Pollock Twins : Kisah Kehidupan Setelah Kematian

EtIndonesia. Ini adalah ceritanya tentang keluarga Pollock yang sebenarnya. John dan Florence Pollock menjalani kehidupan keluarga yang biasa-biasa saja di Hexham, Inggris, dengan kedua putri mereka Jacqueline, 6 tahun dan Joanna, berusia 11 tahun.

Pada tanggal 5 Mei 1957, kedua putri mereka, Jacqueline dan Joanna meninggal dalam sebuah kecelakaan mobil. Mereka sedang dalam perjalanan ke gereja bersama seorang teman keluarga.

Orangtuanya sangat terpukul oleh tragedi tersebut. John berdoa dan berharap anak perempuannya akan kembali.

Beberapa tahun kemudian Florence hamil. John sangat percaya bahwa anak perempuannya akan kembali dan istrinya akan melahirkan dua anak perempuan.

Pada tanggal 4 Oktober 1958 Florence melahirkan dua anak kembar. Pasangan itu menamai mereka Gillian dan Jennifer. Gadis-gadis itu kembar identik, tapi memiliki tanda lahir yang berbeda.

Jennifer memiliki tanda di dahinya sama seperti bekas luka Jacqueline di dahi. Dia juga memiliki tanda lahir di pinggangnya yang Jacqueline miliki. Meskipun mereka kembar identik Gillian tidak memiliki tanda-tanda ini.

Ketika anak kembar mereka berusia tiga bulan, keluarganya pindah ke Whitley Bay.

Ketika si kembar berumur dua tahun, mereka mulai meminta mainan yang dulunya dimiliki oleh kaka mereka Jacqueline dan Joanna. Gadis-gadis itu belum pernah melihat mainan itu sebelumnya.

Keluarga tersebut kemudian kembali ke Hexham saat anak kembarnya berusia empat tahun. Si kembar tidak tahu apa-apa tentang kakak perempuan mereka yang sudah meninggal.

Di Hexman, gadis-gadis itu mengenali tempat-tempat yang belum pernah mereka lihat sebelumnya. Menunjuk ke sebuah sekolah mereka mengatakan bahwa itu adalah sekolah mereka dan mereka bermain di taman bermain di belakangnya. Sekolah itu adalah tempat Jacqueline dan Joanna bersekolah.

Pasangan itu memberi Gillian dan Jennifer mainan tua di rumah. Si kembar tidak tahu bahwa mainan itu milik kakak perempuan mereka.

Si kembar mengenali mainan itu dan bahkan memberi nama mainan itu sama dengan nama yang Jacqueline dan Joanna berikan.

Pasangan itu kemudian melihat gadis mereka bermain permainan yang berbeda. Jennifer akan berbaring di lantai dan Gillian beristirahat.

Lalu Gillian memberitahu Jennifer bahwa darah itu berasal dari matanya karena mobil itu telah menabraknya.

Setelah sebulan gadis-gadis itu tiba-tiba mulai histeris saat melihat mobil yang lewat.

Mereka akan berteriak melihat sebuah mobil. “Mobil akan datang untuk menabrak kita,” kata mereka.

Saat anak perempuan itu berumur lima tahun ingatan mereka tiba-tiba lenyap. Hidup normal kembali.

Dr. Ian Stevenson, seorang psikolog kemudian mempelajari kasus ini. Stevenson terkejut melihat bahwa kembar identik memiliki tanda lahir yang berbeda.

Dia juga mencatat bahwa si kembar telah melakukan perilaku kedua saudaranya yang sudah meninggal.

Jennifer bergantung pada saudaranya Gillian dengan cara yang sama seperti Jacqueline kepada adiknya Joanna.

Stevenson mengikuti keluarga ini dari tahun 1964 sampai 1985. Dia percaya ini adalah kasus reinkarnasi sejati dalam menemukan banyak kesamaan antara Jennifer – Jacqueline dan Gillian – Joanna.

Setelah membaca ini, kita berpikir apakah Reinkarnasi benar ada ?(yant)

Satu dari Tiga Makanan ‘Sehat’ Mengandung Klaim yang Menyesatkan

 Jessie Zhang

Banyak makanan olahraga-bubuk, batangan, dan shake siap saji-yang dijual di toko grosir, apotek, dan gerai makanan kesehatan dipasarkan sebagai makanan sehat untuk gaya hidup aktif, tetapi mungkin tidak bernutrisi seperti yang diklaim, dengan sekitar sepertiganya diberi label yang keliru, demikian hasil investigasi mendalam yang dilakukan oleh para peneliti Australia.

Kandidat PhD Celeste Chapple dari Institut Aktivitas Fisik dan Nutrisi (IPAN) Universitas Deakin mengatakan bahwa audit mereka mengamati pelabelan makanan pada kemasan produk berbasis protein, produk berbasis karbohidrat, dan produk lain seperti creatine dan beta-alanin.

Di antara 558 produk yang diambil dalam audit tersebut, sekitar 33 persen produk tampaknya memiliki informasi nutrisi yang salah.

275 atau kurang dari setengah produk menampilkan pernyataan peringatan dan saran yang benar seperti yang disyaratkan dalam kode standar makanan oleh Food Standards Australia dan Selandia Baru.

Sekitar sepertiga dari makanan olahraga, khususnya protein bar, tidak memberikan nilai energi yang benar pada panel nutrisi.

Produk juga membuat beberapa klaim manfaat kesehatan, dengan minimal dua klaim, dan satu produk membuat 67 klaim.

Mengingat klaim tersebut termasuk “pernyataan yang diatur, diatur secara minimal, dan pernyataan pemasaran,” para penulis mengatakan bahwa klaim tersebut kemungkinan besar tidak benar atau menyesatkan.

“Temuan ini menunjukkan bahwa pelabelan yang ada saat ini menyesatkan dan menipu. Kami membutuhkan perombakan total pelabelan untuk makanan olahraga dan pembatasan yang ditempatkan di mana makanan ini dijual untuk memastikan konsumen memiliki informasi akurat yang diperlukan untuk membuat pilihan yang sehat,” kata Chapple dalam sebuah rilis.

Konsumsi makanan olahraga telah meningkat secara dramatis selama dua dekade terakhir.

“Orang-orang mungkin beranggapan bahwa makanan-makanan tersebut dapat memberikan energi dan nutrisi yang dibutuhkan untuk menjalani gaya hidup yang bugar dan sehat,” katanya.

“Informasi nutrisi yang tidak benar menunjukkan bahwa produsen makanan lebih mengutamakan pernyataan pemasaran pada kemasan daripada informasi nutrisi yang akurat, yang dapat menyebabkan konsumen makan terlalu banyak atau tidak cukup nutrisi/makanan tertentu.”

