Anders Corr
Apakah pemerintah Amerika Serikat mengungkapkan bias dalam jenis undang-undang yang diberlakukannya melawan kekerasan Partai Komunis Tiongkok dan kejahatan kebencian di tanah Amerika Serikat?
Kementerian Kehakiman Amerika Serikat mengungkapkan tiga kasus yang melibatkan lima orang yang diduga sebagai mata-mata Tiongkok pada tanggal 16 Maret. Tuduhan tersebut tidak hanya mencakup kegiatan mata-mata, tetapi juga pelecehan dan penguntitan para pendukung demokrasi di perantauan Tiongkok di Amerika Serikat. Ini semua adalah kasus penting yang harus sepenuhnya dituntut oleh Kementerian Kehakiman Amerika Serikat.
Tetapi yang mengejutkan, mengingat semua bukti yang tersedia selama dua dekade terakhir, menurut pengacara hak asasi manusia yang berbasis di Washington, Terri Marsh, tidak ada dakwaan pidana federal sebagai tanggapan atas kejahatan terhadap Falun Gong di tanah Amerika Serikat.
Terri Marsh, direktur eksekutif Human Rights Law Foundation, mengatakan kepada The Epoch Times bahwa ia secara pribadi telah menghubungi badan-badan federal dengan bukti kejahatan terhadap Falun Gong pada beberapa kesempatan. Tetap saja, badan-badan federal tersebut tidak pernah mengambil langkah selanjutnya dari sebuah dakwaan.
Dalam salah satu kasus 16 Maret, seorang pria New York mencalonkan diri untuk Kongres adalah ditargetkan dengan konspirasi untuk mencemarkan nama baik reputasinya dengan bukti dibuat-buat atau, jika gagal, menyerangnya secara fisik.
Ada banyak kasus praktisi Falun Gong diserang secara fisik, termasuk mereka yang dituduh memiliki kaitan ke para pejabat Tiongkok. Namun mereka tidak termasuk dalam dakwaan baru-baru ini.
Dalam kasus lain, seorang seniman menjadi sasaran pengawasan, dan seninya–—dari Xi Jinping dibuat agar terlihat seperti Coronavirus–—dihancurkan oleh para pengacau. Partai Komunis Tiongkok sering mengawasi para praktisi Falun Gong di Amerika Serikat, namun tidak ada penuntutan federal terhadap kasus-kasus terbaru untuk melindungi para praktisi Falun Gong.
Dalam kasus ketiga, mantan profesor Shujun Wang diduga telah menyusup atau memperoleh informasi mengenai aktivis-aktivis Hong Kong, Taiwan, Tibet, dan Uighur, untuk dikirim ke polisi rahasia Tiongkok, Kementerian Keamanan Negara. Falun Gong tampaknya ditinggalkan dari daftar ini, meskipun beberapa di antara para praktisinya sama-sama menjadi korban oleh penyusupan dan penargetan semacam itu.
Dua hari sebelum pengumuman Kementerian Kehakiman Amerika Serikat, Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat mengumumkan pembatasan visa pada para pejabat Tiongkok yang diyakini bertanggung jawab atas “penindasan transnasional” di Tiongkok, Amerika Serikat, dan di tempat-tempat lain. Namun seorang pejabat, mantan Konsul Jenderal Peng Keyu, untuk siapa ada bukti yang tercatat penindasan semacam itu terhadap Falun Gong di New York, tidak termasuk.
Menurut sebuah pernyataan pers pada 21 Maret oleh Menteri Luar Negeri Amerika Serikat Antony Blinken, Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat mengambil tindakan terhadap Republik Rakyat Tiongkok atas keterlibatannya dalam tindakan penindasan terhadap anggota-anggota kelompok etnis dan umat-umat agama minoritas dan praktisi agama serta spiritual di dalam dan di luar perbatasan Tiongkok, termasuk di dalam Amerika Serikat.”
Setidaknya satu dokumen pengadilan Kementerian Kehakiman Amerika Serikat dalam kasus Shujun Wang menyebutkan Falun Gong sebagai salah satu dari lima jenis “racun” yang ditargetkan oleh polisi rahasia Partai Komunis Tiongkok.
