalnya, mendaftarkan target kerja sebagai berikut :

“Pantau dengan cermat pembuat petisi dan orang-orang yang manfaatnya sangat merusak”— dengan kata lain, orang yang paling cenderung menentang pihak berwajib; “Secara ketat mencegah orang dan kelompok yang penting berkumpul dan membuat masalah;” dan “menghukum dengan berat orang-orang yang menyebarkan ucapan yang tidak patut atau desas-desus yang terkait dengan epidemi Coronavirus.”

‘Peningkatan Kemarahan Sosial’

Komisi Urusan Politik dan Hukum adalah agen Partai Komunis Tiongkok yang mengawasi aparat keamanan negara, termasuk polisi, pengadilan, dan penjara. Setelah merebaknya wabah virus corona, cabang setempat Komisi Urusan Politik dan Hukum di Xiaogan, Shiyan, Xiantao, dan kota lain di Provinsi Hubei, baru-baru ini menulis “laporan kerja mengenai cara mengendalikan masyarakat.”

Komisi Urusan Politik dan Hukum setempat menggambarkan kondisi kehidupan yang sulit setelah pihak berwenang menangguhkan transportasi, pertemuan umum, dan kegiatan ekonomi guna mencegah penyebaran virus corona.

“Karena epidemi semakin buruk, metode pengendalian harus ditingkatkan. Rakyat mengalami banyak kesulitan akibat penangguhan operasi bisnis, transportasi, sekolah, dan seterusnya,” Komisi Urusan Politik dan Hukum kota Shiyan menulis dalam laporannya kepada Komisi Urusan Politik dan Hukum Provinsi Hubei pada tanggal 16 Februari.

“Setelah kota dikarantina, mayoritas penduduk kehilangan penghasilan. Secara keseluruhan, rakyat memiliki emosi negatif yang kuat, seperti sedih, panik, cemas, dan curiga. Perasaan marah di antara masyarakat telah meningkat,” kata Komisi Urusan Politik dan Hukum kota Shiyan.

Sementara itu, sebuah badan “pengendali  penyakit” yang baru didirikan di pemerintah Provinsi Hubei untuk memerangi wabah saat ini menyusun “laporan inspeksi harian,” untuk dibaca para pejabat senior Partai Komunis Tiongkok, seperti Ying Yong, bos Partai Komunis Tiongkok Provinsi Hubei; Wang Xiaodong, Gubernur Provinsi Hubei; dan Huang Chuping, Gubernur Provinsi Hubei.

Laporan tersebut merinci keadaan rakyat. Pada tanggal 19 Februari, badan “pengendali penyakit” tersebut mengatakan dalam laporannya: “Penduduk desa Hongmiao di kota Anlu [kota tingkat kabupaten dalam kota Xiaogan, Hubei] mengeluh bahwa pemerintah kota memblokade desa dengan menggunakan kawat berduri sudah berlangsung selama enam hari, dan tidak ada seorang pun mengunjungi mereka [untuk memasok kebutuhan pokok].”

Biro Keamanan Masyarakat Provinsi  Hubei, yang bertanggung jawab atas seluruh polisi Provinsi Hubei, juga menyusun “laporan kerja” untuk pemerintah Hubei mengenai cara

membantu polisi dalam “mencegah dan mengendalikan virus corona baru.”

Biro Keamanan Masyarakat Provinsi  Hubei menggambarkan kehidupan di Hubei pada tanggal 21 Februari berbunyi : “Secara umum, penduduk kekurangan kebutuhan pokok. Sebagai contoh, beberapa keluarga menggunakan semua gas untuk memasak; beberapa keluarga memerlukan susu formula dan popok bayi…Sejumlah besar penduduk ingin meninggalkan kota dan pergi mencari nafkah…Penduduk menjadi berperilaku ekstrim.”