Pemanis Dapat Menyebabkan Kerusakan Usus

“Selain informasi nutrisi yang menyesatkan, hampir semua makanan olahraga yang disurvei mengandung pemanis buatan. Banyak produk yang mengandung banyak pemanis buatan, yang kita tahu bisa berbahaya bagi sebagian orang,” katanya.

Dari sembilan belas pemanis berbeda yang diidentifikasi dalam penelitian ini, pemanis yang paling banyak ditemukan dalam produk adalah stevia, pemanis non-nutrisi alami yang berasal dari daun Stevia Rebaudiana, semak yang berasal dari Amerika Selatan.

Meskipun pemanis non-nutrisi dianggap aman dan dapat ditoleransi dengan baik, ada temuan penelitian observasional yang menunjukkan bahwa konsumsi stevia dapat membahayakan mikrobioma usus manusia dengan mengganggu komunikasi bakteri.

“Food Standards Australia New Zealand saat ini sedang meninjau standar untuk makanan ini sejak pertama kali diterbitkan pada tahun 2001,” kata Chapple.

Di antara 558 produk yang ditangkap dalam audit, kurang dari setengahnya menampilkan informasi peringatan dan kemasan yang benar. (Rozhita Rasouli/Unsplash)

“Tinjauan ini perlu merekomendasikan regulasi pelabelan yang lebih baik dan pembatasan yang lebih ketat di mana makanan ini dapat dijual.”

“Misalnya, pembatasan usia pada produk akan lebih sulit diterapkan ketika produk tersebut dijual di supermarket, daripada di toko kimia atau toko makanan kesehatan.”

RUU Baru untuk Melindungi Anak-anak Australia dari Iklan Makanan Tidak Sehat

Seruan  peraturan yang lebih baik tentang makanan olahraga muncul ketika seorang anggota parlemen independen Australia  memperkenalkan RUU baru untuk menghentikan perusahaan junk food menargetkan anak-anak dengan iklan di tengah prevalensi obesitas pada anak di negara tersebut.

Anggota parlemen Sophie Scamps, dari Mackellar di New South Wales, mengajukan RUU Amandemen Layanan Penyiaran (Iklan Anak Sehat) 2023 ke parlemen Australia dalam upaya untuk mengurangi paparan pemasaran makanan yang tidak sehat kepada anak-anak.

Berdasarkan RUU tersebut, perusahaan makanan tidak akan diizinkan untuk mengiklankan junk food dari pukul 6 pagi hingga 9.30 malam di siaran TV dan radio, sementara larangan total akan diberlakukan di media sosial dan situs web online.

Perusahaan yang melanggar undang-undang yang diusulkan dapat menghadapi hukuman hingga  550.000 dolar Australia (Rp 5,4 miliar) atau hingga lima persen dari omset produk makanan tidak sehat mereka.

“Saat ini, seperempat dari anak-anak kita sudah berada di jalur menuju penyakit kronis karena mereka berada di atas kisaran berat badan yang sehat,” kata Scamps.

“Anak-anak kita terpapar lebih dari 800 iklan junk food di TV setiap tahunnya, dan ada hubungan langsung antara iklan-iklan tersebut dengan obesitas pada anak.”

RUU tersebut tidak menargetkan iklan cetak atau iklan luar ruang, sponsor olahraga, atau konten yang dibagikan oleh perusahaan makanan dan minuman di saluran mereka. (asr)

Jessie Zhang adalah reporter yang berbasis di Sydney, Australia, meliput berita tentang kesehatan dan sains

Bencana Buatan di Tiongkok Menyebabkan Banjir dan Korban Jiwa yang Besar

oleh Liang Dong dan Chen Li dari NTD News Weekly

Banjir yang terjadi baru-baru ini di Tiongkok  meluluhlantakkan negara tersebut, dimana pihak berwenang melepaskan air dalam jumlah besar tanpa peringatan, membanjiri provinsi Hebei dan menyebabkan bencana besar. Seorang pria di Hebei menceritakan kisah bagaimana banjir merenggut nyawa 14 anggota keluarganya, dan videonya telah dihapus dan diblokir di TikTok. Para korban banjir mulai melakukan protes, namun dipukuli dengan kejam oleh polisi dan banyak yang ditangkap. Sementara itu, Topan Khanu telah berbelok beberapa kali dan langsung menuju ke Tiongkok.

Baru-baru ini, hujan lebat turun di utara dan timur laut Tiongkok. Partai Komunis Tiongkok, dalam upaya  melindungi Beijing dan Xiongan, melepaskan banyak waduk pada saat yang sama, menyebabkan Zhuozhou, Provinsi Hebei dan tempat-tempat lain dilanda banjir yang mendatangkan bencana.

Zhou Lu, seorang petani di Zhuozhou, provinsi Hebei, mengatakan: “Air datang dari kedua sisi, pertama dari timur, kemudian dari barat, dan kemudian dari kedua sisi. Semuanya sudah berakhir. Saya tidak bersemangat, saya ingin mati saja.”

Setelah air banjir surut, semuanya tertutup lumpur dan puing-puing. Memikirkan masa depan, warga setempat merasa sedih.

Wang Dan, seorang penduduk desa berusia 30 tahun di Zhuozhou, Hebei: “Sekarang airnya turun, ketika saya pulang, yang dilihat ayah saya adalah situasi saat ini di rumah.”

Wu Chunlei, seorang pemilik bisnis di Zhuozhou, Hebei: “Adegan yang Anda lihat adalah semua usaha keras saya selama sepuluh tahun berakhir.”

Zhang Hongwei, pemilik toko perangkat keras Zhuozhou: “Kerugian kali ini tidak kecil. Tempat tinggal, makanan, dan semen pada dasarnya terendam lumpur dan air, dan di dalam rumah semuanya berantakan, bahkan tidak tersisa barang yang bisa dijual.”

Pada 10 Agustus, cuaca di Zhuozhou, Hebei baik-baik saja, tetapi banyak daerah kembali dilanda banjir  dan jalanan kembali menjadi sungai. Warga menduga Sungai Daqing tidak jebol tanggulnya, melainkan digali untuk diluapkan airnya. 

Seorang penduduk Kabupaten Wen’an, Hebei: “Kolam teratai seluas 10.000 mu! Sudah berakhir, sudah tumbang.”

Dipengaruhi  Topan  Khanu, Beijing, Hebei, dan Tianjin mulai turun hujan selama dua hari pada  11 Agustus. Jebolnya tanggul pada 10 Agustus, dianggap sebagai persiapan menghadapi gelombang baru puncak banjir pada 11 Agustus.

Pada 11 Agustus, Pemerintah Provinsi Hebei hanya mengumumkan banjir menyebabkan total 29 orang tewas di provinsi tersebut. Begitu berita itu keluar, ada kegemparan dari semua lapisan masyarakat.