Dalam dokumen itu, Agen Khusus Biro Investigasi Federal (FBI) Garrett Igo mencatat: “Sehubungan dengan keluhan ini, Kementerian Keamanan Negara menggunakan aset-aset untuk mengumpulkan informasi mengenai, antara lain, para individu dan kelompok-kelompok yang dipandang berpotensi merugikan kepentingan Republik Rakyat Tiongkok, termasuk etnis Uighur pendukung gerakan kemerdekaan Turkestan Timur; pendukung etnis Tibet untuk gerakan kemerdekaan Tibet; para praktisi Falun Gong; anggota-anggota gerakan demokrasi Tiongkok; dan pendukung-pendukung untuk gerakan kemerdekaan Taiwan, yang oleh pejabat Republik Rakyat Tiongkok disebut sebagai ‘lima racun yang mengancam stabilitas pemerintahan Republik Rakyat Tiongkok dan Partai Komunis Tiongkok.”
Namun demikian, ini adalah sebuah pernyataan yang sama sekali tidak jelas yang tidak menjelaskan bahwa Partai Komunis Tiongkok menargetkan Falun Gong di tanah Amerika Serikat.
Masih belum jelas, misalnya, apakah Shujun Wang atau salah satu dari empat terdakwa lainnya sebenarnya menargetkan para praktisi Falun Gong. Tetap saja, ada banyak bukti serangan semacam itu oleh orang-orang lain dan hubungan mereka dengan Partai Komunis Tiongkok.
Terlepas dari bukti semacam itu mengenai kekerasan, pelecehan, dan penguntitan Partai Komunis Tiongkok terhadap para praktisi Falun Gong di Amerika Serikat, tidak ada dakwaan federal, penuntutan yang kurang berhasil, dan hukuman. Tiga kasus federal terbaru adalah tidak berbeda.
Pertimbangkan bukti dalam kasus-kasus berikut, sedikit atau tidak ada yang telah dituntut oleh badan-badan federal atau kementerian, meskipun pada tahun 2004 Resolusi Kongres Amerika Serikat untuk melakukannya.
Serangan terhadap Praktisi Falun Gong Amerika Serikat Hingga 2006
Resolusi Kongres Amerika Serikat mengakui bahwa “pemerintah Tiongkok telah berusaha untuk membungkam gerakan Falun Gong dan kelompok pro-demokrasi Tiongkok di dalam Amerika Serikat.”
Resolusi tersebut menyerukan penyelidikan Jaksa Agung Amerika Serikat ke dalam “laporan bahwa para pejabat konsuler Tiongkok di Amerika Serikat telah melakukan tindakan ilegal saat berupaya mengintimidasi atau secara tidak pantas mempengaruhi para praktisi Falun Gong atau para pejabat terpilih setempat.”
Kantor pengacara Amerika Serikat telah mengambil sedikit atau tidak ada tindakan nyata selama bertahun-tahun, bahkan sebagai bukti telah dibangun untuk intimidasi ilegal semacam itu.
Pada 2005, menurut Forbes, editor The Epoch Times, Youzhi Ma, dirampok dalam beberapa kesempatan, termasuk laptop yang dicuri dari rumahnya di San Francisco. Fokus perampokan diduga pada laptop dan arsip-arsip internet daripada barang berharga, menurut Zhang Erping, juru bicara Falun Gong. Zhang Erping berkata pada saat itu, “Tampaknya para penyerang mengejar informasi anti pemblokiran dan enkripsi internet.”
Sekelompok praktisi Falun Gong kemudian terlibat dalam menerobos Tembok Api Besar di mana Partai Komunis Tiongkok membatasi akses warganegara Tiongkok ke internet global.
Artikel Forbes tersebut, yang ditulis pada tahun 2006, merinci kasus Dr. Haiyan He, seorang peneliti Harvard yang adalah seorang aktivis Falun Gong. “Ia bilang, ia tidak hanya diancam secara langsung di Boston, tetapi kedua orang tuanya mendapatkan polisi rahasia biasa mengunjungi rumahnya di kota Chongqing, Tiongkok,” menurut Forbes. “Tiga bulan lalu, kata Dr. Haiyan He, polisi rahasia menjelaskan ‘setiap gerakan Dr. Haiyan He’ di Amerika Serikat kepada kedua orang tuanya.”
Dayong Li, seorang aktivis Falun Gong yang memiliki sebuah perusahaan layanan satelit di New Jersey pada 2006, mengatakan kepada Forbes bahwa kedua orang tuanya menerima kunjungan dari polisi rahasia di Provinsi Hunan. Polisi rahasia “meneror pasangan lanjut usia itu dengan mengatakan polisi rahasia tahu ‘segalanya’ mengenai Dayong Li–—termasuk di mana Dayong Li berjalan, gaji Dayong Li, dan rincian perusahaan Dayong Li.”
Dayong Li mengatakan kepada Forbes: “Pihak-pihak berwenang Tiongkok memperingatkan saya untuk tidak aktif. Mereka memberitahu kedua orang tua saya jika saya masih hidup, hidup saya dalam bahaya.
