Home Blog Page 479

Layanan Kesehatan Tiongkok Berjuang Setelah Pembatasan COVID yang Ketat Secara Mendadak Dihentikan

0

Dorothy Li

Selama seminggu terakhir, antrean panjang mengular di luar klinik demam, panggilan telepon telah membanjiri hotline darurat Tiongkok, dan dunia usaha bersiap-siap menghadapi gangguan terbaru karena semakin banyak karyawan yang jatuh sakit.

Pemandangan kekacauan yang dilepaskan oleh rezim Tiongkok secara tiba-tiba membalikkan kebijakan nol-COVID selama hampir tiga tahun ini ketika virus tersebut melaju melalui populasi 1,4 miliar jiwa, meningkatkan kekhawatiran bahwa pihak berwenang kurang siap untuk pembukaan kembali yang tergesa-gesa.

Pada tengah malam pada 12 Desember, pihak berwenang Tiongkok membatalkan aplikasi yang diamanatkan negara pada ponsel yang digunakan untuk melacak riwayat perjalanan orang-orang.  Bagi pihak berwenang, aplikasi tersebut untuk mengidentifikasi apakah penduduk telah mengunjungi daerah-daerah berisiko COVID selama 14 hari terakhir, meskipun para kritikus khawatir bahwa aplikasi itu dapat digunakan untuk pengawasan massal dan menindak para pembangkang.

Penonaktifan sistem yang juga dikenal sebagai “kode perjalanan,” mengikuti 10 pedoman terbaru yang diumumkan oleh Komisi Kesehatan Nasional pada 7 Desember, yang membatasi pengujian wajib, mengizinkan karantina di rumah, dan mengurangi penguncian.

Orang-orang bersorak-sorai menyambut kemunduran besar-besaran dari kebijakan nol-COVID rezim yang ketat di media sosial. Warga memandang langkah baru-baru ini sebagai sinyal untuk kembali ke kehidupan normal setelah penguncian sporadis selama tiga tahun terakhir yang mana menjungkirbalikkan kehidupan sehari-hari bagi ratusan juta orang. Penguncian yang keras telah menyebabkan kesulitan massal akibat kekurangan makanan dan perawatan kesehatan serta kematian di fasilitas karantina di bawah standar.

Mundurnya rezim dari kebijakan kejam itu dipicu oleh aksi protes jalanan paling berani yang pernah terjadi di negara itu dalam beberapa dekade.

Pada akhir pekan terakhir November, demonstrasi anti-penguncian melanda seluruh negeri. Dari Beijing hingga daerah terpencil Korla, para demonstran terlihat meneriakkan slogan-slogan, menolak pembatasan COVID-19 rezim yang ketat, dan menuntut kebebasan. Orang-orang di Shanghai dan di tempat lain melangkah lebih jauh, menyerukan Partai Komunis Tiongkok (PKT) dan pemimpin tertingginya agar mundur.

Pihak berwenang Tiongkok, dapat diprediksi, tidak mengaitkan perubahan kebijakan dengan luapan kemarahan nasional yang dipicu oleh kebakaran mematikan minggu lalu di Urumqi, ibu kota provinsi Xinjiang barat jauh, di mana beberapa bagian wilayah tersebut telah dikunci selama lebih dari tiga bulan. Postingan online di media sosial di negara itu dan penduduk Tiongkok menyalahkan pembatasan COVID-19 yang ketat atas setidaknya 10 kematian, dengan mengatakan bahwa pembatasan tersebut menghambat pelarian dari gedung apartemen bertingkat tinggi yang terbakar dan menunda upaya penyelamatan, sebuah tuduhan yang dibantah oleh pejabat setempat.

Sementara pergantian resmi yang langka dari rezim Tiongkok disambut baik di antara penduduk yang lelah dengan lockdown, para pengamat telah membunyikan alarm bahwa negara itu tidak diperlengkapi untuk menangani efek dari perubahan kebijakan secara mendadak. 

Sistem rumah sakit Tiongkok tidak siap menghadapi potensi lonjakan infeksi setelah pembalikan mendadak kebijakan nol-COVID, menurut para ahli medis. Selama pandemi COVID-19, pihak berwenang berfokus pada pemberantasan infeksi melalui penguncian seketika dan penelusuran kontak erat serta mengerahkan sumber daya untuk membangun fasilitas karantina dan bilik pengujian, alih-alih memperluas bangsal dan tempat tidur perawatan intensif.

Ketika penduduk mulai berbondong-bondong ke rumah sakit, media pemerintah dan pakar kesehatan sekarang berusaha meyakinkan publik bahwa orang-orang dengan kasus COVID-19 ringan dapat pulih di rumah – setelah tiga tahun pesan resmi yang mengatakan bahwa virus itu berbahaya dan mematikan.

Sedikit Persiapan

Pada akhir pekan pertama setelah pelonggaran kontrol COVID-19, jalanan sebagian besar tetap sepi di Beijing, dan beberapa bisnis tetap tutup. Sebaliknya, antrean panjang terlihat di luar apotek.

Di luar klinik demam yang berafiliasi dengan rumah sakit, puluhan orang mengantre berjam-jam di tengah angin dingin untuk menemui dokter atau mendapatkan obat flu atau demam yang telah habis stoknya di beberapa apotek, demikian menurut media pemerintah dan penduduk.

“Ada begitu banyak orang [yang menunggu di luar rumah sakit] sehingga saya tidak bisa melihat ujungnya sepintas,” kata seorang pria yang menunggu selama empat jam di luar Rumah Sakit Umum Penerbangan Sipil di distrik Chaoyang Beijing pada 8 Desember.

Pasien, yang berbicara melalui telepon kepada The Epoch Times dengan syarat anonim karena takut akan pembalasan, mengatakan dia akhirnya menyerah dan mengobati sendiri di rumah untuk suhu tinggi dan nyeri pada tubuhnya.

Seorang dokter di rumah sakit lain di Beijing, Rumah Sakit Chaoyang, mengatakan fasilitas tersebut sudah ” benar-benar kekurangan staf” karena banyak perawat dan dokter yang terkena COVID-19. Rumah sakit lain di kota itu menghadapi situasi yang sama, kata dokter, yang hanya memberikan nama keluarganya, Song, kepada The Epoch Times.

Pusat Darurat di Beijing, sebuah badan resmi yang menangani panggilan ambulans, mendesak orang-orang dengan gejala COVID-19 ringan atau tanpa gejala COVID-19 agar tidak memanggil ambulans, untuk menghemat sumber daya medis bagi mereka yang benar-benar membutuhkannya.

Panggilan ke layanan darurat melonjak menjadi lebih dari 30.000 panggilan per hari dari rata-rata biasanya sekitar 5.000, menurut Chen Zhi, kepala dokter di Pusat Darurat Beijing.

“Dengan peningkatan besar dalam jumlah panggilan, sumber daya saat ini untuk menjawab panggilan darurat dan mengirim ambulans sangat ketat, menyebabkan beberapa pasien yang kritis mengalami kesulitan ketika menelepon 120 untuk mendapatkan pertolongan darurat,” kata Chen seperti dikutip dalam laporan 11 Desember oleh Beijing Daily, media yang didukung pemerintah.

Secara resmi, jumlah kasus COVID-19 Tiongkok menurun sejak pelonggaran pemeriksaan massal wajib. Komisi Kesehatan Nasional mencatat 7.679 infeksi baru pada 13 Desember, jauh lebih rendah dari lebih dari 10.000 infeksi yang dilaporkan akhir pekan lalu.

Namun, jumlah infeksi yang sebenarnya mungkin beberapa kali lebih tinggi dari penghitungan resmi, menurut penduduk dan para ahli, mengingat bahwa lebih banyak orang sekarang membeli alat pengujian antigen untuk dites di rumah dan juga sejarah rezim yang mengecilkan informasi tentang wabah.

Zhong Nanshan, seorang ahli epidemiologi Tiongkok terkemuka, mengatakan kepada media pemerintah bahwa virus yang lazim di Tiongkok adalah varian virus corona Omicron yang sangat menular, di mana satu orang yang terinfeksi dapat menyebar kepada sebanyak 18 orang lainnya.

“Dalam hal ini, tidak peduli seberapa kuat tindakan pencegahan dan pengendaliannya, akan sulit untuk sepenuhnya memutus rantai penularannya,” kata Zhong kepada Xinhua, kantor berita resmi Tiongkok.

Perubahan Pesan

Media domestik sekarang meremehkan risiko varian Omicron dan melukiskannya sebagai virus mirip flu. Dalam wawancara yang sama diterbitkan pada 10 Desember, Zhong, yang sebelumnya menegaskan kembali pentingnya menegakkan pembatasan COVID-19, mengatakan 99 persen orang yang sekarang terinfeksi virus akan pulih dalam tujuh hingga 10 hari.