Sejak PKT melepaskan banjir tanpa peringatan, berbagai bencana dan tragedi buatan manusia telah terjadi di Zhuozhou saja dan jumlah korban jiwa sangat besar.

Seorang reporter dari Zhuozhou mengunjungi sebuah rumah dan menemukan mayat mengambang di seluruh rumah, karena pemandangannya terlalu tragis, mereka tidak berani merekamnya.

Tangkapan layar yang dirilis oleh Gao Yu, seorang praktisi media terkenal di Beijing pada 8 Agustus, menunjukkan bahwa Desa Xici di Zhuozhou dihancurkan oleh banjir dan hanya seorang pemuda yang berhasil melarikan diri. Desa terkecil di daerah tersebut berpenduduk lebih dari 500 orang.

Sejumlah besar orang tewas akibat banjir, bahkan tanpa sempat menjadi bagian dari jumlah korban tewas Partai Komunis Tiongkok.

Sebuah lampu dari penduduk desa Tangjiazhuang di provinsi Hebei: “Sebanyak 14 orang hilang, meninggal dunia dan beberapa mayat belum ditemukan.”

Di Gaobeidian, provinsi Hebei, hulu dari Tianjin, pihak berwenang sekali lagi mencoba menggali tepi sungai untuk mengeluarkan air banjir pada 6 Agustus dini hari, yang mendapatkan perlawanan keras dari penduduk desa. Banyak desa dan kota dengan cepat kebanjiran setelah tepi sungai digali.

Pada 9 Agustus, penduduk desa yang terkena dampak serius dari bencana tersebut terus menuntut bantuan di depan pemerintah Gaobeidian dan dipukuli dengan kejam oleh polisi khusus.

Korban bencana di Gaobeidian, provinsi Hebei berkata : “Tidak ada hukum! Polisi memukuli orang!

Seorang netizen menyimpulkan bahwa ratusan ribu orang terjebak dalam banjir di provinsi Hebei demi melindungi Beijing. Alih-alih melakukan apa pun, pejabat Partai Komunis Tiongkok (PKT) mempersulit tim penyelamat sipil dan mencegah mereka menyelamatkan orang-orang, dan hingga 70 tim penyelamat sipil dipaksa meninggalkan untuk mencegah kebenaran tragedi tersebut tersebar luas.

Kini, tentara telah memasuki beberapa daerah yang paling parah termasuk Zhuozhou.

Gao Yu menyampaikan kabar bahwa militer mengambil alih karena takut mengungkap situasi bencana yang tragis. Demi melindungi Xiongan, yang berada 7 hingga 19 meter di atas permukaan laut, pihak berwenang membanjiri Zhuozho, yang berada di ketinggian 19 hingga 69 meter di atas laut yang enyebabkan kerugian besar kehidupan dan harta benda.

Dokumen internal pemerintah Zhuozhou yang diperoleh The Epoch Times menunjukkan bahwa Zhuozhou, dengan populasi 650.000 jiwa, adalah rumah bagi banyak perusahaan milik negara dan perusahaan teknologi tinggi. Diantaranya, CSIC, produsen kapal induk PKT telah kehilangan setidaknya RMB. 400 juta dalam berbagai proyek.

Mengenai apakah  bencana buatan manusia atau bencana alam yang membawa kerugian besar, tanggapan otoritas PKT dapat menjadi bukti: Ketika permintaan korban bencana untuk bantuan pemerintah diabaikan, otoritas sibuk memutus  jaringan komunikasi, internet, menutupi lokasi bencana dan memblokir semua informasi untuk bantuan.

Netizen menemukan rekaman penyelamatan bencana helikopter yang dirilis oleh media corong partai Komunis Tiongkok, CCTV di atap gedung, air di samping hanya mencapai pergelangan kaki sehingga tidak perlu mengirimkan helikopter untuk operasi penyelamatan.

Seorang praktisi media independen berkata: “Saat ini laporan palsu PKT tentang penanggulangan banjir  dikritik keras oleh seluruh orang, tetapi ini bukan pertama kalinya PKT mengadakan pertunjukan tersebut. Hal ini menunjukkan bahwa agen propaganda PKT tidak peduli apakah pemalsuan mereka dapat ditemukan, semakin banyak Anda berpose untuk foto, semakin Anda mengabaikan keselamatan jiwa dan harta benda orang-orang, maka anda benar-benar kehilangan prikemanusiaan, maka orang-orang ini sepenuhnya melayani PKT bukan melayani masyarakat.” (Hui)

Bantuan Bencana Hawaii Menghangatkan Hati, Para Korban Kebakaran Mengenang Saat-saat yang Menakutkan

oleh Yi Jing – NTD

Sebagian besar kebakaran di Maui, Hawaii, Amerika Serikat telah berhasil dikendalikan pada Minggu (13 Agustus).  Orang-orang berdatangan ke tempat penampungan untuk memberikan pasokan atau layanan kepada para korban. Para korban telah berbicara tentang pelarian mengerikan mereka dari kobaran api. Kebakaran hutan di Maui menyentuh orang-orang di seluruh Amerika Serikat.

Pada Sabtu (12 Agustus), banyak penduduk lokal di Hawaii pergi ke pengungsian di Maui untuk mengantarkan air minum, pakaian, perlengkapan bayi dan kebutuhan sehari-hari lainnya kepada orang-orang yang terkena dampak. Banyak juga relawan yang membantu mereka yang mengungsi. Orang-orang saling berpelukan untuk menghibur dan mengangkat tangan untuk memberi semangat.

Di tempat perlindungan, Rox, yang kehilangan rumahnya dalam kebakaran  masih memiliki rasa takut yang tersisa saat dia mengingat adegan melarikan diri.

Rox, warga Lahaina berkata: “Orang-orang di dalam mobil ketakutan. Kita mau kemana? Ada tembok laut yang besar dan panjang di sana. Jadi semua orang melompati tembok laut dan melompat ke laut karena tidak ingin mati terbakar? Bahkan dengan risiko tenggelam, mereka harus melompat ke laut. Jadi dua atau tiga ratus orang melompat dari tembok laut bersama anak-anak mereka. Mobil juga meledak.”

Seorang penduduk lahaina, John yang juga ikut menyelamatkan diri sambil berkata : “Ketika saya berada di dalam air, saya mengetahui bahwa beberapa orang  tenggelam. Itu sangat buruk.”

Lahaina, pernah menjadi kota yang makmur dan bahagia, kini habis dihancurkan oleh kobaran api.

Penduduk Lahaina berkata : “Dulu ini adalah tempat di mana semua orang berbahagia. Sekarang semua yang kami tahu (hancur). Tidak ada lagi kedai es krim, tidak ada toko ABC, tidak ada lagi bar tempat kami biasa nongkrong.”

Menghadapi jalananan yang hancur, warga Lahaina putus asa, namun mereka bersyukur masih hidup.

