Luo Tingting

Gelombang COVID menghantam daratan Tiongkok yang menyebabkan perawatan medis kolaps saat pasien-pasien terus berdatangan. Pasien dan keluarga menceritakan pemandangan mengerikan saat mereka di rumah sakit.

Seorang wanita Beijing, Mrs Du, pada Minggu (18/12/2022) mengunggah video di medsos Douyin (TikTok versi Tiongkok) yang mengatakan bahwa ayahnya terinfeksi COVID dan mereka  pergi ke tiga rumah sakit pada (17/12/2022), tetapi gagal dirawat. Ia menyaksikan enam orang meninggal dunia saat menunggu di Rumah Sakit Huaxin.

“Saya melihat beberapa orang lanjut usia di UGD. Terus terang, mereka menunggu untuk mati, dan mereka mungkin tak bisa mendapatkan tempat tidur di rumah sakit bahkan jika mereka meninggal dunia,” ujar Mrs Du sambil menangis.

“Saya tak punya kesempatan untuk menyelamatkan ayah. Banyak orang tua sedang menunggu tempat tidur,” tambahnya.

Pada (17/12/2022), seorang netizen wanita lain yang berbasis di Beijing, Pili Dading, memposting video di situs video Bilibili, sebuah situs web berbagi video bertema animasi dan komik yang berbasis Tiongkok. Ia menggambarkan pengalaman mengerikannya di rumah sakit. Ia mengatakan dirinya menderita demam tinggi selama lima hari berturut-turut, dengan demam tertinggi mencapai 42°C. Dia pergi ke klinik demam di rumah sakit pada (16/12/2022).

Dia berkata, “Apakah Anda tahu apa yang terjadi di klinik demam?  hanya ada sekelompok pria tua, wanita tua  dan beberapa anak muda. Semua orang duduk di sana menunggu giliran, dan ada 396 orang. Seorang pria tua dengan cemas  berkata, ‘Saya sudah menunggu dari pukul 9 pagi sampai pukul 2 siang, dan saya belum mendapatkan obatnya.”

“Dan kemudian saya melihat ambulans, satu ambulans setiap 10 menit. Ada banyak pria dan wanita tua, mereka tak bernapas, tercekik, tak sadarkan diri, mendengus-dengus di kursi roda, banyak orang berteriak dan merintih. Ada juga beberapa pasien dengan penyakit bawaan. Para dokter berusaha menyelamatkan pasien dengan penyakit bawaan dan pasien positif COVID pada saat yang sama, sehingga seluruh rumah sakit menjadi kacau balau.”

Baru-baru ini, Zhang Boli, Seorang akademisi dari Chinese Academy of Engineering menyebutkan dalam sebuah wawancara eksklusif dengan media “National Business Daily” bahwa direkomendasikan untuk membagi pneumonia Covid saat ini menjadi tiga kategori: infeksi virus Covid (Asimptomatik), pasien Covid gejala pernapasan atas, pasien pneumonia Covid (manifestasi pneumonia). Yang disebut pasien dengan Pneumonia Covid pada dasarnya parah dan dapat mengancam jiwa.

Dia mengatakan bahwa pihak berwenang harus dengan jelas membedakan antara tiga kelompok orang, dan mengalihkan fokus strategi pencegahan dan pengendalian dari “pencegahan kelompok dan pengendalian kelompok” ke tahap baru yakni “pencegahan penyakit parah dan pengurangan kematian”. (hui)

 oleh Yu Ting

Mari kita lihat perkembangan “tsunami” COVID terkini di Tiongkok. Warga Beijing mengatakan : “Mobil-mobil di krematorium semuanya berbaris, dan mereka tidak bisa masuk untuk mendekati tempat pembakaran (tungku kremasi), ada antrian di depan pintu”.