Para pejabat ini, dan orang lain seperti mereka yang baru-baru ini meneror para praktisi Falun Gong di Amerika Serikat dengan menargetkan keluarga mereka di rumah, harus disetujui dengan pembatasan visa oleh Kementerian Luar Negeri, karena para pejabat Partai Komunis Tiongkok lainnya yang terlibat dalam penindasan transnasional.
Serangan 2006 terhadap Peter Yuan Li di Georgia
Ketika Forbes pergi ke pers pada 2006 mengenai pekerjaan Falun Gong untuk membuka blokir internet Tiongkok, salah satu tokoh kunci dalam aktivisme teknologi tinggi ini, Peter Yuan Li, “secara brutal diserang dan dipukuli di rumahnya di Duluth,” Georgia, menurut Forbes.
“Pukul 11.15 pada 8 Februari, menurut Laporan Insiden, Kementerian Kepolisian Kabupaten Fulton, para pria Asia menyerbu rumah teknisi teknologi informasi lulusan Princeton itu, ia diikat dan disumpal dan dipukuli, sebelum pria-pria Asia itu melarikan diri dengan dua komputer laptop Sony 16 inci, dompet Peter Yuan Li dan belum diketahui materi dari arsip-arsip milik Peter Yuan Li.”
Peter Yuan Li mengatakan kepada Forbes bahwa dua penyerang pertama berbicara dalam bahasa Korea dan mengacungkan sebuah pisau dan sebuah pistol. Setelah merekatkan matanya dan mengikatnya, Peter Yuan Li mengklaim bahwa satu atau dua pria lainnya memasuki rumahnya, salah satu pria tersebut berbicara dalam bahasa Mandarin memaksa Peter Yuan Li untuk memberitahu di mana loker dan dokumen yang Peter Yuan Li sembunyikan.
“Para penyusup menggeledah rumahnya dan memaksa membuka lemari arsip yang terkunci,” menurut Forbes.
“Setelah orang-orang itu pergi, Peter Yuan Li berhasil melarikan diri ke jalan, di mana seorang tetangga dapat membantunya dan memanggil polisi.”
Selain kisah Forbes, Reporters without Borders melaporkan mengenai penyerangan tersebut. Tampaknya tidak ada tanggapan dari federal yang nyata terhadap serangan yang kejam ini terhadap seorang aktivis demokrasi Tiongkok-Amerika Serikat yang kebetulan adalah seorang praktisi Falun Gong.
Pada 2008, Konsul Jenderal Tiongkok di New York Diakui Dalam Rekaman untuk Menghasut Kekerasan
Menurut The New York Post, seorang pejabat Kementerian Luar Negeri Amerika Serikat pada 2008 memastikan suara Konsul Jenderal Tiongkok saat itu di New York Peng Keyu, yang diam-diam direkam, mengaku menghasut para pemrotes-kontra yang kejam terhadap praktisi-praktisi Falun Gong yang damai di New York yang memprotes Partai Komunis Tiongkok.
The New York Post membuktikan sebuah transkrip panggilan dengan Peng Keyu, tidak lama setelah empat hari kekerasan terhadap anggota Falun Gong New York pada Mei 2008 yang menyebabkan 16 penangkapan. Peng Keyu dilaporkan berkata mengenai pengunjuk rasa Partai Komunis Tiongkok, “Saya memiliki hubungan yang sangat baik dengan mereka.. … tetapi kami mendorong mereka secara diam-diam.”
Peng Keyu melanjutkan, “Setelah mereka berkelahi dengan Falun Gong, saya berjabat tangan dengan mereka satu per satu dan berterima kasih kepada mereka.”
Peng Keyu berkata: “Namun saya tidak boleh melakukan hal-hal seperti itu tepat di depan Falun Gong. Saya memarkir mobil saya jauh dari tempat kejadian karena saya harus menghindari terlihat oleh mereka.”
Dalam rekaman tersebut, Peng ditanya dan dipastikan telah memberikan “bimbingan” kepada para pengunjuk rasa yang kejam, dengan mengatakan, “Ya, saya telah melakukannya. Saya sering melakukannya, termasuk kali ini, ketika saya pergi ke tempat kejadian … saya bahkan membuat mereka gelisah.”
Peng Keyu tampaknya tidak membayar konsekuensi hukum atau diplomatik atas tuduhan hasutan kekerasan ini di tanah Amerika Serikat.