Warga Lahaina, Christie Gagala berkata : “syukur kita masih memiliki satu sama lain. Kita semua hidup dan aman, itu yang paling penting. Itu satu-satunya yang kita miliki sekarang karena semua yang kita miliki sebelumnya hilang.”

Kebakaran hutan yang belum pernah terjadi sebelumnya dan mematikan ini telah merenggut nyawa hampir seratus jiwa dan hampir seribu lainnya masih hilang. Presiden AS Joe Biden  menyatakan kebakaran itu sebagai “bencana besar” dan memperluas pendanaan federal untuk  Maui. (hui)

Spesies Hewan Berusia 3 Juta Tahun Ditemukan, Para Ilmuwan Terkejut

EtIndonesia. Tepat ketika Anda mengira telah melihat semuanya, para ilmuwan telah mengidentifikasi makhluk baru di Turki timur yang mungkin telah hidup di sana selama 3 juta tahun.

Dua jenis mole (tikus tanah) baru, bernama Talpa hakkariensis dan Talpa davidiana tatvanensis, telah hidup di pegunungan timur Turki di Bitlis.

Para ilmuwan mengatakan mole baru dapat bertahan hidup pada suhu hingga 122 derajat Fahrenheit di musim panas dan di bawah salju setinggi 2 m di musim dingin, mencatat penemuan ini sangat menarik karena jarang menemukan spesies mamalia baru.

Studi yang diterbitkan dalam Zoological Journal of the Linnean Society pada bulan Juli, dilakukan oleh para peneliti dari universitas Ondokuz Mayıs di Turki, Universitas Indiana dan Universitas Plymouth Inggris.

“Sangat jarang menemukan spesies mamalia baru saat ini,” kata penulis senior David Bilton, profesor biologi akuatik di University of Plymouth. “Hanya ada sekitar 6.500 spesies mamalia yang telah diidentifikasi di seluruh dunia dan sebagai perbandingan, ada sekitar 400.000 spesies kumbang yang diketahui, dengan perkiraan 1 hingga 2 juta di Bumi.”

“Secara dangkal, mole baru yang kami identifikasi dalam penelitian ini tampak mirip dengan spesies lain, karena hidup di bawah tanah menimbulkan kendala serius pada evolusi ukuran dan bentuk tubuh – ada sejumlah pilihan yang tersedia untuk mole, sungguh,” kata Bilton.

Setelah menemukan mole, para peneliti menggunakan “teknologi DNA mutakhir” untuk membandingkan DNA mereka dengan mole lain dan menemukan makhluk Turki secara biologis berbeda.

Penulis penelitian mengatakan mole baru adalah “mamalia pemakan invertebrata bawah tanah,” yang ditemukan di seluruh Eropa dan Asia Barat. Mereka mengatakan penemuan tersebut menunjukkan betapa luasnya keragaman mamalia dapat disalahpahami.

“Studi kami menyoroti bagaimana, dalam keadaan seperti itu, kita dapat meremehkan sifat sebenarnya dari keanekaragaman hayati,” kata Bilton. “Bahkan dalam kelompok seperti mamalia, di mana kebanyakan orang akan berasumsi bahwa kita mengetahui semua spesies yang berbagi planet dengan kita.” (yn)

Sumber: nypost

Orang-orang Sejumlah Tempat di Shandong, Tiongkok Mendirikan Tenda Darurat Gempa, Lapangan Dezhou Penuh dengan Kemah

Gempa bumi di Dezhou, Shandong, Tiongkok, beberapa hari lalu  menyebabkan anomali di Tiongkok Utara. Orang-orang khawatir akan terjadinya gempa besar susulan lainnya. Beberapa hari lalu, banyak kota di Shandong mengumumkan tempat terbuka untuk mendirikan tenda darurat. Dilaporkan, terjadi gempa bumi susulan di Dezhou pada  12 Agustus. Akibatnya, banyak tenda bermunculan di alun-alun pusat kota pada 11 Agustus 2023 malam.

oleh Zhou Guihang/Hu Long

Pada 11 Agustus sore, sebuah video dari TikTok versi Tiongkok memperlihatkan deretan tenda di alun-alun pusat kota Dezhou, Shandong. Banyak keluarga bersiap-siap bermalam di alun-alun tersebut.

Penduduk setempat yang merekam video menyampaikan pesan  “Saya takut dengan gempa bumi. Pertemuan darurat diadakan di kota kemarin. 15 Agustus adalah peringatan pertahanan udara. Akibatnya, 24 tempat kosong untuk evakuasi darurat telah diumumkan. Tampaknya tahan gempa. “

Ratusan komentar dituliskan setelah video tersebut diunggah. Beberapa warga Dezhou setempat mengatakan bahwa mereka tak memperhatikan tenda-tenda di alun-alun. Beberapa penduduk setempat juga mengungkapkan bahwa akan ada gempa bumi besar di Dezhou pada  12 Agustus, sehingga banyak orang takut dan bermalam di luar rumah.  Meski demikian, tidak ada gempa yang terjadi pada hari itu dan “peringatan” telah dicabut. Namun, beberapa orang mengatakan bahwa  “bergetar lagi” setelah pukul 23.00,  pejabat tersebut tidak mengeluarkan peringatan gempa.

Warga lainnya dari Hebei meninggalkan pesan berbunyi, “Pukul 6:30 malam, matahari terbenam di persimpangan Kota Dezhou, Provinsi Shandong, dan Kabupaten Wuqiao, Provinsi Hebei sangat besar dan disertai awan hitam. Saya baru saja memposting siaran langsung dari tempat tinggal warga dan tempat evakuasi, semuanya tidur di tenda. “

Banyak orang-orang di Dezhou mengatakan bahwa meskipun keluarga mereka tidak tinggal di luar, mereka bersiap-siap melarikan diri dari rumah mereka kapan saja.

Beberapa penduduk dari Shandong, Tiongkok meninggalkan pesan yang mengatakan bahwa setelah gempa bumi Dezhou pada 6 Agustus, banyak daerah di Shandong mengumumkan tempat penampungan darurat, “Kami di sini di Liaocheng,  kami juga mengumumkan tempat penampungan darurat, yang merupakan lapangan besar.” Netizen lain berkata, “Kami di Heze juga mengumumkannya.”

Beberapa orang juga menyampaikan pesan yang  mencemooh ulah warga setempat. Tetapi banyak netizen juga menyatakan simpati: “Jangan menertawakan mereka, ada baiknya bersiap-siap. Gempa Tangshan Wenchuan menderita kerugian besar. Ini momen yin dan yang. Latihan gempa besar. Berhati-hatilah sebelum terjadi. Waspada. Sebelum gempa Wenchuan, kepala sekolah sering mengadakan latihan gempa untuk siswa. Dalam gempa yang sebenarnya, semua lolos tanpa korban jiwa. Lebih bagus berjaga-jaga … 」

Banyak netizen mengatakan bahwa terlalu banyak tanda gempa akhir-akhir ini,  sangat penting untuk mengambil tindakan pencegahan sebelum terjadi.