Pernyataan itu menandai perubahan pesan resmi.

Zhang Wenhong, direktur Pusat Nasional Penyakit Menular, dikutip oleh otoritas Shanghai yang mengatakan bahwa Omicron bukan hanya “flu besar” dan  tidak ada dasar ilmiah untuk melihat varian tersebut hanya dapat menyebabkan influenza parah.

“Tanpa sumber daya medis yang memadai, Omicron akan menggigit,” kata Zhang pada saat itu.

Menggemakan narasi resmi, selebritas Tiongkok, seperti pendiri raksasa e-commerce JD.com Richard Liu, mulai berbagi di platform media sosial bagaimana mereka pulih dari COVID-19. Komentar seperti itu jarang terjadi di internet yang dikontrol ketat di Tiongkok selama tiga tahun terakhir.

“Dari pengalaman saya sendiri, itu [gejala COVID-19] memang lebih ringan daripada flu,” kata Liu dalam sebuah video di Weibo, platform mirip Twitter.

Liu mendesak masyarakat untuk tidak panik dan menyarankan agar mereka yang menunjukkan gejala ringan mencari nasihat medis secara online, sehingga menghemat sumber daya rumah sakit untuk pasien yang lebih sakit.

‘Tes Paling Parah’

Menurut Sean Lin Xiaoxu, yang bertugas di Angkatan Darat A.S. sebagai ahli mikrobiologi, waktu pembatalan kebijakan nol-COVID oleh rezim  tidaklah ideal.

Musim dingin adalah musim puncak untuk penyakit pernapasan, dan rumah sakit sudah akan menghadapi lonjakan pasien. Setidaknya 3 juta orang dirawat di rumah sakit karena influenza di Tiongkok setiap tahun, demikian menurut Lin.

“Penyebaran Omicron semakin memperumit seluruh situasi, yang dapat menyebabkan tekanan pada sistem perawatan kesehatan,” ujar Lin, yang berbasis di Amerika Serikat, mengatakan kepada The Epoch Times.

Dia mencatat bahwa pembatasan nol-COVID yang keras di Tiongkok tidak dapat menghentikan varian Omicron dari penyebaran tetapi menunda pengobatan dan perawatan untuk penyakit rutin. Ketika rezim tersebut semakin dekat dengan pembukaan kembali, Lin memperkirakan bahwa pasien non-COVID akan berbondong-bondong kembali ke rumah sakit, yang semakin membebani sistem medis.

Untuk melegitimasi kebijakan kerasnya, media resmi rezim melukiskan varian Omicron sebagai berbahaya. Lin mengatakan propaganda itu menyebabkan ketakutan akan COVID-19 di kalangan masyarakat, menambah risiko bahwa rumah sakit akan kewalahan ke depannya.

Gordon Chang, penulis dan rekan senior Gatestone Institute, mengatakan komitmen pihak berwenang terhadap kebijakan nol-COVID telah memengaruhi kemampuan untuk memperluas kapasitas tempat tidur perawatan intensif dan sumber daya medis lainnya.

“Penekanan pada isolasi membuat pemerintah pusat Tiongkok kehilangan sumber daya untuk membangun, antara lain, ICU dan tempat tidur rumah sakit umum. Pemerintah memang membangun – dan tampaknya masih membangun – fasilitas karantina besar-besaran, seperti lokasi 250.000 tempat tidur di Guangzhou,” katanya dalam komentar 10 Desember di situs web 19fortyfive.

Rezim  enggan menyiapkan rencana B jika pendekatan isolasinya gagal, tulis Chang, meskipun kebijakan nol-COVID itu sendiri “jelas tidak berkelanjutan.”

Pakar Tiongkok memandang wabah yang belum pernah terjadi sebelumnya yang dihadapi negara itu sekarang sebagai salah satu “ujian paling berat yang pernah dialami rezim komunis.” Tetapi PKT “tidak memiliki siapa pun untuk disalahkan atas kesulitan yang mengancam rezimnya.”

“Sejak awal pandemi, PKT menjadikan pengendalian penyakit sebagai ujian legitimasinya, membanggakan bahwa kemampuannya untuk menangani virus corona adalah bukti keunggulan komunisme Tiongkok atas demokrasi secara umum dan demokrasi Amerika pada khususnya,” ungkapnya. (asr)

Fasilitas Kesehatan Beijing Kolaps Mengancam Orang-orang yang Terinfeksi, Ribuan Pasien Kanker Tak Memiliki Akses ke Kemoterapi

0

Zheng Gusheng/Lin Qing

 Partai Komunis Tiongkok (PKT) secara tiba-tiba mengubah kebijakan pencegahan epidemi dari satu ekstrem ke ekstrem lainnya, sebagian besar tanpa persiapan. Para pejabat Beijing dengan cepat “berbalik arah” yang menyebabkan fasilitas medis kolaps, kesulitan dalam mengakses perawatan medis bagi mereka yang terinfeksi parah dan ancaman terhadap nyawa pasien sakit kritis lainnya.

Dikutip NTD, Rabu (14/12/2022) jumlah orang yang terinfeksi di Beijing meningkat dengan cepat, dan sistem perawatan kesehatan kelebihan beban dengan sejumlah besar tenaga kesehatan yang juga terinfeksi. Pihak berwenang telah meningkatkan jumlah klinik demam secara signifikan, tetapi masih ada antrean panjang orang-orang yang mencari pengobatan. Banyak netizen lokal melaporkan antrian berjam-jam untuk klinik demam, dengan beberapa orang mengantri dari siang hari hingga dini hari untuk masuk ke rumah sakit.

Menurut Radio Free Asia, nomor panggilan darurat 120  juga kolaps. Seorang netizen mengatakan bahwa seorang lansia di keluarganya sakit parah, tetapi antrian untuk panggilan 120 melebihi urutan 4000. Seorang operator 120 di Beijing mengatakan kepada wartawan tanpa ragu-ragu bahwa ada lebih dari 40 orang yang menunggu ambulans pada saat panggilan telepon.  Jika mereka terinfeksi, mereka dapat pergi sendiri ke rumah sakit, mereka tidak harus menunggu ambulans, yang tidak akan tiba selama enam jam.

Keruntuhan perawatan kesehatan tak hanya berdampak kepada pasien sakit parah yang terinfeksi, tetapi pasien sakit kritis lainnya juga berada dalam ambang bahaya.

Media Tiongkok dan Hong Kong mengutip seorang anggota keluarga pasien kanker paru-paru  mengatakan bahwa hanya sembilan rumah sakit di Beijing yang masih bisa membuat janji untuk kemoterapi, sementara sebagian besar rumah sakit lainnya telah menutup departemen onkologi mereka dan hanya merawat pasien yang disebut “sakit kritis”. Seorang relawan dari kelompok kanker mengungkapkan bahwa ribuan pasien kanker di Beijing  tidak dapat menerima kemoterapi karena merebaknya wabah.

Selain Beijing, kota Shijiazhuang di Hebei dan Harbin di Heilongjiang juga dilaporkan berisiko bagi pasien kanker paru-paru dan pasien glomerulonefritis. Pasalnya, mereka juga mengalami kesulitan mencari perawatan medis.

Saat ini Partai Komunis Tiongkok ambruk di banyak tempat dalam memerangi pandemi, para pejabat telah melakukan semua yang mereka bisa untuk mempromosikan gagasan bahwa “virus itu tak menakutkan” dan  kasus-kasus yang dicurigai penyakit serius serta kematian menjadi hal tabu untuk dilaporkan. Beberapa media di daratan hanya  melaporkan situasi berbahaya dari orang-orang yang tidak terinfeksi dengan penyakit serius.

Namun, menurut berita yang beredar di internet, meskipun tingkat keparahan dan  kematian strain Omicron relatif rendah, peningkatan penularan yang cepat dan runtuhnya sistem medis juga akan membunuh banyak orang yang terinfeksi, terutama orang lansia dengan kondisi medis berisiko, dan sejumlah besar kematian telah terjadi.

Menurut berbagai laporan di internet,   pemakaman di Beijing sudah mulai kelebihan beban. Baru-baru ini, rilis obituari untuk para pensiunan lansia di situs web Universitas Tsinghua telah menarik perhatian luas.

Pemodelan dari para dokter dan kelompok media yang beredar di Internet menunjukkan bahwa, berdasarkan tingkat kematian Omicron di Hong Kong, secara kasar dapat dihitung bahwa setidaknya 30.000 orang yang terinfeksi akan meninggal dunia di Beijing. Mengingat tingkat polusi udara yang tinggi di sejumlah tempat seperti Beijing, tingkat vaksinasi yang efektif lebih rendah daripada di Hong Kong. Tingkat kematian di Beijing hanya akan lebih tinggi ketika pihak berwenang “ambruk sepenuhnya”.