Ledakan besar epidemi di Tiongkok kali ini menyebabkan jumlah kematian yang tinggi. Pada hari Selasa (20 Desember), pihak berwenang mengubah kriteria kematian kasus COVID-19 menjadi “bila kematian itu diakibatkan oleh peradangan pada paru-paru dan gagal pernapasan”. Sedangkan bila kematian itu diakibatkan oleh komplikasi atau penyakit mendasar yang menjadi parah tidak boleh diklasifikasikan sebagai kematian kasus COVID-19. 

Wang Guiqiang, ahli medis resmi Tiongkok mengatakan : “Kematian yang disebabkan oleh penyakit lain, penyakit dasar, seperti penyakit kardiovaskular dan serebrovaskular, infark miokard, dan lain-lain, tidak boleh diklasifikasikan sebagai kematian yang disebabkan oleh COVID-19”.

Hari Rabu (21 Desember), jumlah kematian dalam satu hari yang dilaporkan oleh pihak berwenang tidak hanya nol, tetapi juga minus satu. Jumlah kumulatif kematian dalam 3 tahun terakhir secara resmi jadi hanya berjumlah 5.241 kasus.

Pernyataan resmi tersebut menimbulkan cemooh netizen yang menuliskan komentarnya : Jadi menurut ukuran ini, kecelakaan lalu lintas tidak akan mengakibatkan kematian, karena penyebab kematiannya adalah kegagalan organ, kehilangan banyak darah, kepala pecah dan lain-lain.

Staf medis Tiongkok mengatakan : “Setiap hari ada saja keluar laporan, saran yang selalu berbeda-beda, seperti serial TV. Para ahli medis itu bisa tidak tutup mulut, tidak perlu saran makan ini minum itu, mereka bisa tidak datang berkunjung ke klinik-klinik kecil di tingkat akar rumput untuk melihat situasi sebenarnya yang terjadi di sana !” 

Warga Provinsi Shandong mengatakan : “Yah, cukup ! Sudah 3 tahun saya dibuat pusing (oleh otoritas). (COVID-19) katanya itu sejenis flu, sudah 3 kali vaksinasi katanya produk vaksinnya palsu. Beberapa waktu yang lalu, saya ikut warga yang panik untuk memborong minyak, beras, mie instan dan sayuran untuk menghadapi lockdown. Sekarang, entah apalagi yang mau mereka lakukan ? Menimbun obat-obatan untuk menunggu diserang flu ?  Ha,ha,ha. Saya sudah tidak mau ikut-ikutan lagi. Saya lebih baik menyerah ! Lagi pula dompet juga sudah kosong”.

Epidemi telah menyebar cepat di daratan Tiongkok dan menghancurkan pertumbuhan ekonomi. Namun, pemerintah partai komunis Tiongkok yang sekarang justru beralih ke permainan angka untuk menutupi kebobrokannya dalam menangani epidemi jelas menimbulkan kekhawatiran Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), karena mereka tidak dapat melakukan penilaian risiko yang komprehensif demi kepentingan dunia.

Direktur Jenderal WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus mengatakan : “WHO sangat prihatin dengan perubahan situasi di Tiongkok, di mana laporan tentang kasus yang parah semakin banyak”.

Mike Ryan, Direktur Eksekutif Program Kedaruratan Kesehatan Masyarakat WHO mengatakan : “Saya tidak ingin mengatakan bahwa (pemerintah) Tiongkok berusaha menutupi kebenaran. Tetapi mereka jelas telah tertinggal dari kenyataan. Sedangkan kami membutuhkan cara yang lebih baik agar secepatnya memperoleh data yang aktual”.

Kebijakan Nol Kasus yang diberlakukan PKT terbukti tidak berkelanjutan. Setelah gelombang protes pecah di seluruh negeri pada akhir  November, pemerintah komunis Tiongkok tiba-tiba membebaskan pemblokiran tanpa mempersiapkan metode perlindungan dan tanggapan. Sekarang epidemi telah memburuk dan jumlah kematian yang diakibatkannya telah melonjak. Spekulasi masyarakat internasional adalah gelombang protes tidak akan surut meskipun Tiongkok sanggup keluar dari epidemi, tetapi ekonomi terus merosot.