Ada juga netizen Shandong yang mengunggah awan aneh di Dezhou dan cahaya aneh di langit malam Jimo, Qingdao, menanyakan apakah kejadian tersebut normal.

Awan difoto oleh orang-orang di Dezhou, Shandong. (Gambar web)

Kelompok cahaya aneh difoto oleh orang-orang di Distrik Jimo, Kota Qingdao, Provinsi Shandong. (Gambar web)

Setelah banjir besar di Hebei dan gempa bumi di Shandong, berbagai fenomena aneh sering terjadi di daerah setempat, termasuk langit malam yang menakutkan, semburan air di tanah, migrasi hewan yang tidak norma, dan sebagainya. Netizen daratan Tiongkok mengunggah penampakan tersebut satu per satu di internet dan mendiskusikan apakah sebagai pertanda terjadinya gempa bumi besar. (Hui)

Akibat Penurunan Ekonomi, Jumlah Pinjaman yang Dilepas Perbankan Tiongkok pada Juli Turun Hampir 90% 

Jumlah pinjaman baru yang dilepas perbankan Tiongkok Juli tahun ini menurun drastis.  Beberapa data kunci terkait kredit lainnya juga jatuh. Analis percaya bahwa upaya otoritas Beijing untuk menurunkan suku bunga dan berjanji untuk memberikan lebih banyak dukungan untuk pemulihan ekonomi akan sulit membalikkan tren penurunan yang dihadapi ekonomi Tiongkok saat ini

NTD

Menurut data ekonomi yang dirilis oleh Bank Sentral Tiongkok (People’s Bank of China -PBoC) pada  Jumat pekan lalu (11 Agustus), jumlah pinjaman baru yang dikeluarkan Bank of China pada Juli tahun ini adalah RMB. 345,9 miliar. Dibandingkan dengan bulan sebelumnya (Juni), turun 89%. Bila dibandingkan dengan RMB. 679 miliar yang dicapai pada periode yang sama tahun lalu, maka penurunan itu mencapai sebesar RMB. 333,1 miliar.

Pada saat yang sama, peningkatan skala pembiayaan sosial di bulan Juli, stok skala pembiayaan sosial di akhir bulan, dan jumlah uang beredar (M2) semua mengalami penurunan dibandingkan dengan periode yang sama setahun sebelumnya.

Selain itu, pada paruh pertama tahun ini, pinjaman rumah tangga Tiongkok (terutama KPR) turun tajam dari RMB. 963,9 miliar pada bulan Juni tahun ini menjadi RMB. 200,7 miliar pada bulan Juli tahun ini. Pinjaman korporasi juga anjlok dari RMB. 2,28 triliun pada bulan Juni menjadi hanya RMB. 237,8 miliar.

“Wall Street Journal” melaporkan bahwa empat data utama Tiongkok, terutama penurunan tajam dalam pinjaman baru dan pembiayaan sosial, semakin menegaskan kepada dunia luar tentang ketidak berdayaan otoritas untuk memulihkan ekonomi Tiongkok yang terus lemah pada kuartal kedua dan ketiga tahun ini.

Situs web Deutsche Welle berbahasa Mandarin yang mengutip sebuah laporan yang dikirim ke klien oleh agen analisis “Capital Economics”, memberitakan bahwa pada bulan Juli tahun ini, tingkat pertumbuhan pinjaman perbankan Tiongkok turun ke titik terendah tahun ini, dan pertumbuhan kredit secara luas juga turun ke level terendah dalam sejarah. Dalam hal ini, jika kepercayaan bisnis dan rumah tangga tidak berhasil dipulihkan, meskipun bank sentral menurunkan suku bunga, pertumbuhan ekonomi tidak juga terangkat. Bahkan obligasi yang diterbitkan pemerintah dalam beberapa bulan terakhir terus meningkat, tetapi data tidak  menunjukkan pertumbuhan yang signifikan.

Laporan Capital Economics lebih lanjut menunjukkan bahwa di masa lalu, pembuat kebijakan Tiongkok hanya perlu melonggarkan kontrol kuantitatif atas pinjaman bank untuk mencapai efek peningkatan kredit, namun situasinya berbeda sekarang. Permintaan kredit yang lemah saat ini merupakan faktor utama yang membatasi pemulihan ekonomi, dan untuk menghidupkan kembali permintaan, pertama-tama kita harus memulihkan kepercayaan masyarakat terhadap pasar real estat.

Faktanya, Bank Sentral Tiongkok yang telah menurunkan suku bunga acuan pinjaman sebesar 10 basis poin pada bulan Juni tahun ini, namun masih gagal mengubah momentum penurunan ekonomi yang terjadi secara menyeluruh.

Beberapa analis memperkirakan bahwa meskipun bank sentral dapat menurunkan suku bunga pinjaman lebih lanjut pada tahun ini, tetapi selama konsumen dan kalangan bisnis tetap bersikap kehati-hatian dalam meminjam, penurunan suku bunga maupun penyesuaian lainnya tampaknya tidak akan dengan mudah untuk membalikkan tren penurunan ekonomi Tiongkok. (sin)

Zhongnanhai Mengusung 24 Kebijakan untuk Menyelamatkan Investasi Asing Justru Mempercepat Penarikan Modal Asing

Akibat penarikan modal asing yang terus berlanjut, pemerintah Tiongkok  pada 13 Agustus meluncurkan 24 kebijakan untuk mengoptimalkan investasi asing dengan harapan menyelamatkan modal asing. Namun, efek dingin (Chilling effect) yang terbentuk setelah diberlakukannya undang-undang spionase PKT masih berdampak terhadap para investor asing, mereka merasakan lingkungan tidak lagi nyaman, sudah terlanjur kehilangan minat untuk menanamkan modalnya di Tiongkok

Aboluowang.com

Dewan Negara Tiongkok pada 13 Agustus, merilis 24 kebijakan dan tindakan untuk mengoptimalkan investasi asing, termasuk langkah-langkah seperti mendukung lingkungan bagi investasi asing dan meningkatkan upaya untuk menarik investasi asing, mendukung investor asing mendirikan pusat R&D dan melaksanakan proyek penelitian ilmiah besar di Tiongkok. Menjamin perlakuan nasional terhadap perusahaan investasi modal asing dan memperkuat perlindungan terhadap mereka. Mempromosikan program-program seperti mempercepat proses perizinan, mempercepat realisasi penanaman modal, demi mempercepat perusahaan investasi asing berproduksi di Tiongkok. Memberikan kemudahan bagi eksekutif asing, teknisi dan anggota keluarga dari perusahaan yang dibiayai asing untuk keluar-masuk dan tinggal di Tiongkok, meningkatkan kenyamanan bagi penduduk asing yang memperoleh izin tinggal permanen dalam pelayanan di transportasi umum, keuangan, asuransi kesehatan, pembayaran online, mengurangi frekuensi pemeriksaan terhadap perusahaan asing dengan risiko kredibilitas yang agak rendah, dan sebagainya. 