Baru-baru ini, menurut berita dari kelompok medis, tiga anak dari Shijingshan, Tangshan dan Yanjiao meninggal dunia di Rumah Sakit Anak Beijing,  setelah menderita demam tinggi. Mereka masing-masing berusia 13 tahun, 8 tahun dan 2,5 tahun. Mereka awalnya sehat dan tidak memiliki riwayat penyakit bawaan.

Selain itu, seorang wanita berusia 32 tahun meninggal dunia karena terus menerus mengalami demam tinggi  di Kota Nanchong, Provinsi Sichuan.

Lebih dari 700 Orang Terinfeksi dalam Sehari di Rumah Sakit Beijing, Hingga Pensiunan Nakes Diminta Kembali Bekerja,  Pakar: Badai Datang Terlalu Cepat

0

Li Enzhen/Zhu Xinrui

Setelah pelonggaran peraturan pencegahan epidemi Partai Komunis, epidemi menyebar dengan cepat di Beijing, dengan jumlah pekerja perawatan kesehatan yang terinfeksi di Beijing melonjak. Dilaporkan bahwa lebih dari 700 orang terinfeksi di rumah sakit umum kelas tiga di Beijing. Menurut Zeng Guang, seorang ahli pencegahan epidemi, “badai telah datang terlalu cepat”. Sementara itu, Sun Chunlan, Wakil Perdana Menteri Partai Komunis Tiongkok, memeriksa sejumlah rumah sakit dan apotek di Beijing.

Menurut laporan resmi Partai Komunis, Pada  11 Desember, klinik rawat jalan demam Beijing menerima kunjungan 22.000 pasien, 16 kali lebih banyak dari seminggu sebelumnya. 120 panggilan darurat memuncak pada  9 Desember, dengan 31.000 panggilan dalam 24 jam, enam kali lipat dari jumlah normal.

Pada konferensi pers tentang pencegahan dan pengendalian epidemi pada 12 Desember, pejabat Beijing membuat pengakuan langka tentang kekurangan obat, dengan mengatakan bahwa “perkembangan epidemi yang cepat telah menyebabkan tekanan yang lebih besar pada layanan medis dan pasokan obat dalam jangka pendek”. Ia juga mengatakan  jumlah klinik demam di rumah sakit kota  meningkat dari 94 menjadi 303 klinik.

Pada 13 Desember, Sun Chunlan, Wakil Perdana Menteri Partai Komunis Tiongkok, mengunjungi Rumah Sakit Chaoyang Beijing, Institut Pediatri Ibu Kota, Rumah Sakit Tianyangliu yang berafiliasi dengan Universitas Tsinghua dan rantai pasokan farmasi. Dia mengatakan bahwa jumlah infeksi baru di Beijing meningkat dengan cepat dan  “puncak epidemi akan diatasi dengan lancar”.

Dalam dua minggu terakhir, Omicron telah merobek-robek banyak garis pertahanan rumah sakit di Beijing, demikian menurut Badian Jianwen, sebuah wadah pemikir Tiongkok yang berfokus pada industri medis dan kesehatan. Jumlah petugas kesehatan yang terinfeksi melonjak dari belasan menjadi ratusan. Jumlah infeksi di rumah sakit besar di kota-kota tingkat pertama juga telah melonjak dari satu digit menjadi hampir 1.000.  “Menjaga orang tetap hidup dan mempertahankan unit rawat inap” telah menjadi tujuan utama beberapa rumah sakit.

Pada saat yang sama, rumah sakit dibanjiri pasien dan klinik demam penuh atau bahkan terpaksa ditutup, dengan beberapa pasien harus mengantri sepanjang malam untuk menemui dokter.

Seorang anggota staf rumah sakit perawatan tersier di Beijing  mengatakan bahwa hanya dalam sehari, rumah sakitnya dites lebih dari 700 orang positif, dengan hampir semua staf di beberapa spesialisasi terpengaruh, sehingga hanya menyisakan satu dokter di departemennya. 

Pada  7 Desember, menurut Ma Xiang (nama samaran), seorang administrator di rumah sakit spesialis tersier utama lainnya di Beijing, mengatakan jumlah staf yang tidak dapat melapor untuk bekerja setiap hari karena mereka positif COVID-19, atau karena anggota keluarga atau kolega mereka positif, telah terakumulasi menjadi sekitar 700 orang. Angka ini sekitar 20% dari jumlah staf di rumah sakit seperti yang dipublikasikan di situs web resmi rumah sakit.

Di Baoding, Hebei, tidak jauh dari Beijing, responden melaporkan bahwa di sebuah rumah sakit sekunder di kota tersebut, sepertiga dokter sudah positif COVID-19, sepertiga menunjukkan gejala dan hanya menunggu hasil tes selesai, sementara sepertiga dokter terakhir yang negatif dan positif menjadi negatif berjuang untuk mendukung rumah sakit tetap beroperasi.

Tian Jing (nama samaran) dari departemen neonatologi rumah sakit mengatakan, “Departemen kami sudah dianggap paling santai. ​​Departemen seperti departemen pernapasan, departemen infeksi, departemen gawat darurat, dan departemen neurologi tidak dapat menunggu hasil negatif antigen, dan harus kembali untuk bekerja tanpa gejala yang jelas. Jika tidak, diagnosis normal dan aktivitas klinik tidak dapat dipertahankan.”

Dilaporkan bahwa sejak November tahun ini, epidemi telah merebak di kota Y di provinsi Shanxi selatan, menginfeksi ribuan orang. Rumah sakit yang ditunjuk dan Rumah Sakit Darurat  sudah penuh sesak.

“Kepala departemen rawat inap rumah sakit, He Ying Ying (nama samaran), mengatakan,” Sejak 6 Desember, rencana untuk mengoptimalkan perawatan medis telah dikeluarkan di tingkat nasional, provinsi, dan kota, tetapi tanpa diduga, epidemi tiba hingga implementasi kebijakan menjadi  berantakan.

Pada 9 Desember, seorang dokter dari rumah sakit kelas tiga lainnya di Beijing mengatakan, “Prioritas utama rumah sakit sekarang adalah memastikan bahwa pekerjaan tidak boleh berhenti. Oleh karena itu, selama dokter dan perawat tidak menunjukkan gejala, mereka dapat bekerja. “

The Paper melaporkan pada 13 Desember bahwa menurut Zeng Guang, mantan kepala ilmuwan CDC Tiongkok, “badai epidemi datang terlalu cepat, dan banyak staf medis terinfeksi. Bagaimana memastikan operasi normal rumah sakit telah menjadi fokus perhatian.”

Zeng Guang percaya dalam menghadapi peningkatan pasien secara besar-besaran, desakan para  perawatan kesehatan Beijing untuk bekerja yang hanya mengalami  infeksi tanpa gejala mirip dengan  “yang terluka ringan juga harus berjuang ke garis depan” selama perang.

Zeng Guang juga mengatakan bahwa jika petugas kesehatan yang saat ini terinfeksi tidak bertugas, maka kerugiannya akan lebih besar lagi dan pasien tidak akan bisa masuk ke rumah sakit, sehingga menyebabkan masalah yang lebih besar. Beberapa rumah sakit di Beijing telah meminta pensiunan pekerja perawatan kesehatan di bawah usia 65 tahun untuk mengambil posisi mereka. (hui)

Saya Berpuasa Hanya Minum Air Selama 3 Hari yang Menyiksa, tapi Saya Akan Melakukannya Lagi

0

Jennifer Margulis

Teman saya Lynn mengirimi saya artikel Epoch Times tentang bagaimana puasa membantu orang sembuh dari COVID yang lama dan cedera akibat vaksin COVID. Saya membalas pesannya bahwa rekan penulis saya, ahli genetika molekuler Dr. Joe Wang, dan saya juga sedang meneliti dan menulis tentang puasa sebagai cara untuk menginduksi autophagy, yang merupakan proses seluler untuk membersihkan limbah dan racun dari dalam sel Anda.

Jadi ketika Lynn menelepon pada hari yang sama untuk mengatakan bahwa dia ingin melakukan puasa air saja, saya memutuskan untuk bergabung dengannya.

Manfaat Puasa Bagi Kesehatan

Lynn, yang berjuang melawan berat badannya, telah melakukan puasa beberapa hari sebelumnya. Saya berpuasa untuk Yom Kippur, hari penebusan Yahudi, tetapi saya tidak pernah berpuasa lebih dari satu setengah hari. Namun, saya telah membaca tentang manfaat puasa bagi kesehatan selama bertahun-tahun.