Pengendalian Secara  Ketat

Meskipun demikian, Biro Keamanan Masyarakat Provinsi Hubei tidak menawarkan solusi untuk menyelesaikannya masalah kekurangan. Biro tersebut menjelaskan bahwa salah satu tugas utamanya adalah untuk “mempertahankan pesan di rumah sakit darurat,” fasilitas yang dibangun di dalam stadion, pusat pameran, dan ruang olahraga sekolah untuk mengisolasi orang-orang yang terinfeksi virus corona dengan gejala ringan atau sedang.

Menurut laporan Biro, Keamanan Masyarakat Provinsi Hubei, sebanyak  970 petugas polisi dan 882 penjaga keamanan dikirim ke 20 fasilitas tersebut di seluruh Provinsi Hubei. “Tugas utama mereka adalah mengendalikan pasien yang membuat masalah, pasien yang tidak ingin tinggal di sana, dan pasien yang menolak perawatan,” kata biro tersebut.

Biro Keamanan Masyarakat Provinsi Hubei mendaftar tujuan masa depan, seperti memperketat keamanan di kantor pemerintah, rumah sakit, dan pusat karantina; bersiap menghadapi kegiatan yang dapat “merusak stabilitas sosial;” dan mengkarantina “semua sumber yang mungkin menularkan infeksi virus corona.”

Propaganda

Pihak berwenang juga menekankan pentingnya penyebaran propaganda yang positif mengenai upaya menanggapi virus corona.

Badan “pengendali penyakit” Provinsi Hubei mencantumkan di antara “pencapaiannya” di dalamnya “laporan kerja propaganda” pada tanggal 20 Februari: 215 Cerita positif di aplikasi Hubei Daily, surat kabar yang dikelola pemerintah Tiongkok; 25 cerita positif di WeChat, platform media sosial mirip  Facebook yang populer; 39 video positif di aplikasi Tiktok; 72 cerita positif di aplikasi berita Toutiao; dan 42 posting di Weibo, sebuah platform mirip Twitter. “Total tampilan halaman mencapai 50 juta,” menurut laporan itu.

Prioritas lain adalah menyensor posting media sosial yang menggambarkan citra negatif pihak berwenang komunis Tiongkok.

Dalam dokumen tanggal 7 Februari, pemerintah Provinsi Hubei memberi perintah kepada badan “pengendali penyakit” Provinsi Hubei: “Mengatur tim pemantau internet selama 24 jam untuk mengawasi posting online dari semua situs web…Menghapus semua informasi negatif dan berbahaya.”

Dokumen itu juga mencatat bahwa pihak berwenang menghapus “4.431 posting yang memuat pendapat masyarakat yang sangat parah” dan menyensor 3.066 jenis komentar negatif dari tanggal 1 Februari hingga 8 Februari.

Bahkan dalam “kelompok anti-epidemi terkemuka” pemerintah pusat – agen top Tiongkok yang ditugaskan untuk menghadapi wabah virus corona — sebagian besar pejabat senior berasal dari Departemen Propaganda dan Kementerian Keamanan Masyarakat Tiongkok. Tidak ada anggota dari Komisi Kesehatan Nasional Tiongkok.

Tang Jingyuan, komentator urusan Tiongkok yang berbasis di Amerika Serikat, dalam wawancara dengan The Epoch Times pada tanggal 27 Februari mengatakan, dokumen semacam itu mencerminkan mentalitas birokrat komunis Tiongkok, “yang telah ada sejak Partai Komunis Tiongkok menguasai Tiongkok pada tahun 1949.” 

Tang Jingyuan menegaskan, Pejabat dari berbagai tingkatan ingin mempertahankan posisinya. Untuk mewujudkannya, anggota Partai Komunis Tiongkok berusaha yang terbaik untuk menjaga stabilitas sosial, yang diperlakukan sebagai sebuah pencapaian. Pasalnya, kehidupan rakyat Tiongkok adalah tidak penting di mata para pejabat Partai Komunis Tiongkok. (Vivi/asr)

Click here to download a selection of the documents.

Artikel Ini Terbit di The Epochtimes

FOTO : Seorang pasien berbaring di rumah sakit kandungan swasta di Wuhan, Tiongkok, pada 24 Februari 2020. (Getty Images)

Video Rekomendasi :