Namun, keinginan Beijing untuk menyelamatkan investasi asing dan menyelamatkan ekonomi tampaknya bertentangan dengan beberapa kebijakan yang telah diterapkan pada tahun ini.

Menurut hasil survei yang dirilis oleh Kamar Dagang Uni Eropa di Tiongkok pada Juni tahun ini, disebutkan bahwa keyakinan perusahaan Eropa terhadap lingkungan bisnis di Tiongkok telah turun secara signifikan. Tiga perempat perusahaan Eropa telah mempertimbangkan kembali strategi rantai pasokan mereka, dan 12% di antaranya memilih untuk menarik sebagian bisnis mereka dari Tiongkok akibat tindakan dari kantor regulasi dan pengawasan PKT serta faktor politisasi rezim Beijing.

Setelah Undang-Undang Hubungan Luar Negeri Tiongkok dan Undang-Undang Anti-Spionase yang direvisi mulai diberlakukan pada 1 Juli 2023, otoritas AS menyarankan kepada warga AS agar mempertimbangkan kembali rencana perjalanan ke Tiongkok untuk menghindari risiko penegakan hukum yang sewenang-wenang seperti melarangan keluar dari perbatasan, dan penahanan yang ilegal dari otoritas Tiongkok.

Satu per satu perusahaan asing menarik diri dan memindahkan kantor regional Asia mereka dari Tiongkok sebagai akibat dari perluasan definisi anti-spionase PKT dan tantangan lainnya, yang membuat perusahaan asing kehilangan minat menanamkan modalnya. Demikian Associated Press melaporkan.

Terutama advokasi resmi PKT yang mendorong seluruh rakyat Tiongkok untuk melaporkan dan menangkap mata-mata asing lebih-lebih telah mematahkan semangat para investor asing. Sebulan setelah “Undang-Undang Anti-spionase” mulai berlaku, pada 1 Agustus, Kementerian Keamanan Negara Tiongkok melalui sosial media mengeluarkan perintah untuk memobilisasi publik, meminta semua warga negara Tiongkok untuk melaporkan agen mata-mata yang ditemukan, dan berjanji akan memberikan hadiah atas jasa tersebut.

Reuters melaporkan bahwa akibat istilah spionase yang didefinisikan oleh PKT cukup luas dan tidak jelas, sehingga menimbulkan kekhawatiran Amerika Serikat. Bisa saja perusahaan asing dituduh melakukan kesalahan lalu dihukum padahal melakukan kegiatan bisnis normal di Tiongkok.

Baru-baru ini, Wall Street Journal mengutip penuturan Kelly, seorang konsultan bisnis yang berbasis di Boston dan telah berkali-kali mengunjungi Tiongkok, tetapi sekarang tidak lagi mau pergi ke Tiongkok, ia mengatakan : “Sekarang PKT menggambarkan dirinya sebagai negara yang sangat anti-Barat, terutama anti-Amerika Serikat. Hal itu telah membuat saya merasa sangat tidak nyaman.”

Harris, seorang mitra di firma hukum Harris Bricken, yang menyediakan layanan konsultasi untuk berinvestasi di Tiongkok, juga mengatakan kepada Wall Street Journal, bahwa insiden otoritas PKT melakukan investigasi terhadap perusahaan uji tuntas Barat dan perusahaan asing lainnya yang terjadi baru-baru ini, termasuk penggerebekan terhadap perusahaan konsultan global seperti “Bain & Co.” dan perusahaan lainnya di Tiongkok, telah menimbulkan dampak yang mengerikan.

“Jadi, “Orang tidak akan pergi ke Tiongkok kecuali ada hal yang sangat terpaksa,” ujarnya. (sin)

7 Kesalahan Wanita yang Membuat Pria Tidak Pernah Memaafkan dan Itu Akan Menghancurkan Hubungan

EtIndonesia. Itu telah terjadi pada semua wanita: hubungan Anda tampak indah dan sempurna dan, tiba-tiba, semuanya berantakan. Bahkan, terkadang pria memutuskan untuk menghilang begitu saja tanpa meninggalkan jejak.

Situasi-situasi kritis ini dapat terjadi bahkan pada wanita yang paling cantik dan cerdas karena mereka biasanya tidak disebabkan oleh kurangnya daya tarik mereka, tetapi oleh beberapa kesalahan umum bahwa pria tidak bisa memaafkan.

Di sini kami memberi tahu Anda apa 7 hal itu yang tidak dapat diabaikan oleh kaum wanita.

  1. Melukai harga dirinya

Banyak wanita cenderung menghina atau mempermalukan pasangan mereka dan kadang-kadang mereka bahkan tidak menyadarinya. Dengan frasa seperti “Anda bahkan tidak bisa mencuci piring” atau “jangan sia-siakan”, Anda dapat melukai harga dirinya dan jika ini terjadi di depan umum, hal itu dapat menjadi penghinaan nyata, jika Anda memperlakukan pasangan Anda semacam itu, mustahil dia ingin tinggal bersamamu.

  1. Kecemburuan tanpa alasan

Kecemburuan yang konstan dan tidak masuk akal hanya berbicara tentang kurangnya kepercayaan diri Anda pada diri sendiri. Jika keterlambatan tiba di rumah atau kesempatan bertemu dengan seorang teman lama menjadi sebuah skandal, logis bahwa hubungan itu menjadi semakin kacau, sehingga siapa pun lebih suka melarikan diri dari Anda.

  1. Membandingkan

Tidak ada yang bagi seorang pria yang mau mengungkit hubungan masa lalu dan dibandingkan dengan pacar-pacar lamanya. Ini juga bukan ide yang baik untuk membandingkannya dengan teman-teman Anda atau mitra teman Anda. Tentunya jika Anda tidak menghargainya, ia akan menemukan seseorang yang melakukannya.

  1. Dikendalikan

Tidak ada pria yang ingin merasa lemah atau didominasi, bahkan jika itu adalah wanita dalam hidupnya. Jika hubungan itu menjadi ketegangan terus-menerus untuk membuatnya melakukan apa yang Anda inginkan, ia akan segera lelah dan hubungan itu akan karam.

  1. Kurangnya penghargaan

Adalah penting bahwa pria merasa perlu penghargaan. Jika dia merasa Anda tidak menghargainya, dia mungkin akan pergi, meskipun dia mencintai Anda. Nilai niat baik Anda dan upaya Anda untuk mendukungnya, bahkan jika dia tidak berhasil, menerima penilaian akan memberi dia energi untuk mencoba lagi.