Antara lain, penelitian menunjukkan bahwa puasa memperlambat pertumbuhan sel kanker, dapat membantu membalikkan diabetes dan gangguan kesehatan akibat gaya hidup lainnya, sangat membantu pasien yang berjuang melawan obesitas, memiliki manfaat kognitif, dan bahkan meningkatkan umur yang sehat.

Karena suami dan putri saya bepergian, saya tidak perlu memasak untuk siapa pun. Jadi saya bersemangat untuk mencobanya. Saya berbicara dengan Lynn pada 29 Oktober, dan saya makan terakhir pada 30 Oktober pukul 2 siang.

Untuk melakukan puasa air tiga hari saja, saya harus tidak makan apa pun dan hanya minum air sampai sore hari tanggal 1 November.

Hari ke-1

Melewatkan makan malam pada 30 Oktober itu mudah. Pada 24 jam pertama, yang sangat berat bagi Lynn sehingga dia menyerah dan makan malam, adalah sepotong kue. Mungkin karena saya telah melakukan puasa intermiten versi saya sendiri selama beberapa tahun. Saya biasa- nya tidak makan sarapan. Saat saya merasa makan berlebihan atau mengonsumsi terlalu banyak makanan tidak sehat, terkadang saya melewatkan makan malam, sarapan, atau keduanya.

Saya benar-benar masuk ke kebiasaan sehat ini dengan memberikan jeda yang lebih lama di antara waktu makan setelah memulai perjalanan penurunan berat badan pada bulan September 2015. Saat itu, saya membutuhkan waktu 10 bulan untuk menurunkan 6,8 kg.

Saya seorang omnivora. Saya memakan semua, mulai dari kaki ayam hingga jangkrik goreng (makanan lezat di Nigeria, Afrika Barat, tempat saya dan keluarga menghabiskan satu tahun pada 2006). Tapi saya memuji penurunan berat badan sebagian besar karena perubahan pola makan.

Bagi saya, beralih ke pola makan nabati (saya masih makan daging, tetapi dalam jumlah kecil dan tidak setiap hari), membuat perbedaan. Berat badan saya perlahan turun 9 kg. Tinggi saya 1,67 meter dan beratnya sekitar 59 kg, meskipun itu berfluktuasi.

Kesengsaraan Senin

Namun dengan menyesal saya laporkan bahwa perasaan nyaman dan energi yang meningkat yang saya bangun pada awal 31 Oktober berubah tiba-tiba setelah saya menyelesaikan tiga jam menulis.

“Saya lapar,” saya mengirim sms ke Lynn pada pukul 8:35 pagi.

Dia menulis kembali, “Astaga, sudah lima menit.”

Saya menulis, “Kelaparan, terbuang sia-sia.”

Dia menjawab, “Saya akan menelepon koroner.”

Lynn memberiku kata-kata pedas. Dia menyuruh saya melepas celana bayi saya, dan memakai baju GI Jane, dan minum air sebanyak yang saya bisa setiap kali perut saya keroncongan.

Inspirasi Dari Dr. Jason Fung

Saya menghabiskan pagi hari di kantor tetapi mulai merasa sangat kesal sekitar pukul 11 pagi, 19 jam setelah puasa. Saya mengirimkan artikel saya sekitar pukul 1 siang.

Setelah merasa pulih kembali, saya bersepeda sejauh 10 mil ke rumah Lynn, yang memakan waktu sekitar satu jam. Lynn (yang suaminya juga berada di luar kota) dan saya menghabiskan sisa  hari itu dengan menonton ceramah Dr. Jason Fung, seorang nephrologist Kanada yang memperjuangkan puasa (baik intermiten dan jangka panjang) untuk menurunkan berat badan dan diabetes. Kami menenggak air yang disaring dengan garam puasa di dalamnya, dan beristirahat. Saya bukan penggemar tidur siang, tapi saya tertidur beberapa kali.

Jennifer Margulis menceritakan pengalamannya menjalani 72 jam tanpa makanan, hanya dengan air dan sedikit garam puasa untuk makanan. (Ronda Snyder)

Seperti yang ditunjukkan Dr. Jason dalam kuliah tahun 2019 yang telah disaksikan oleh 7,7 juta orang, sebagian besar dokter medis yang terlatih secara konvensional (yang pendekatan “anti-logika” terhadap kesehatan manusia tidak pernah berhenti mengejutkannya) hanya tahu sedikit tentang puasa. Sayangnya, banyak dokter allopathic tidak tertarik untuk mendidik diri mereka sendiri.

Namun, menurutnya, terlepas dari sikap tertutup institusional ini, puasa adalah teknik penurunan berat badan yang efektif dan juga baik untuk tubuh dalam banyak hal lainnya. menurut Dr. Jason, ini bekerja jauh lebih baik daripada saran konvensional untuk mengurangi kalori dan meningkatkan olahraga, yang mengarah pada penambahan berat badan lebih banyak dari waktu ke waktu. Kontestan acara The Biggest Loser tidak mengadakan reuni karena sebagian besar telah mendapatkan kembali semua berat badan yang hilang, jelasnya dalam kuliah 2019.

Dr. Jason juga menyebutkan bahwa beberapa atlet elite—yang tidak ingin menurunkan berat badan—juga berpuasa karena memberi mereka keunggulan kompetitif. Apakah Anda lebih suka menjadi serigala lapar atau singa yang kenyang, dia bertanya kepada penonton secara retoris.

Manfaat Puasa

Dr. Jason telah menulis beberapa buku tentang puasa, termasuk buku terlaris “Panduan Lengkap Puasa: Sembuhkan Tubuh Anda Melalui Intermiten, Hari Alternatif, dan Puasa yang Diperpanjang.”

Menurut Dr. Jason, ada banyak manfaat puasa beberapa hari:

  • Gratis
  • Nyaman
  • Menambah waktu Anda (karena Anda tidak memasak, makan, atau bersih-bersih setelah makan)
  • Tidak didasarkan  pada  perubahan pola makan
  • Membantu Anda menurunkan berat badan
  • Ini menurunkan kadar glukosa darah
  • Mengurangi ketergantungan  Anda pada pengobatan
  • Memiliki manfaat kognitif yang positif, membuat Anda merasa lebih waspada dan berpikiran jernih

Hari Terasa Lebih Buruk

Semua teori ini kedengarannya hebat, tetapi setelah saya mengangkat sepeda saya ke belakang mobil Lynn dan dia mengantar saya pulang, saya menyadari bahwa kaki saya sakit dan saya kelelahan.

“Aku sangat lapar,” saya mengirim SMS ke Lynn pada pukul 10:58 pada 1 November.

Meskipun di  pagi  hari  yang  produktif dan energik, saya akhirnya mengalami sakit kepala akibat menghindari kafein yang saya pikir telah terbebas darinya, dan sejujurnya seluruh tubuh saya terasa sakit. “Mengapa hari ini lebih sulit?” Saya menulis.

Lynn membalas, “Karena ini belum besok.” Saya menjawab, “Kapan besok?”

Lyn meneleponku.

“Fokus pada autophagy,” tegurnya. “Tubuhmu saat ini sedang sibuk melakukan keajaiban. Ia membongkar barang-barang lama yang rusak, seperti komponen mobil yang berkarat, dan membuatnya kembali mengkilap dan baru. Itu ajaib.

Autophagy adalah bagaimana sel menangani bagian yang rusak atau kekurangan makanan. Setiap sel mengandung organel, yang seperti organ sel. Ketika sel kehabisan makanan atau ketika salah satu organel ini berhenti berfungsi dengan baik, maka sel memecahnya dan mengubahnya menjadi nutrisi penting untuk membangun organel baru atau menciptakan energi agar sel tetap hidup. Saat kita mengonsumsi makanan, sel perlu memprosesnya dan melakukan berbagai pekerjaan lain, sehingga mereka hanya dapat melakukan autophagy dengan benar saat kita tidak makan. Jika sel adalah pabrik kecil, maka autophagy adalah cara mereka menjaga agar semua mesin tetap dalam kondisi prima dan berjalan lancar.

Sayangnya, memikirkan autophagy tidak membuat saya merasa lebih baik.

Meskipun saya masih memiliki pekerjaan yang belum selesai, saya benar-benar sengsara. Saya menyerah mencoba menulis, dan sebagai gantinya, saya duduk di luar di kursi rotan di bawah sinar matahari. Rasanya menyembuhkan dan memulihkan, seperti tubuh saya memakan sinar matahari. Saya tetap berada di luar sampai matahari terbenam di bawah garis atap.

Segalanya berubah dari menyedihkan menjadi putus asa. Saya mulai merasa mual. Saya pergi ke kamar mandi ribuan kali, saya berkeringat terus menerus, dan kepala saya masih sakit. Sangat buruk sehingga saya tidak bisa lagi minum air karena seteguk kecil pun membuat saya mual. Saat itu, yang bisa saya lakukan hanyalah berbaring di sofa. Saya terlalu sengsara bahkan untuk memeriksa Facebook.