Zhang Tianliang, sarjana sejarah dan budaya mengatakan : “Jika Barat masih memberlakukan embargo teknologi tinggi terhadap Tiongkok, membuat sejumlah batasan di bidang teknologi, perdagangan, pasar, dan modal. Maka ekonomi Tiongkok selain tidak tumbuh malahan akan menurun dengan kecepatan yang tinggi. Pada saat itu, mungkin saja epidemi sudah berlalu. Ditambah lagi dengan mata pencaharian masyarakat yang terus memburuk, hal itu benar-benar dapat memicu banyak orang turun ke jalan untuk melakukan protes. Itu baru pencapaian terbesar dari Revolusi Kertas Putih”. (sin)

Eva Fu

Dimulai dengan demam tinggi, gejala COVID-19, yang segera mengarah pada hasil tes positif. Yang Lianghua, mantan reporter senior untuk corong resmi rezim partai komunis Tiongkok, People’s Daily, dan pemimpin redaksi edisi internasional surat kabar tersebut, kemudian harus menunggu di ruang gawat darurat untuk mendapatkan tempat tidur di rumah sakit top Beijing yang sudah penuh sesak.

Dengan intervensi dari eksekutif senior media pemerintah dan direktur rumah sakit, Yang akhirnya dirawat di unit perawatan intensif, di mana dia meninggal dunia beberapa jam kemudian. Penyebab kematiannya adalah infeksi paru-paru akibat bakteri.

Yang adalah salah satu dari daftar panjang tokoh-tokoh terkemuka yang terkait dengan Partai Komunis Tiongkok (PKT) yang meninggal di tengah lonjakan Omicron yang menyapu daratan Tiongkok, setelah rezim tersebut tiba-tiba melonggarkan pembatasan COVID-19 yang kejam selama bertahun-tahun yang menutup paksa bisnis, melumpuhkan ekonomi Tiongkok, dan menjadikannya tantangan bagi penduduk Tiongkok untuk mempertahankan kehidupan dasar mereka.

Namun demikian, perubahan arah secara tiba-tiba  dilakukan tanpa penyediaan sumber daya dan kebijakan untuk membantu penduduk menangani ledakan gelombang kasus infeksi. 

Sistem kesehatan negara itu tak siap. Ketika virus menyebar ke seluruh rumah tangga, kekacauan  meletus di rumah sakit dan krematorium.  Bahkan para elit Tiongkok, yang dikenal karena  hak istimewa yang mereka nikmati, belum kebal dari cambukan.

Rincian kematian Yang dibagikan di media sosial Tiongkok, oleh seorang pengguna yang mengutip seseorang yang dekat dengan Yang. Epoch Times tak dapat memverifikasi informasi tersebut secara independen, meskipun rinciannya selaras dengan banyak laporan tentang perjuangan pasien, baik COVID maupun non-COVID, untuk mendapatkan perawatan medis yang telah membanjiri internet daratan Tiongkok selama dua minggu terakhir.

Selain Yang, mereka yang telah meninggal dunia selama beberapa minggu terakhir termasuk Zhou Zhichun, mantan wakil pemimpin redaksi dan wakil presiden untuk China Youth Daily milik negara; politisi Zhi Zhihong, yang pernah mengetuai Komite Provinsi Jiangxi dari Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok; Aktris Opera Peking berusia 39 tahun, Chu Lanlan; ekonom Marxis Hu Jun; mantan wakil direktur Komisi Olahraga Nasional Liu Ji; perancang maskot Olimpiade Beijing 2008, Wu Guanying; serta puluhan profesor terkemuka di dua lembaga akademik paling bergengsi di Tiongkok, Universitas Peking dan Universitas Tsinghua.