  1. Mencoba untuk mengubahnya

Banyak wanita memilih pasangan mereka berpikir bahwa dengan berlalunya waktu mereka akan dapat mengubah beberapa kebiasaan atau aspek kepribadian mereka. Anda tidak pernah dapat mengubahnya menjadi orang yang berbeda dari yang diinginkannya, sebaliknya, mengenalnya dan mendukungnya dengan caranya sendiri adalah hal terbaik yang dapat Anda lakukan.

  1. Ketergantungan

Jika Anda tidak tahan untuk menjauh darinya walau sedetik pun, berarti Anda terlalu bergantung pada hubungan. Pria menghargai waktu dan ruang pribadi mereka, panggilan yang begitu konstan dan tuntutan untuk lebih banyak waktu bersama hanya dapat membuat mereka pergi. Belajar untuk menghargai otonomi dalam hubungan dan mengambil kesempatan untuk belajar menjadi lebih mandiri.

Ini bukan satu-satunya aspek yang dapat merusak hubungan, namun menghindarinya dapat membantu Anda membangun ikatan yang lebih sehat dan lebih tahan lama. Ingat bahwa cinta adalah ibarat tanaman yang harus disirami setiap hari.(yn)

Sumber: fabiosa.es

Modal Asing akan Semakin Cepat Hengkang dari Tiongkok, Efek Pasca Perintah Eksekutif Presiden AS

Baru-baru ini presiden Amerika Serikat Joe Biden  menandatangani larangan investasi di bidang teknologi sensitif di Tiongkok.  Menurut para ahli akan mendorong eksodus modal asing yang lebih cepat hingga dapat menyebabkan kelumpuhan teknologi di negara tersebut dalam jangka panjang

oleh Luo Tingting/Wen Hui

Pada 9 Agustus, Presiden AS Joe Biden menandatangani perintah eksekutif yang melarang entitas Amerika Serikat berinvestasi di semikonduktor Tiongkok, komputasi kuantum dan  kecerdasan buatan untuk menjaga keamanan nasional. Ini adalah peluru artileri berat lainnya yang ditembakkan oleh AS terhadap PKT di medan perang teknologi, yang telah memicu diskusi internasional yang luas.

Pada seminar yang diadakan oleh Center for a New American Security (CNAS), sebuah wadah pemikir AS, pada 11 Agustus, Peter Harrell, mantan direktur senior ekonomi internasional dan daya saing di Dewan Keamanan Nasional AS, mengatakan bahwa dampak dari perintah eksekutif Biden disoroti modal asing dengan hengkang dari Tiongkok dengan kecepatan yang dipercepat.

“Beberapa investor global tahap awal dan perusahaan teknologi tinggi sangat baik meningkatkan perusahaan mereka dan menemukan teknologi canggih di Tiongkok, akan tetapi mereka hanya dapat beralih ke tempat lain sekarang.” 

Harrell mengatakan bahwa perintah eksekutif tak hanya memengaruhi dana modal ventura dan investor keuangan, mungkin lebih luas dari perkiraan orang.

“Saya pikir maksud pemerintah adalah jika perusahaan AS sudah memiliki anak perusahaan atau mitra di Tiongkok, daripada mewajibkan pelaporan atau melarang aktivitas bisnis reguler yang sedang berlangsung, pemerintah bermaksud untuk melarang mereka melakukan investasi modal baru di anak perusahaan tersebut, dan itulah intinya,” katanya.

Dia percaya bahwa tidak hanya investasi langsung AS di Tiongkok yang akan dibatasi, tetapi perintah eksekutif ini juga akan mempengaruhi keputusan-keputusan operasional perusahaan-perusahaan AS di Tiongkok.

Eric Sayers, kepala praktik Indo-Pasifik di Lighthouse Global Strategy Consultants di Washington, D.C., mengatakan bahwa perintah eksekutif tersebut mengirimkan sinyal yang kuat kepada sekutu dan mitra AS.

Begitu AS mengambil inisiatif dan mengesahkan undang-undang, negara lain akan tergugah atau menanggapinya dengan lebih serius,” ujarnya. …… Minggu depan Jepang dan Korea Selatan mungkin akan memberikan komentar dalam sebuah pernyataan bersama mengenai perlunya penerapan mekanisme serupa, dan masih ada banyak kesempatan untuk mengikutinya.

Seorang juru bicara pemerintah Inggris mengatakan bahwa Inggris terus menilai risiko keamanan nasional yang melekat pada beberapa kasus investasi.

Kantor berita Reuters melaporkan bahwa juru bicara Komisi Eropa juga mengatakan bahwa Uni Eropa sedang mempelajari dengan seksama perintah eksekutif AS yang terbaru dan “menantikan kerja sama yang berkelanjutan dalam masalah ini”.

Larangan investasi ini tidak hanya membatasi dana-dana AS untuk berinvestasi di Tiongkok, tetapi juga secara eksplisit mencakup wilayah administratif khusus Hong Kong dan Makau. Banyak larangan sebelumnya terhadap PKT tidak termasuk Hong Kong dan Makau. Hal ini memungkinkan PKT untuk membeli banyak teknologi atau produk penggunaan ganda dari AS melalui perusahaan-perusahaan Hong Kong, dan kemudian secara diam-diam mentransfernya ke Tiongkok. Selain itu, banyak modal AS telah ditransfer ke Tiongkok melalui Hong Kong atau Makau untuk investasi.

Tang Hao, host program Crossroads mengatakan bahwa larangan AS terhadap investasi di Hong Kong dan Makau sama saja dengan mencabut masker oksigen dari PKT. Tentunya hal ini terkait dengan fakta bahwa PKT telah sepenuhnya “mendaratkan” Hong Kong dalam beberapa tahun terakhir, sehingga AS juga telah menutup pintu keluar ini.

Tang Hao percaya bahwa larangan investasi kali ini ditujukan untuk semikonduktor, komputasi kuantum, dan kecerdasan buatan. Ini adalah daya saing teknologi masa depan yang paling diperhatikan dan diinvestasikan secara aktif oleh PKT. Tidak hanya demi persaingan ekonomi, tetapi juga untuk militer kompetisi. Oleh karena itu, perang teknologi Amerika Serikat kali ini dapat dikatakan berada pada “titik lumpuh”, yang dapat membawa PKT ke kelumpuhan teknologi dalam jangka panjang.