Saya melakukan video call Rick Kirschner, seorang dokter naturopati yang tinggal di Sandpoint, Idaho, yang telah melakukan banyak puasa dalam hidupnya, untuk menanyakan apakah saya akan mati. Dia dan istrinya sama-sama berusia 70-an, sehat, kurus, dan energik.

Ricky dan Lindea asyik membicarakan tentang manfaat puasa dan makan sehat. Lindea bahkan pernah berpuasa selama 20 hari, kata Ricky kepada saya, sesuatu yang tidak dia rekomendasikan.

Ricky memarahiku karena bersepeda, sambal memasukkan buah pir kering ke dalam mulutnya. Melihatnya makan malah membuat perutku keroncongan.

“Kamu perlu istirahat,” katanya. “Berjalan lambat baik-baik saja tetapi bersepeda sejauh 10 mil? Itu bodoh, Nak.”

Selasa malam

Begitu  hari  sudah  gelap,  saya  naik ke atas untuk tidur. Saya langsung tertidur tetapi bangun untuk pergi ke kamar mandi. Kepalaku masih berdenyut, dan aku merasakan sakit baru yang menambah daftar penderitaanku: gigi yang pernah retak tetapi sembuh sendiri di rahang bawahku, kini berdenyut nyeri, dan otot psoas di pinggul kiriku juga menyiksaku, akibat cedera bermain bola basket sejak berabad-abad yang lalu.

Sebelumnya pada hari itu, Lynn membacakan saya sesuatu yang menjelaskan bahwa begitu tubuh Anda terlibat dalam autophagy dan Anda tidak memasukkan makanan ke dalam sistem Anda untuk sementara waktu, sel Anda akan kembali dan memperbaiki luka lama. Literatur medis menegaskan bahwa ini berlaku untuk luka kulit dan mata, meskipun para ilmuwan yang menulis dalam jurnal Biomedicines mengatakan bahwa “mekanismenya belum dipahami dengan jelas”.

Pasti ada penyembuhan serius yang terjadi di sisi kiri tengkorak saya. Setiap kali saya bangun, saya berbicara dengan sakit kepala saya. Tetap saja, terlepas dari semua ketidaknyamanan itu, anehnya saya merasa santai dan damai. Saya tidak punya keinginan untuk membaca atau melihat ponsel saya, dan saya tidak stres karena tidak tidur. Sepertinya saya telah memasuki kondisi Zen. Aku hanya ada, di sana dalam kegelapan. Nyatanya, saya sangat tenang dan terpusat sehingga saya tertidur kembali setiap saat. Jadi meskipun saya harus bangun sembilan kali pada tanggal 1 November, di pagi hari, saya merasa jauh lebih baik. Dan rasa mual itu, untungnya, hilang sama sekali.

Hari ke-3

Saat Anda memberi tahu orang-orang bahwa Anda puasa air, Anda menemukan bahwa banyak orang lain juga melakukannya. Teman saya Dan, yang memiliki perusahaan konstruksi di East Bay, California, mengirim sms kepada saya bahwa dia telah berpuasa beberapa kali setiap tahun selama 2-3 hari setiap kali. Bahkan dia melakukan puasa tujuh hari beberapa kali. “Lapar hilang, dan Anda mengembangkan indra manusia super,” kata Dan. “Penglihatan, penciuman menjadi sangat intens. Anda tidak tidur, dan Anda memiliki lebih banyak energi daripada yang pernah Anda miliki.”

Tapi, dia mencatat, “Hari ke-3 adalah yang terburuk. Banyak.”

Pengalaman setiap orang berbeda. Meskipun kaki saya masih sakit akibat bersepeda dan saya tidak mendapatkan manfaat yang dijanjikan dari kejernihan mental atau energi ekstra, ada sesuatu yang memberdayakan saat mengetahui bahwa saya berada di bagian terakhir. Hari ke-3, dengan hadiah makanan di sore hari, terbukti 1.000 kali lebih mudah daripada Hari ke-2. Saya membuat sepanci besar kaldu sayuran organik, dan rumah itu dipenuhi dengan aroma bawang, wortel, bawang putih, dan daun bawang yang mendidih di atas kompor. Saya berfantasi tentang minum secangkir kaldu — yang disarankan Ricky untuk saya lakukan ketika saya merasa sangat sakit sehari sebelumnya. Yang bisa saya pikirkan hanyalah memakan kentang yang telah saya masak di dalamnya, bersama dengan salad organik. Saya terus melihat jam tangan saya dan menghitung berapa jam tersisa di jari saya. Seorang teman pernah mengatakan kepada saya bahwa dia tidak takut dengan rasa sakit saat melahirkan secara alami. Dia tahu itu terbatas, dan dia tahu dia bisa menahannya karena itu akan berakhir. Tetapi meskipun saya berfantasi tentang makanan, rasa lapar itu secara ajaib hilang. Aku merasa sangat bangga pada diriku sendiri. Sebagian kecil diriku bersyukur masih hidup. Ketika saya pertama kali mendengar tentang puasa jangka panjang, saya pikir itu terdengar mematikan dan berpotensi mematikan.

Lynn mengakui bahwa dia telah berbuka puasa lagi — dia juga makan malam pada Hari ke-2. Tapi, katanya, dia tidak punya gula, yang merupakan masalah yang dia perjuangkan. Peradangan di salah satu kakinya telah berkurang begitu banyak sehingga tidak lagi menyakitinya, dan dia mulai merasa baikan.

Lonceng gereja berdentang pada pukul 2 siang, yang berarti saya diperbolehkan makan. Tapi toh aku menunggu sedikit lebih lama. Makanannya enak, setiap gigitannya penuh dengan rasa. Saya sangat berterima kasih—kepada Ibu Pertiwi, Tuhan, dan alam semesta—sehingga saya hampir menangis. Dan benar: Matahari tampak lebih bersinar, dan tetangga yang saya lewati di jalan tampak lebih ramah.

Pelajaran yang Dipetik

Belakangan saya mengetahui bahwa saya membuat beberapa kesalahan dengan puasa ini. Seorang spesialis metabolisme memberi tahu saya bahwa saya harus minum air dengan garam puasa selama tiga hari, tidak hanya di Lynn’s.

Dokter medis lain yang menganjurkan puasa mengatakan saya harus menelan arang aktif ketika saya mulai merasa sangat sakit. Teorinya adalah bahwa racun dilepaskan dan arang membantu menyerapnya dan mengeluarkannya dari sistem Anda.

Saya juga seharusnya tidak terlalu aktif secara fisik sejak awal. Dan saya mungkin harus mengikuti saran Ricky dan minum kaldu tulang daripada menderita akibat begitu keras kepala.

Puasa itu menyedihkan. Sehari kemudian, saya merasa seperti satu juta dolar. Terlalu dini untuk mengetahui apakah saya menuai manfaat kesehatan jangka panjang. Namun tetap saja, saya tidak sabar untuk melakukannya lagi. (jen)

Bentrokan di Perbatasan Tiongkok – India, Beberapa Tentara Terluka

0

 oleh Li Mei dan Lin Mingdi

Baru 2 tahun berselang konflik tentara perbatasan antara Tiongkok dan India kembali terjadi dan kedua belah pihak terdapat korban. Pada Selasa (13 Desember) India menuduh tentara perbatasan Tiongkok memprovokasi insiden tersebut, tetapi pihak Tiongkok hanya memberikan tanggapan yang mendatar.

Pada Selasa, warga sipil di India membakar bendera RRT dan produk Tiongkok sebagai ungkapan kemarahan mereka atas bentrokan yang terjadi antara tentara penjaga perbatasan kedua negara.

Pada Jumat (9 Desember) tentara penjaga perbatasan India dan Tiongkok bentrok di Tawang, Arunachal Pradesh, distrik yang berbatasan dengan kedua negara. Korban terjadi di kedua belah pihak.

Menteri Pertahanan India Rajnath Singh mengatakan kepada Kongres pada Selasa bahwa tentara India berhasil menggagalkan serangan tentara Tiongkok ke wilayah India, memaksa mereka mundur.

Rajnath Singh mengatakan : “Pada 9 Desember 2022, tentara komunis Tiongkok menyerang garis kendali aktual di wilayah Sungai Yangtze di Tawang, India, mereka mencoba secara sepihak untuk mengubah status quo. Dan tak terelakkan bentrokan fisik terjadi”.

Singh mengatakan bahwa setelah kejadian tersebut, komandan lokal membahas masalah tersebut pada hari Minggu dan meminta pihak Tiongkok untuk menghentikan tindakan serupa demi menjaga perdamaian perbatasan.