Banyak lagi ahli kesehatan terkemuka juga meninggal dunia, termasuk Nan Dengkun, yang dikreditkan sebagai perintis industri rehabilitasi medis Tiongkok, dan ilmuwan farmasi terkemuka Wei Shuli.

Biografi 4 Cendekiawan dan Selebriti

Professor Wu Guanying, yang meninggal dunia pada 20 Desember di usia 67 tahun, adalah seorang profesor dari Departemen Seni & Desain Informasi di Akademi Seni dan Desain Universitas Tsinghua.  Dia terkenal sebagai salah satu perancang maskot Olimpiade Musim Panas Beijing 2008. Ia juga berpartisipasi dalam desain banyak set perangko dan koin emas dan perak dari 12 hewan zodiak Tiongkok, dan merupakan perancang perangko seri ucapan Tahun Baru.

Chen Jingliang, lahir pada  April 1946, bergabung dengan PKT pada tahun 1979, demikian menurut The Paper. Dia mulai sebagai penerjemah di China Film Group Corporation pada tahun 1970 dan merupakan mantan sekretaris PKT dari China Film Art Research Center dari tahun 1994 hingga 2006 ketika Chen pensiun. Dia adalah anggota Komite Sensor Film Tiongkok, yang diawasi oleh Administrasi Radio dan Televisi Nasional Tiongkok. Chen meninggal pada 19 Desember pada usia 76 tahun.

Fang Xuehui lahir pada Desember 1933 di Indonesia. Dia bekerja untuk kantor berita corong PKT Xinhua News Agency di Jakarta pada tahun 1950-an dan menetap di Tiongkok pada tahun 1966. Dia adalah seorang editor Cankaoxiaoxi (“Referensi Berita”), yang diterbitkan oleh Kantor Berita Xinhua, yang menerjemahkan dan menerbitkan kembali artikel-artikel oleh kantor berita asing. Dulunya hanya tersedia untuk kader PKT dan keluarga mereka.

Chu Lanlan lahir pada tahun 1983 dan meninggal dunia pada 18 Desember di usia 39 tahun. Dia bekerja dengan rombongan seni pertunjukan militer PKT untuk menciptakan nyanyian dan tarian Opera Peking. Dia tampil dalam berbagai pertunjukan yang diselenggarakan oleh TV Pusat PKT dan TV Beijing.

Laporan Resmi Meremehkan Angka Hingga Ubah Cara Hitung Kematian Akibat COVID

Meskipun ada peningkatan obituari orang-orang terkemuka yang muncul di outlet media pemerintah, hanya sedikit detail yang disebutkan tentang penyebab kematian mereka.

Rezim Tiongkok telah beralih ke buku pedomannya yang sudah usang dengan sangat mengecilkan angka infeksi COVID dan kematian dalam upaya untuk memadamkan berita yang menodai citra PKT. 

Komisi Kesehatan Nasional sejauh ini hanya menghitung beberapa kematian akibat COVID – sembilan selama rentang waktu tiga minggu. Hanya pasien yang meninggal dunia karena pneumonia dan gagal napas akibat COVID yang termasuk dalam klasifikasi ini. Mereka yang memiliki penyakit bawaan seperti  kardiovaskular atau serebrovaskular dan serangan jantung tak masuk dalam hitungan.

Tetapi laporan di lapangan menyajikan gambaran yang jauh lebih mengerikan.

Rumah duka di seluruh negeri beroperasi sepanjang waktu untuk mengkremasi jenazah,  otoritas kesehatan mendorong petugas medis yang pensiun selama lima tahun terakhir untuk bergabung kembali dengan tenaga kerja untuk mengurangi kekurangan staf. Banyak staf medis yang bertugas sakit karena COVID. 