Dia mengatakan bahwa babak baru artileri ilmiah dan teknologi yang ditembakkan oleh Amerika Serikat terhadap PKT pasti akan menyebabkan kebuntuan beku dalam hubungan AS-Tiongkok. Mungkin ada lebih banyak konfrontasi antara kedua  pihak di masa depan, tetapi PKT tidak memiliki kartu untuk dimainkan Ekonomi, diplomasi, dan politik semuanya tersisa hanya dengan kartu truf dan satu-satunya kartu truf adalah militer. Tentu saja, PKT tidak berani mengirimkan pasukan ke Taiwan dengan gegabah. Pasalnya, jika gagal menang, bahkan bisa kehilangan rezim Xi Jinping. (Hui)

Hasil Studi : Minuman Ini, Jika Diminum Setiap Hari, Dapat Berhubungan dengan Kanker Hati pada Wanita

“Studi pertama yang melaporkan hubungan antara asupan minuman berpemanis dan kematian akibat penyakit hati kronis”

Mimi Nguyen Ly

Wanita yang mengonsumsi minuman berpemanis setiap hari tampaknya memiliki risiko lebih tinggi terkena kanker hati dan penyakit hati kronis, menurut sebuah penelitian terbaru.

Penelitian yang dipimpin oleh Brigham and Women’s Hospital di Massachusetts ini menganalisis data dari hampir 100.000 wanita pascamenopause yang berusia antara 50-79 tahun, yang terdaftar dalam penelitian Women’s Health Initiative (WHI) dari 1993 hingga 1998 di 40 pusat klinis di seluruh Amerika Serikat.

Dalam penelitian tersebut, para wanita melaporkan sendiri minuman ringan yang biasa mereka konsumsi, minuman buah (tidak termasuk jus buah), dan berapa banyak minuman berpemanis buatan yang mereka konsumsi setelah tiga tahun.

Para peneliti menindaklanjuti kasus-kasus tersebut selama rata-rata 20,9 tahun hingga 1 Maret 2020. Mereka mengamati kejadian kanker hati yang dilaporkan sendiri dan kematian akibat penyakit hati kronis, dan kemudian memverifikasi lebih lanjut data tersebut melalui rekam medis atau Indeks Kematian Nasional.

Hasil penelitian menunjukkan bahwa 6,8 persen dari 98.786 wanita pascamenopause yang minum satu atau lebih minuman tersebut setiap hari memiliki 85 persen lebih banyak risiko kanker hati, dan 68 persen lebih banyak risiko kematian akibat penyakit hati kronis, dibandingkan dengan mereka yang minum kurang dari tiga minuman tersebut dalam sebulan.

“Pada wanita pascamenopause, dibandingkan dengan yang mengonsumsi 3 atau lebih sedikit porsi minuman berpemanis per bulan, mereka yang mengonsumsi 1 atau lebih minuman berpemanis per hari memiliki insiden kanker hati dan kematian akibat penyakit hati kronis yang lebih tinggi,” para penulis menyimpulkan. 

“Penelitian di masa depan harus mengkonfirmasi temuan ini dan mengidentifikasi jalur biologis dari asosiasi ini.”

Yang Pertama

Ketika memperkenalkan penelitian ini, para peneliti mencatat bahwa data masa lalu menunjukkan sekitar 40 persen pasien kanker hati tidak memiliki salah satu faktor risiko kanker hati yang umum seperti infeksi hepatitis B atau C kronis, diabetes tipe 2, konsumsi alkohol yang berlebihan, atau obesitas.

“Studi epidemiologi mengenai faktor diet dan kanker hati serta kematian akibat penyakit hati kronis masih terbatas. Oleh karena itu, penting untuk mengidentifikasi faktor risiko diet untuk kanker hati dan kematian penyakit hati kronis,” tulis mereka dalam makalah.

Para peneliti ingin melihat apakah minuman yang dimaniskan dengan gula atau yang dimaniskan secara artifisial dapat menjadi faktor risiko untuk kanker hati atau penyakit hati kronis dan mencatat bahwa antara tahun 2017 dan 2018, lebih dari 65 persen orang dewasa di Amerika Serikat mengonsumsi minuman yang dimaniskan dengan gula setiap hari.

Para penulis juga mencatat bahwa dua penelitian sebelumnya hanya menemukan “hubungan potensial” antara asupan minuman manis dan risiko seseorang terkena kanker hati, dan “tidak ada penelitian yang melaporkan tingkat kanker hati di kalangan wanita.”

“Sepengetahuan kami, ini adalah studi pertama yang melaporkan hubungan antara asupan minuman manis dan kematian akibat penyakit hati kronis,” kata penulis pertama Longgang Zhao, dari Brigham’s Channing Division of Network Medicine, dalam sebuah pernyataan.

“Temuan kami, jika dikonfirmasi, dapat membuka jalan menuju strategi kesehatan masyarakat untuk mengurangi risiko penyakit hati berdasarkan data dari kohort yang besar dan beragam secara geografis.”

Diperlukan Lebih Banyak Studi

Penelitian ini berpusat pada wanita pascamenopause,  berarti temuannya tidak selalu berlaku untuk kelompok lain terkait minuman berpemanis dan penyakit hati.

Studi ini bersifat observasional, kata para penulis. Dengan demikian, penelitian ini tidak dapat membuktikan bahwa mengonsumsi minuman manis menyebabkan kanker hati atau penyakit hati kronis, atau mengapa ada kaitannya.

Para penulis penelitian juga mencatat bahwa penelitian ini mengandalkan data yang dilaporkan sendiri mengenai asupan, kadar gula, dan hasil. Hal ini menunjukkan bahwa mungkin ada kasus-kasus yang tidak dilaporkan, atau bahwa laporan tersebut mungkin tidak sepenuhnya akurat karena tidak ada cara untuk memverifikasi asupan minuman manis yang sebenarnya.

“Penelitian lebih lanjut diperlukan untuk memvalidasi hubungan risiko ini dan menentukan mengapa minuman manis tampaknya meningkatkan risiko kanker hati dan penyakit,” demikian bunyi rilis dari Brigham and Women’s Hospital. Ditambahkan bahwa penelitian lebih lanjut diperlukan untuk lebih memahami mekanisme, dengan mempertimbangkan informasi genetik, studi praklinis dan eksperimental dan pendalaman data biologis.

Temuan ini memperkuat kekhawatiran yang sudah ada tentang risiko kesehatan dari minuman manis. Menurut Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit AS, kebiasaan mengonsumsi minuman semacam itu dapat menyebabkan obesitas, diabetes tipe 2, masalah jantung, penyakit ginjal, penyakit hati non-alkohol, masalah gigi, dan asam urat.

Penelitian ini berjudul “Sugar-Sweetened and Artificially Sweetened Beverages and Risk of Liver Cancer and Chronic Liver Disease Mortality” atau  “Minuman Berpemanis dan Berpemanis Buatan serta Risiko Kanker Hati dan Kematian Akibat Penyakit Hati Kronis” dan diterbitkan pada 8 Agustus. (asr)