Menteri Pertahanan India Rajnath Singh mengatakan : “Saya ingin meyakinkan DPR bahwa militer kami berkomitmen penuh untuk melindungi integritas teritorial”.

Militer India mengatakan sedikitnya 6 orang tentara India terluka. Menurut laporan, tentara Tiongkok yang terlibat dalam insiden itu berjumlah sekitar 300 orang, sehingga korban luka di pihak mereka lebih banyak.

Namun, tanggapan resmi pemerintah Tiongkok terhadap insiden tersebut sangat datar.

Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Tiongkok Wang Wenbin mengatakan : “Saat ini situasi di perbatasan Tiongkok – India secara umum cukup stabil”.

Ini adalah konflik kedua antara tentara penjaga perbatasan India dengan Tiongkok sejak Juni 2020. Dan kedua belah pihak militer mengklaim bahwa daerah itu adalah garis kontrol milik mereka. (sin)

Militer Tiongkok Mengirim Sejumlah Besar Pembom Nuklir H-6 untuk Mengganggu Taiwan

oleh Li Yan

Militer partai komunis Tiongkok terus meningkatkan upayanya untuk mengganggu Taiwan. Pada  Selasa (13/12) Kementerian Pertahanan Nasional Taiwan menyatakan bahwa militer partai komunis Tiongkok telah mengirim 18 unit pembom nuklir H-6 untuk mengganggu Taiwan dengan memasuki zona identifikasi pertahanan udara Taiwan dalam jumlah yang memecahkan rekor selama ini.

Ke-18 pembom itu adalah bagian dari 21 pesawat tempur Tiongkok yang memasuki Zona Identifikasi Pertahanan Udara Barat Daya (ADIZ) Taiwan dalam 24 jam dari Senin pagi hingga Selasa pagi, kata Kementerian Pertahanan Taiwan.

Kementerian Pertahanan Nasional Taiwan mengatakan pihaknya terus memantau dan menggunakan pesawat tempur dan sistem rudal berbasis darat untuk melacak pesawat tempur Tiongkok.

Ini adalah jumlah pembom H-6 terbanyak dalam periode 24 jam sejak Taipei mulai menerbitkan data harian tentang campur tangan jet tempur partai komunis Tiongkok pada tahun 2020.

Selama bertahun-tahun, pemerintah Tiongkok terus mengancam untuk “menyatukan” Taiwan yang demokratis dengan daratan Tiongkok yang otoriter, bahkan jika perlu menggunakan kekerasan.

Sejak awal tahun ini, ketegangan di Selat Taiwan telah meningkat secara signifikan. Pemerintah partai komunis Tiongkok bahkan memanfaatkan kunjungan Ketua DPR AS Nancy Pelosi ke Taiwan pada bulan Agustus tahun ini untuk menyelenggarakan serangkaian latihan militer.

Sejak saat itu, Beijing meningkatkan tekanan militer terhadap Taiwan, mengirim pesawat tempur melintasi garis tengah Selat Taiwan.

Selama beberapa dekade, garis median di Selat Taiwan telah berfungsi sebagai garis pemisah tidak resmi antara daratan dengan Taiwan. Sangat jarang pesawat militer Tiongkok melecehkan Taiwan dengan melewati garis median tersebut.

Pada November, Presiden AS Joe Biden bertemu dengan Xi Jinping di KTT Kelompok 20 (G20) di Indonesia. Itu adalah pertemuan tatap muka pertama antara keduanya sejak Biden menjadi presiden. Setelah itu, Biden menyebut pertemuan tiga jam itu sebagai pertemuan yang berlangsung secara terbuka dan jujur. Saat itu Biden juga menyatakan keraguannya mengenai Tiongkok akan menginvasi Taiwan dalam waktu dekat.

Sebelumnya, beberapa ahli memperkirakan bahwa Tiongkok berpotensi untuk menyerang Taiwan pada akhir tahun 2023.

Setelah pembicaraan Biden – Xi Jinping, besar kemungkinan kerja sama iklim antar kedua negara tersebut akan dilanjutkan. Ini juga merupakan bagian dari serangkaian perjanjian yang lebih luas antara Xi dengan Biden. Tiongkok sebelumnya menghentikan pembicaraan sebagai pembalasan atas kunjungan Nancy Pelosi ke Taiwan. (sin)

Apakah Tiongkok dan Jepang Ditakdirkan untuk Berperang?

0

John Mac Ghlionn

Saat saya menulis ini, hubungan antara Tiongkok dan Jepang berada pada titik terendah dalam 50 tahun. Fumio Kishida, perdana menteri Jepang, baru-baru ini menuduh Tiongkok secara agresif melanggar kedaulatan Jepang dan meningkatkan ketegangan di wilayah tersebut. 

Kini, ketika kedua negara bertetangga ini bersaing untuk mendapatkan pengaruh di Asia Timur dan sekitarnya, beberapa komentator khawatir bahwa perang antara Tiongkok dan Jepang adalah kemungkinan yang berbeda.

Sekarang sudah 50 tahun sejak Tiongkok dan Jepang menormalkan hubungan diplomatik. Sangat disayangkan, kemudian, bahwa kebencian anti-Jepang  meningkat di Tiongkok. Menurut sebuah jajak pendapat yang dilakukan oleh sebuah lembaga think tank Jepang dan penerbit Tiongkok, sekitar 66 persen warga Tiongkok memiliki kesan buruk tentang Jepang, dan 90 persen orang Jepang memiliki pandangan yang tidak menguntungkan tentang Tiongkok.

Selama bertahun-tahun, Tokyo dan Beijing telah berselisih atas Kepulauan Senkaku yang dikuasai Jepang dan diklaim Tiongkok (dikenal sebagai kepulauan Diaoyu di Tiongkok). Meskipun Jepang telah mengendalikan kepulauan tak berpenghuni sejak tahun 1895, Partai Komunis Tiongkok (PKT) secara aktif menentang kontrol Jepang. Mengapa? Karena cadangan gas yang berpotensi menguntungkan di sekitar kepulauan tersebut. Pada minggu terakhir bulan November, sejumlah kapal penjaga pantai Tiongkok, termasuk satu kapal yang dilengkapi dengan senjata 76 mm, terlihat berada di dekat pulau-pulau tak berpenghuni itu.

Pada saat yang sama, Tiongkok melakukan latihan militer di perairan yang tumpang tindih dengan zona ekonomi eksklusif (ZEE) Jepang, sebuah wilayah di mana Jepang, sebuah negara berdaulat, memiliki yurisdiksi atas sumber dayanya.

Meningkatnya Ketegangan

Yang cukup mengkhawatirkan, di Tiongkok, suasana hati telah memburuk sampai pada suatu titik, bahkan tanda-tanda terkecil dari budaya Jepang pun diserang. Pada Agustus, seorang wanita muda, menurut laporan yang dapat dipercaya, ditangkap, ditahan selama berjam-jam, dan dituduh menyebabkan masalah. Kejahatannya? Mengenakan kimono Jepang dan mengambil foto di jalanan Suzhou, sebuah kota di sebelah barat Shanghai.

Tiga hari setelah petugas polisi menargetkan wanita muda itu, Akiba Takeo, kepala Sekretariat Keamanan Nasional Jepang, terbang ke Tiongkok untuk bertemu dengan Yang Jiechi, penasihat senior urusan luar negeri PKT. Pasangan ini membahas intimidasi PKT terhadap Taiwan dan latihan militer Tiongkok di ZEE Jepang. Berdasarkan semua laporan, diskusi berlangsung tegang. Seperti yang dilaporkan Voice of America, Yang mengatakan kepada Takeo bahwa “masalah Taiwan berkaitan dengan fondasi politik hubungan Tiongkok-Jepang dan kepercayaan dasar serta itikad baik di antara kedua negara.” Dengan kata lain, Jepang harus menganut prinsip “satu-Tiongkok”. Untuk memperjelas maksudnya, Yang menambahkan, “Jepang harus … membentuk persepsi yang benar tentang Tiongkok, mengejar kebijakan Tiongkok yang positif, pragmatis, dan rasional, dan menjunjung tinggi arah yang benar dari pembangunan damai.”