Seorang ahli bedah rumah sakit top Beijing mengatakan kepada media Tiongkok bahwa sekitar 70 persen petugas kesehatan di unitnya sakit, termasuk dirinya sendiri, tetapi dia harus tetap bekerja.

Perusahaan riset kesehatan yang berbasis di London, Airfinity, memperkirakan bahwa lebih dari 5.000 orang kemungkinan meninggal dunia setiap hari akibat COVID-19, berdasarkan pemodelan dari data regional Tiongkok.

Penghitungan resmi dari Tiongkok terbukti menjadi panduan yang tak dapat diandalkan sehingga bahkan Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), sebuah badan yang biasanya menahan diri untuk tidak secara langsung mengkritik rezim tersebut karena kurangnya transparansi selama pandemi, menyampaikan keraguannya.

“Di Tiongkok, apa yang dilaporkan adalah jumlah kasus yang relatif rendah di ICU, tetapi secara anekdot ICU terisi penuh,” kata Direktur Program Kedaruratan Kesehatan WHO Mike Ryan kepada wartawan pada 21 Desember.

“Saya tidak ingin mengatakan bahwa Tiongkok secara aktif tidak memberitahu kami apa yang sedang terjadi. Saya pikir mereka berada di belakang kurva,” tambahnya.

Pembalasan

Heng He, seorang analis urusan Tiongkok, memandang elemen metafisik di balik tsunami COVID saat ini. Sementara jumlah korban sebenarnya dari wabah ini tak diketahui, jumlah elit Tiongkok yang terkena dampaknya cukup menonjol.

Banyak dari mereka telah menjadi pemain inti dalam struktur kekuasaan rezim dan berkomitmen untuk menjadi propagandis yang membakar citra PKT.

“Mungkin Anda pikir itu bukan masalah besar, tetapi PKT adalah sindikat kejahatan,” ungkapnya kepada The Epoch Times, menambahkan bahwa peningkatan kasus baru-baru ini seharusnya membuat orang-orang mempertimbangkan kembali hubungan mereka dengan rezim PKT. Mengikat hidup seseorang dengan nasib Partai tidak akan membawa kebaikan bagi Anda.”

Kata-kata mutiara “Kamu menuai apa yang kamu tabur”, telah berakar dalam pikiran orang-orang Tiongkok sejak jaman dahulu.

“Kepercayaan populer di Tiongkok adalah bahwa perbuatan baik akan bertemu dengan hasil yang baik dan sebaliknya, dan  Anda bisa melihat pembalasan dalam masa hidup seseorang,” kata Heng.

“Itulah sebabnya mengapa orang-orang Tiongkok selalu memperingatkan agar tidak membantu siapa pun dalam tindakan yang salah – terutama penganiayaan terhadap keyakinan.”

Heng menunjuk pada kampanye penindasan brutal rezim yang menargetkan Falun Gong dan kepercayaan lainnya.

“Dalam arti tertentu, orang mungkin menganggap ini sebagai pembalasan karma,” katanya.

Konsep itu diilustrasikan dalam artikel Maret 2020 oleh Mr Li Hongzhi, founder disiplin latihan spiritual Falun Gong.

“Tetapi saat ini wabah “virus PKT” (pneumonia Wuhan) kedatangannya adalah dengan maksud – dengan tujuan. Ia adalah datang untuk menyingkirkan partikel partai jahat – orang yang berjalan bersama partai jahat PKT,” tulis Li. 

“Jika tidak percaya kalian coba lihatlah, saat ini negara-negara yang paling parah, semuanya adalah yang dekat dengan partai jahat, begitu juga dengan manusia. Jadi harus bagaimana? Menjauhlah dari partai jahat PKT, jangan berdiri di pihak partai jahat.”

Para Elit yang Tak Berdaya

Eselon atas PKT, yang sebagian besar telah melindungi diri mereka sendiri dari efek merusak dari lockdown selama beberapa tahun terakhir, telah mendapati diri mereka secara tiba-tiba rentan dalam gelombang terbaru.