Kekerasan Terhadap Falun Gong di San Francisco dari 1999 hingga 2012
“Sebagian besar korban penindasan Partai Komunis Tiongkok terhadap keyakinan-keyakinan spiritual di Amerika Serikat adalah para praktisi Falun Gong,” menurut artikel The Epoch Times dalam bahasa Mandarin oleh Li Zhengkuan mengenai tiga kasus Kementerian Kehakiman Amerika Serikat yang baru, sebuah terjemahan dan sumber yang telah diberikan kepada penulis ini.
Li Zhengkuan mengutip kasus di atas, ditambah kekerasan tambahan pada 2012 di San Francisco yang direkam.
Seorang juru bicara Falun Gong mengatakan pada saat kekerasan tahun 2012:
“Konfrontasi seperti ini sudah terjadi lima kali dalam tujuh bulan terakhir. Pada dua kesempatan sebelumnya kami mendapatkan praktisi-praktisi wanita yang dipukul. Materi-materi kami dirobek, dan dicuri atau dicabik-cabik. Dan kami rutin menerima kata-kata kotor dan kutukan.”
Juru bicara, Dr. Zhang Xuerong, menambahkan: “Tetapi bukan hanya tujuh bulan terakhir ini. Para praktisi Falun Gong di San Francisco dengan sabar mengalami perlakuan seperti ini selama 13 tahun.”
Kekerasan terhadap Falun Gong di Amerika Serikat dimulai sekitar 1999, tahun yang sama ketika rezim Tiongkok melarang Falun Gong.
Dr. Zhang Xuerong mengatakan mengenai kekerasan terhadap praktisi Falun Gong Amerika: “Semua ini adalah kejahatan kebencian. Satu-satunya alasan bagi mereka adalah karena orang dipengaruhi oleh Konsulat Tiongkok ingin menyerang Falun Gong.”
Apakah Pemerintah Federal Bias dalam Penegakannya terhadap Kejahatan Kebencian?
Baru-baru ini di bulan Februari, seorang pria yang diduga memiliki hubungan dengan sebuah organisasi Partai Komunis Tiongkok menyerang stan informasi Falun Gong di New York City. Insiden 2012 dan 2022 termasuk dugaan kejahatan kebencian terhadap Falun Gong.
Namun demikian, tidak ada dakwaan federal, apalagi hukuman, dan tidak ada satu pun dari kasus federal terbaru dengan jelas membahas serangan terhadap Falun Gong di Amerika Serikat.
Sebuah bias federal terhadap perlindungan para praktisi Falun Gong bisa lebih dalam dari sekadar kurangnya penegakan hukum terhadap kejahatan-kejahatan rasial-—ini menunjukkan kurangnya penunjukan Kementerian Luar Negeri untuk kejahatan yang jauh lebih keji, genosida yang dilakukan di Tiongkok oleh Partai Komunis Tiongkok.
Menurut seorang mantan pejabat Departemen Luar Negeri, Dr. Miles Yu, masih ada lagi bukti genosida terhadap Falun Gong daripada melawan orang-orang Uighur. Namun Kementerian Luar Negeri telah mengakui genosida terhadap orang-orang Uighur, tetapi tidak mengakui genosida terhadap Falun Gong.
Masalah kegagalan ini untuk menegakkan dan menetapkan–—yang mencakup federal pemerintah dari Kementerian Luar Negeri melalui Kementerian Kehakiman dan kantor kejaksaan Amerika Serikat–—mengajukan pertanyaan bahwa setidaknya, para praktisi Falun Gong di Amerika Serikat mungkin secara wajar merasakan kurangnya, atau bias, dalam penegakan hukum dan penetapan tingkat federal yang seharusnya melindungi semua orang Amerika Serikat secara setara, termasuk para praktisi Falun Gong, dan dalam kasus sebuah penunjukan genosida, keluarga-keluarga mereka kembali ke Tiongkok.
Pada 2008, Konsul Jenderal Tiongkok di New York Diakui Dalam Rekaman untuk Menghasut Kekerasan Menurut New York Post, seorang pejabat Departemen Luar Negeri AS pada 2008 mengkonfirmasi suara Konsul Jenderal Tiongkok di New York Peng Keyu, yang diam-diam direkam, mengaku menghasut pemrotes kontra yang kejam terhadap praktisi Falun Gong yang damai di New York yang memprotes PKT.
The Post memverifikasi transkrip panggilan dengan Peng, tak lama setelah empat hari kekerasan terhadap anggota Falun Gong New York pada Mei 2008 yang menyebabkan 16 penangkapan.
Peng dilaporkan berkata tentang pengunjuk rasa Partai Komunis Tiongkok, “Saya telah menyimpan dengan sangat baik hubungan dengan mereka … tetapi kami mendorong mereka secara diam-diam.”