Tak seperti banyak negara lain, Jepang tidak mengakui klaim “kepemilikan” PKT atas Taiwan. Shinzo Abe, perdana menteri terlama Jepang yang dibunuh pada Juli, memainkan peran penting dalam memperkuat hubungan antara Taipei dan Tokyo. Seperti yang sebelumnya dicatat oleh Council of Foreign Relations (CFR), sebelum Abe menjadi perdana menteri, “Para pejabat Jepang sangat tidak nyaman berbicara tentang potensi penggunaan kekuatan Tiongkok terhadap Taiwan, implikasi dari langkah semacam itu bagi keamanan Jepang, dan bagaimana Jepang harus menanggapi skenario semacam itu.” Namun, Abe mengakui ancaman yang berasal dari Beijing. Dia mulai mengarahkan kembali kebijakan Jepang terhadap pulau itu. Selain itu, dia mulai “secara terbuka menekankan nilai-nilai bersama antara Jepang dan Taiwan,” merujuk pada pemerintah Taiwan sebagai “mitra penting” dan “teman yang berharga.”

Abe telah tiada, tetapi karyanya tetap hidup. Masyarakat Taiwan menyukai Jepang dengan tulus. Sebuah jajak pendapat yang dilakukan oleh sebuah lembaga penelitian yang ditugaskan oleh kedutaan de facto Tokyo di Taipei menemukan bahwa 60 persen orang Taiwan sekarang memandang Jepang sebagai negara asing favorit mereka, dengan 70 persen responden, rekor tertinggi, memandang hubungan Taiwan-Jepang dalam sudut pandang yang baik. Lebih dari tiga perempat orang Taiwan mengatakan bahwa mereka memiliki kedekatan dengan Jepang.

Presiden Taiwan Tsai Ing-wen (tengah) dan pejabat Taiwan berfoto bersama delegasi Jepang di kantor kepresidenan di Taipei, Taiwan, pada 28 Juli 2022. (Kantor Kepresidenan Taiwan via AP)

Ikatan erat antara Taiwan dan Jepang dapat menjelaskan sentimen anti-Jepang. Ikatan erat lainnya, ikatan antara Tokyo dan Washington, juga membuat marah Beijing. Di mata PKT, teman Amerika Serikat, secara default, adalah musuh komunis Tiongkok. Fakta ini tidak hilang pada Jepang dan Amerika Serikat, dua negara yang mengakui bahaya yang ditimbulkan oleh para lalim di Beijing.

Jepang adalah anggota Quadrilateral Security Dialogue (QSD), sebuah inisiatif strategis yang awalnya diperkenalkan Abe pada tahun 2007. Anggota lainnya termasuk Australia, India, dan Amerika Serikat. Pada 2007, Quad terhambat ketika Kevin Rudd, yang saat itu menjabat sebagai perdana menteri Australia, menjadi gugup tentang meningkatnya ketegangan antara Amerika Serikat dan Tiongkok. QSD dibekukan hingga tahun 2017, ketika Abe, Perdana Menteri Australia saat itu Malcolm Turnbull, Perdana Menteri India Narendra Modi, dan Presiden AS saat itu, Donald Trump, memutuskan untuk membangkitkan kembali aliansi tersebut. Dalam lima tahun sejak kelompok ini bersatu kembali, sebagian besar dialog telah berpusat di sekitar Tiongkok. Lebih khusus lagi, aktivitas Tiongkok di kawasan Indo-Pasifik.

Tampaknya Jepang berkomitmen kuat untuk melawan ancaman dari rezim Tiongkok. Tetapi Jepang tidak bisa melakukannya sendiri. QSD harus tetap kuat, terutama sekarang karena poros Tiongkok-Rusia-Iran yang sedang muncul berusaha keras untuk menciptakan tatanan dunia baru. Seiring dengan tumbuhnya kekuatan poros ini, kita berekspektasi lebih banyak lagi “kejahatan dan kemalangan” yang akan terjadi.

Dalam jangka pendek, perang antara negara-negara Asia Timur tak mungkin terjadi. Namun, jika hubungan terus memburuk, prospek peperangan di masa depan tidak boleh dikesampingkan.

John Mac Ghlionn adalah seorang peneliti dan penulis esai. Dia meliput psikologi dan hubungan sosial, dan memiliki minat dalam disfungsi sosial dan manipulasi media. Karyanya telah diterbitkan antara lain oleh New York Post, The Sydney Morning Herald, Newsweek, National Review, dan The Spectator US.

Pendiri Bursa Kripto FTX Ditangkap di Bahama, Mungkin akan Diekstradisi ke Amerika Serikat

Chen Ting

Pendiri dan mantan CEO bursa mata uang kripto FTX, Sam Bankman-Fried, ditangkap di Bahama pada  Senin (12/12) dan jaksa penuntut AS telah mengajukan tuntutan pidana terhadapnya, demikian menurut pernyataan dari pemerintah Bahama. 

Kementerian Kehakiman Bahama mengatakan bahwa pihaknya telah menangkap Bankman Fried atas permintaan pemerintah AS berdasarkan dakwaan yang diberikan oleh Pengadilan Distrik Federal AS untuk Distrik Selatan New York (SDNY). Permintaan ekstradisi dari AS mungkin akan menyusul.

Perjanjian ekstradisi antara kedua negara memungkinkan AS untuk mengekstradisi terdakwa yang menghadapi tuntutan pidana di kedua negara. Namun demikian, proses ini bisa memakan waktu beberapa minggu, dan kadang-kadang lebih lama jika terdakwa keberatan.

“Tadi malam, pihak berwenang Bahama, atas permintaan pemerintah Amerika Serikat, menangkap Sam Bankman-Freed berdasarkan dakwaan tertutup yang diajukan oleh SDNY,” kata Jaksa Penuntut AS Damian Williams dalam sebuah pernyataan. Ia juga mengatakan : “Kami mengharapkan mosi untuk membuka dakwaan akan diajukan pada pagi hari dan lebih banyak informasi yang akan tersedia pada waktu itu.”

Polisi Bahama mengatakan dalam sebuah pernyataan, bahwa Bankman-Fried ditangkap di kompleks apartemennya tak lama setelah pukul 18:00 ET pada Senin, muncul di pengadilan pada Selasa.

Pernyataan itu tidak menyebutkan dakwaan spesifik, hanya menyatakan bahwa “dia ditangkap karena berbagai kejahatan keuangan terhadap hukum Amerika Serikat, yang juga melanggar hukum Federasi Bahama.”

Sebelum kebangkrutannya, FTX adalah perusahaan global dengan lebih dari 130 cabang yang memungkinkan investor individu untuk memperdagangkan mata uang kripto dan telah berkembang menjadi bursa terbesar ketiga berdasarkan volume perdagangan. Iklan perusahaan ini menampilkan para selebriti, dengan logonya yang muncul di stadion NBA dan seragam wasit MLB.

Tidak jelas tuduhan apa yang dihadapi Bankman-Fried. Bulan lalu, FTX mengalami kekurangan $8 miliar dalam keuangannya dan mengajukan kebangkrutan, menyebabkan setidaknya 1 juta deposan tidak bisa mendapatkan kembali uang mereka.

New York Times mengutip sebuah sumber yang mengatakan bahwa dakwaan terhadap Bankman-Fried termasuk penipuan kawat, konspirasi untuk melakukan penipuan kawat, penipuan sekuritas, konspirasi untuk melakukan penipuan sekuritas dan pencucian uang.

Bankman Fried pernah menjadi anak emas industri mata uang kripto dan salah satu donor terkemuka untuk Partai Demokrat. Namun, dia sekarang sering dibandingkan oleh media dengan Bernard Madoff, dalang dari ‘Skema Ponzi’ terbesar dalam sejarah AS.

Sebelum penangkapannya, Bankman-Fried dijadwalkan untuk bersaksi dari jarak jauh tentang kebangkrutan FTX di sidang DPR AS pada hari Selasa. Sidang tetap akan dilanjutkan, hanya tanpa kesaksian Bankman-Fried.

Dalam minggu-minggu sejak FTX mengajukan kebangkrutan, Bankman-Fried telah mencoba menggambarkan dirinya sebagai CEO yang agak tidak kompeten dan menyangkal bahwa dia menipu klien FTX.

“Saya tidak sengaja melakukan penipuan, Saya tidak ingin hal ini terjadi. Saya jelas tidak kompeten seperti yang saya kira,” katanya kepada BBC akhir pekan lalu.

Bulan lalu, Reuters melaporkan dalam sebuah laporan bahwa Bankman-Fried membuka “pintu belakang” dalam sistem akuntansi FTX, memungkinkan dia untuk secara pribadi mengubah catatan keuangan perusahaan, yang merupakan salah satu kunci keruntuhan keuangan FTX. Menurut laporan tersebut, Bankman-Fried menggunakan “pintu belakang” ini untuk mentransfer US$10 miliar dana klien FTX ke Alameda, dan sekarang setidaknya US$1 miliar hilang tanpa jejak.