Sebuah akun di situs microblogging Tiongkok, Weibo, yang telah diidentifikasi sebagai milik istri Zhao Lijian, juru bicara kementerian luar negeri yang terkenal karena retorika hawkish dan menyebarkan disinformasi virus-termasuk kebohongan bahwa virus dibawa ke Wuhan oleh Angkatan Darat AS, baru-baru ini mengeluh bahwa dia belum dapat mengamankan obat antivirus, obat anti-inflamasi, atau obat flu.

“Berapa hari Anda akan demam sampai Anda sembuh?” tulisnya, tanpa mengidentifikasi siapa yang dia maksud, menurut tangkapan layar dari postingan yang dihapus. “Ke mana perginya semua obat ini?”

Dia kemudian menambahkan bahwa mereka menggunakan es loli untuk menurunkan suhu tubuh.

Ekonom nasionalis Hu Angang, direktur Pusat Studi Tiongkok, yang menasihati kepemimpinan komunis, baru-baru ini kehilangan ayah mertuanya karena pneumonia yang disebabkan oleh COVID-19. Keluarga tak dapat menghubungi pihak medis. Keluarga tak dapat menghubungi hotline medis selama satu jam, dan kemudian harus menunggu berjam-jam untuk ambulans, menurut sebuah unggahan yang dikutip secara luas dari Mei Xinyu, seorang analis senior di Institut Perdagangan Internasional dan Kerja Sama Ekonomi di Kementerian Perdagangan Tiongkok.

“Pria tua itu adalah anggota Partai senior yang telah menerima medali dari negara, tetapi hanya bisa menunggu kremasi di kamar mayat rumah sakit,” tulis Mei pada 21 Desember, menambahkan bahwa Rumah Duka Babaoshan Beijing, tempat jenazahnya akan dikirim, mengkremasi sekitar 200 hingga 300 jenazah setiap hari. “Tak ada tempat hari ini.” (asr)

oleh Li Xi

Kebijakan anti-epidemi yang ketat tiba-tiba dilonggarkan dengan tanpa persiapan sebelumnya pada pertengahan bulan Desember telah menyebabkan infeksi massal. Menurut ungkapan seorang warga Shanghai, bahwa semua karyawan dari 2 hotel di Shanghai yang positif terinfeksi, termasuk karyawan restoran dalam penginapan tetap diwajibkan untuk masuk kerja seperti biasa. 

Huanhuan, seorang warga Shanghai mengatakan kepada reporter Epoch Times pada 20 Desember, bahwa seorang temannya yang bekerja di “Seven Days Inn” dekat stasiun kereta bawah tanah Jalan Jiangning di Distrik Jing’an, Shanghai. “Teman saya pernah positif terinfeksi pada bulan April tahun ini. Tetapi pada gelombang epidemi kali ini ia tidak terinfeksi, meskipun semua karyawan lainnya positif. Karena “Seven Days Inn” tetap buka, jadi karyawan yang demam pun masuk bekerja seperti biasa”.

“Seven Days Inn” di Jiangning Road dekat stasiun kereta bawah tanah itu memiliki lebih dari 100 kamar tamu yang nyaris penuh terisi, dan ada lebih dari 20 orang karyawan yang bekerja di sana.

Ketika reporter Epoch Times menghubungi “Seven Days Inn” tersebut melalui sambungan telepon, tetapi tidak ada yang menjawab telepon.

Reporter dari Epoch Times kemudian menelepon Xiao Mei, teman Huanhuan, terdengar suara tut, tut, tut, tut… sepertinya ia masih sedang berbicara di telepon.

Selain itu, menurut Ms. Ma, seorang penghuni lama di penginapan tersebut yang terletak di Xizang South Road, Distrik Huangpu, Shanghai, ia mengatakan kepada reporter Epoch Times bahwa pada semua karyawan yang bekerja di penginapan tersebut terdeteksi positif COVID-19, tetapi mereka yang gejalanya ringan, termasuk karyawan yang bertugas di restoran dalam penginapan tetap bekerja seperti biasa”.