Peng melanjutkan, “Setelah mereka berkelahi dengan Falun Gong, saya berjabat tangan dengan mereka satu per satu dan berterima kasih kepada mereka.”
Dia berkata: “Namun saya tidak boleh melakukan hal-hal seperti itu tepat di depan Falun Gong. Saya memarkir mobil saya jauh dari tempat kejadian karena saya harus menghindari terlihat oleh mereka.”
Dalam rekaman tersebut, Peng ditanya dan dipastikan telah memberikan “bimbingan” kepada para pengunjuk rasa yang kejam, dengan mengatakan, “Ya, saya telah melakukannya. Saya sering melakukannya, termasuk kali ini, ketika saya pergi ke tempat kejadian … saya bahkan membuat mereka gelisah.”
Peng tampaknya tidak membayar konsekuensi hukum atau diplomatik atas tuduhan ini hasutan kekerasan di tanah Amerika.
Kekerasan Terhadap Falun Gong di San Francisco dari 1999 Hingga 2012
“Mayoritas korban penindasan Partai Komunis Tiongkok terhadap keyakinan spiritual di AS adalah praktisi Falun Gong,” menurut artikel Epoch Times di Bahasa Mandarin oleh Li Zhengkuan tentang tiga kasus DOJ baru, terjemahan dan sumber yang telah diberikan kepada penulis ini.
Li mengutip kasus di atas, ditambah kekerasan tambahan pada tahun 2012 di San Francisco bahwa direkam.
Seorang juru bicara Falun Gong mengatakan pada saat kekerasan 2012:
“Konfrontasi seperti ini sudah terjadi lima kali dalam tujuh bulan terakhir. Pada dua kesempatan sebelumnya kami memiliki praktisi wanita yang dipukul. Kami telah bahan dirobek dari tangan kami dan dicuri atau dicabik-cabik. Dan kami telah secara teratur menemui kata-kata kotor dan kutukan.”
Juru bicara, Dr. Zhang Xuerong, menambahkan: “Tetapi bukan hanya masa lalu ini tujuh bulan. Para praktisi Falun Gong di San Francisco telah dengan sabar mengalami perlakuan seperti ini selama 13 tahun.”
Itu akan memulai kekerasan terhadap Falun Gong di Amerika Serikat Serikat sekitar 1999, tahun yang sama ketika rezim Tiongkok melarang Falun Gong.
Zhang mengatakan tentang kekerasan terhadap praktisi Falun Gong Amerika: “Ini adalah kejahatan kebencian. Satu-satunya alasan bagi mereka adalah karena orang dipengaruhi oleh Konsulat Tiongkok ingin menyerang Falun Gong.”
Apakah Pemerintah Federal Bias dalam Penegakannya terhadap Kejahatan Kebencian?
Baru-baru ini di Februari, seorang pria yang diduga memiliki hubungan dengan Partai Komunis Tiongkok organisasi menyerang stan informasi Falun Gong di New York City. Insiden itu pada 2012 dan 2022 termasuk dugaan kejahatan kebencian terhadap Falun Gong.
Namun tidak ada dakwaan federal, apalagi hukuman, dan tidak ada satu pun dari kasus federal terbaru dengan jelas membahas serangan terhadap Falun Gong di Amerika Serikat.
Bias federal terhadap perlindungan praktisi Falun Gong bisa lebih dalam dari sekadar kurangnya penegakan hukum terhadap kejahatan rasial—ini menunjukkan kurangnya Penunjukan Departemen Luar Negeri untuk kejahatan yang jauh lebih keji, itu dari genosida yang dilakukan di Tiongkok oleh Partai Komunis Tiongkok.
Menurut mantan pejabat Departemen Luar Negeri, Dr. Miles Yu, masih ada lagi bukti genosida terhadap Falun Gong daripada melawan Uyghur. Namun Departemen Luar Negeri telah mengakui genosida yang terakhir, tetapi tidak yang pertama.
Masalah kegagalan untuk menegakkan dan menetapkan—yang mencakup federal pemerintah dari Departemen Luar Negeri melalui Departemen Kehakiman dan kantor kejaksaan Amerika Serikat–—mengajukan pertanyaan bahwa setidaknya, Falun praktisi Gong di Amerika Serikat mungkin secara wajar merasakan kurangnya, atau bias, dalam penegakan hukum dan penetapan tingkat federal yang seharusnya melindungi semua orang Amerika secara setara, termasuk anggota Falun Gong, dan dalam kasus penunjukan genosida, keluarga mereka kembali ke Tiongkok. (Vv)