Ms. Ma mengatakan : “Di waktu sebelum, untuk menginap di hotel, Anda harus menunjukkan hasil tes asam nukleat negatif dalam 24 jam. Setelah penguncian dicabut, tidak perlu pembuktian itu lagi. Banyak orang yang terinfeksi menyewa kamar hotel karena tidak ingin menulari anggota keluarganya. Sekarang banyak seperti itu. Bahkan tamu hotel pun tidak mengaku dirinya positif terinfeksi, tetapi karyawan hotel akhirnya tahu juga karena banyak dari tamu hotel itu memiliki gejala. Tentu saja karyawan banyak yang tertular”.

Ketika reporter Epoch Times menelepon “Seasons Hotel” di Xintiandi Xizang South Road, tetapi tidak ada yang mengangkat telepon.

Mr. Yu, seorang warga Shanghai mengatakan kepada reporter Epoch Times pada 20 Desember : “Wabah di Shanghai sangat serius. Sebagian besar teman saya positif, dan sebagian besar dari mereka mengalami gejala yang relatif serius. Dari nyeri tubuh, nyeri punggung, sakit perut, sakit kepala, sakit tenggorokan, demam, sampai badan merasa sangat tidak nyaman. Tetapi mereka yang merasa tidak nyaman itu, semua telah menerima vaksinasi dosis ketiga”.

Mr.Yu juga berkata : “Beberapa satpam dan pengasuh anak yang tinggal di asrama mengalami infeksi massal. Mereka hanya berbaring di tempat tidur selama beberapa hari dengan makanan yang terbatas. Ada dari mereka ini meminta dokter tanpa izin untuk datang memberikan injeksi obat (cairan) yang biasanya dibayar RMB. 80,- tetapi sekarang naik menjadi RMB. 130,- . Para pekerja migrasi ini biasa menggunakan jasa dokter tanpa lisensi ini untuk memberikan suntikan saat ada gangguan kesehatan, karena biayanya lebih murah daripada ke dokter rumah sakit.”

Mr. Yu juga mengambil gambar suasana di klinik demam dengan antrean orang yang menanti giliran perawatan. Barisannya panjang sampai ke pinggir jalan umum. “Akhir-akhir ini hampir tidak ada pasien klinik rawat jalan di rumah sakit, dokter jaganya juga sedikit. Tetapi antrean panjang di unit gawat darurat untuk pasien demam, dan satu pasien hanya memperoleh 5 butir obat flu”.

Kebijakan pencegahan dan pengendalian epidemi Tiongkok telah mengalami pembalikan besar akibat otoritas kurang menyediakan langkah-langkah pendukung. Ada laporan yang menunjukkan terjadinya pembelian obat-obatan secara panik di beberapa tempat, dan jadwal tunggu untuk kremasi belakangan ini bisa sampai lebih dari sebulan. Masyarakat tentu gelisah dengan situasi seperti ini. Beberapa netizen mengeluh : “Siapa sebenarnya orang yang berada di belakang layar yang menginstruksikan model pencegahan epidemi yang dibubarkan seketika ?” (sin)

oleh Yu Ting, Chen Jie, dan Xiong Bin 

Mari kita lihat perkembangan terbaru epidemi di Tiongkok. Ini adalah krematorium yang berada di Kota Zhengzhou, Provinsi Henan, di mana jenazah telah memenuhi tempat-tempat yang dimungkinkan, sampai-sampai diletakkan di atas tanah untuk menunggu antrean kremasi.

Ms. Chen, staf perusahaan kremasi di Zhengzhou mengatakan : “Tempat di sini sudah penuh. (kremasi) perlu menunggu giliran yang cukup lama. Saat ini diperkirakan bisa menunggu 2 hingga 3 hari”.

Di bagian lain Provinsi Henan, situasinya juga tidak jauh berbeda, jenazah sudah memenuhi kamar pendingin.

Staf perusahaan kremasi di Kota Anyang mengatakan : “Tidak ada lagi ruang pendingin yang kosong sekarang. Jelas perlu menunggu antrean karena memang banyak”.

Staf perusahaan kremasi di Xinxiang mengatakan : “Tempat penyimpanan (jenazah) sudah penuh sekarang, sudah tidak muat lagi. Belakangan ini yang perlu dikremasi banyak. Jika Anda butuh penjadwalan kremasi, silakan membuat janji dengan bertemu langsung, maaf, kami tidak menerima janji melalui telepon”.

Banyak rumah perabuan di ibu kota Beijing masih beroperasi dengan kelebihan beban, mengkremasi jenazah 24 jam sehari.

Staf perusahaan kremasi Dongjiao di Beijing mengatakan : “Kami tidak menerima pembakaran jenazah dari luar distrik, kami hanya menerima jenazah dari sekitar Chaoyang bagian timur dan barat. Kami bahkan sudah kewalahan untuk menangani kremasi jenazah yang datang dari Distrik Chaoyang. (jenazah) terlalu banyak”.

Pengusaha kremasi jenazah di Beijing mengatakan : “Banyak sekali warga lansia yang meninggal karena epidemi, giliran kremasi yang kewalahan”.

Selama lebih dari setengah bulan sejak 7 Desember, otoritas berwenang Tiongkok secara resmi mengumumkan hanya 7 kasus kematian baru akibat COVID-19. Angka yang tidak masuk akal ini menyesakkan dada banyak warga sipil Tiongkok. 

Setelah menerapkan kebijakan Nol Kasus yang ketat selama 3 tahun, situasi yang dihadapi akhirnya menjadi warga sipil di seluruh negeri berebut untuk membeli obat influenza, obat penurun demam setelah pemerintah melonggarkan pemblokiran. Obat-obatan ini sekarang habis dipasar karena pemerintah tidak memiliki stok cadangan.

Heng He, seorang ahli urusan Tiongkok mengatakan : “Tiongkok adalah produsen obat-obatan umum terbesar di dunia. tetapi obat-obatan ini sudah menjadi langka sekarang, itu bukan karena efek dari pembelian panik untuk penimbunan obat-obatan, tetapi terkait dengan kebijakan. Karena pada masa-masa awal penerapan Nol Kasus, selama periode penguncian, Apoteknya tidak menjual obat flu atau obat penurun demam”.

Perubahan yang tajam dari pencegahan penyebaran epidemi yang ketat menjadi pelonggaran yang tidak dipersiapkan terlebih dulu membuat pasien di ibu kota Beijing atau pusat keuangan Shanghai memadati rumah-rumah sakit, ekonomi terdepresi, dan paket kiriman menumpuk karena tidak ada kurir.

Warga Beijing mengatakan : “Beginilah kondisi kiriman paket di Beijing, pada dasarnya sudah lumpuh. Saya ke mari untuk mencari 2 buah kamera yang saya beli, tetapi belum menemukan. Kabarnya di luar sana masih ada 2 kendaraan berisi penuh paket-paket yang belum diturunkan”.

Merebaknya epidemi di Tiongkok juga menarik perhatian internasional. Bersamaan dengan menyampaikan keprihatinan, pemerintah Amerika Serikat juga menawarkan bantuan seperti donasi vaksin untuk mendukung rakyat Tiongkok.

Juru bicara Kementerian Luar Negeri AS Ned Price mengatakan : “Amerika Serikat adalah donor vaksin terbesar di dunia, dan kami akan terus mendukung rakyat di seluruh dunia, termasuk Tiongkok dalam upaya untuk melawan COVID-19”. (sin)