Namun, Bankman-Fried mengatakan dalam wawancara lain bahwa dia tidak tahu apa-apa tentang pintu belakang seperti itu, dengan mengatakan, “Saya bahkan tidak tahu bagaimana cara mengkodekannya.” (hui)

Tentara India dan Tiongkok Bentrok di Perbatasan yang Disengketakan

Venus Upadhayaya

Pasukan Tentara Pembebasan Rakyat (PLA) kembali bentrok dengan pasukan India di perbatasan yang disengketakan, kali ini meletus di Arunachal Pradesh pada 9 Desember. Para ahli  kepada The Epoch Times mengatakan bahwa pertempuran terbaru kemungkinan terjadi karena jalan raya perbatasan baru senilai $ 4,8 miliar  yang sedang dibangun pemerintah India di Arunachal Pradesh.

New Delhi melaporkan adanya korban luka di kedua belah pihak.

“Pasukan PLA menghubungi LAC [garis kontrol aktual] di sektor Tawang, yang diperebutkan oleh pasukan [kami] sendiri dengan keras dan tegas. Bentrokan ini menyebabkan cedera ringan pada beberapa personel di kedua pihak,” ungkap pejabat hubungan masyarakat pertahanan India dalam sebuah pernyataan dari markas besar militer India di Tezpur.

Terakhir kali bentrokan besar berdarah terjadi di antara kedua pasukan  pada 15 Juni 2020, di Galwan di Ladakh timur di Himalaya Timur Laut, tempat di mana 20 tentara India dan 40 tentara PLA tewas. Rezim Tiongkok mengklaim hanya empat orang yang tewas , tetapi sumber-sumber India dan Rusia membantahnya. Pertempuran itu juga terjadi karena infrastruktur perbatasan yang sedang dibangun India di wilayah tersebut.

Peta yang menunjukkan kemungkinan lokasi bentrokan 9 Desember 2022 antara tentara India dan Tiongkok di sektor Tawang di Arunachal Pradesh. (Screenshot dari Google Maps/Courtesy of Frank Lehberger)

Bentrokan baru-baru ini terjadi di Himalaya Timur, atau yang disebut Sektor Timur dalam istilah militer, lebih dari 950 mil jarak udara dari pertempuran Galwan. Lebih dari 300 tentara Tiongkok mencoba memasuki wilayah India, di perbatasan yang disengketakan di negara bagian Arunachal Pradesh, demikian menurut sumber media India.

Rezim Tiongkok mengklaim Arunachal Pradesh sebagai wilayahnya dan menyebutnya sebagai Tibet Selatan. Pada peta Tiongkok, terjemahan harfiahnya adalah “Wilayah [地区] Tibet Selatan (Diduduki secara Militer oleh India [印]).”

Sumber-sumber resmi India yang berbasis di New Delhi tak membagikan lokasi pasti bentrokan atau rincian tentang jumlah tentara yang terluka. Mereka tidak menanggapi permintaan The Epoch Times untuk informasi lebih lanjut. Namun, laporan media India mengklaim bahwa setidaknya enam tentara India terluka, dan ada lebih banyak cedera di antara tentara PLA.

Dalam sebuah pernyataan kepada Lok Sabha atau majelis rendah Parlemen India pada  Selasa (13/12), Menteri Pertahanan India Rajnath Singh mengatakan bahwa “tidak ada korban jiwa atau korban serius” di pihak India. Dia mengatakan bahwa pasukan PLA “mencoba untuk melanggar LAC di daerah Yangtse dan secara sepihak mengubah status quo.”

“Pertikaian berikutnya menyebabkan perkelahian fisik di mana tentara India dengan berani mencegah PLA melanggar ke wilayah kami dan memaksa mereka untuk kembali ke pos mereka,” kata Singh, menambahkan bahwa pihak Tiongkok diminta untuk menahan diri dari tindakan seperti itu dan untuk menjaga perdamaian dan ketenangan di sepanjang perbatasan.

Partai Komunis Tiongkok (PKT) tidak mengakui adanya perkelahian dalam briefing media hariannya pada  Selasa.

“sejauh yang kami tahu, daerah perbatasan Tiongkok-India umumnya stabil, dan kedua belah pihak telah mempertahankan komunikasi yang lancar tentang masalah-masalah terkait perbatasan melalui saluran diplomatik dan militer,” klaim Juru bicara Wang Wenbin ketika diminta mengomentari pernyataan resmi India tentang bentrokan di perbatasan India dan Tiongkok. 

Lokasi Strategis

Claude Arpi, seorang sejarawan, penulis, dan ahli Tibet yang terkenal, mengatakan kepada The Epoch Times bahwa serangan 9 Desember oleh PLA bisa saja dilancarkan dari desa Xiaokang di daerah Yangtse.

“Xiaokang” adalah nama generik untuk “desa-desa masyarakat kaya” yang dibangun dalam beberapa tahun terakhir oleh rezim Tiongkok di perbatasan India-Tiongkok yang disengketakan.

“Ada beberapa daerah di Garis Kontrol Aktual di Sektor Timur, di mana persepsi India dan Tiongkok tentang LAC berbeda. Tempat-tempat utama yang disengketakan adalah daerah Sumdorong Chu, Yangtse, dan Longju. Longju, tempat bentrokan pertama antara India dan Tiongkok terjadi pada Agustus 1959, saat ini sepi, karena tidak pernah dipatroli oleh India selama beberapa dekade. Daerah Sumdorong Chu juga relatif damai,” kata Arpi.

Warga India kelahiran Prancis itu mengatakan bahwa dari media sosial, tampaknya sebuah jalan baru dibangun atau di-upgrade di utara tempat konflik, dan sebuah desa Xiaokang baru-baru ini dibangun di dekatnya. “Itu bisa saja digunakan sebagai pangkalan oleh PLA untuk melancarkan serangan mereka.”

Yangtse adalah sub-sektor di utara sektor Tawang. Petugas humas pertahanan India mengatakan dalam pernyataan resminya bahwa Tawang memiliki area tertentu dari persepsi perbatasan yang berbeda di mana kedua belah pihak berpatroli di daerah tersebut hingga garis klaim mereka, yang telah menjadi norma sejak  2006.

“Yangtse di sini adalah nama Tibet dari bagian pegunungan [Himalaya] di mana LAC membentang di sebelah timur lembah utara-selatan yang dalam ini,” ujar Frank Lehberger, seorang Sinolog dan ahli Tibet yang berbasis di Eropa, mengatakan kepada The Epoch Times dalam korespondensi elektronik.

Arpi mengklaim bahwa bentrokan kecil juga terjadi di sub-sektor Yangtse di Tawang pada  2021.

Xiaokang dalam bahasa Mandarin berarti desa berbenteng, dan laporan media sosial mengidentifikasi desa berbenteng Tiongkok yang terkait dengan pelanggaran terbaru PLA sebagai “Tangwu 汤乌 ketinggian 4150m,” menurut Lehberger.

“‘Xiao Kang’ 小康 adalah keliru karena hanya menunjukkan jenis umum dari desa berbenteng tersebut. Jadi asal-usul Tiongkok dari bentrokan di sektor ini terkait dengan desa Tangwu ini,” tulisnya.

Tentara Angkatan Darat India mendemonstrasikan posisi senjata Bofors di Penga Teng Tso di depan Tawang, dekat Line of Actual Control (LAC), negara tetangga Tiongkok, di negara bagian Arunachal Pradesh, India pada 20 Oktober 2021. (Money Sharma/AFP via Getty Images )

Ninong Ering, seorang anggota majelis legislatif Arunachal Pradesh dan mantan menteri di pemerintah federal India, mengatakan kepada The Epoch Times bahwa ia berbicara dengan wakil komisaris daerah tersebut dan menemukan bahwa “pertemuan bendera” telah terjadi antara kedua belah pihak di Bumla dan masalah-masalah tersebut kemudian diselesaikan.

Wakil komisaris adalah administrator tertinggi distrik itu dalam birokrasi India.

Pejabat humas pertahanan India dan menteri pertahanan juga menyebutkan dalam pernyataan mereka bahwa disengagement segera dicapai “sesuai dengan mekanisme terstruktur untuk memulihkan perdamaian dan ketenangan.”

Agenda PLA

Menurut Lehberger, Tiongkok ingin mengendalikan dataran tinggi di Yangtse untuk mendapatkan keuntungan strategis dan melihat apa yang terjadi di jalan Sela-Tawang dari atas sana.

Sela-Tawang adalah satu-satunya jalan dari dataran Assam ke Tawang. Panjangnya lebih dari 1.200 mil dan merupakan proyek jalan raya perbatasan terberat yang pernah ada di Arunachal oleh pemerintah India. Assam adalah negara bagian India yang berbatasan dengan Arunachal Pradesh di India.

“Semua bala bantuan militer hanya bisa melalui jalan yang satu ini dengan terowongan barunya,” kata Lehberger. Laporan media India juga menggambarkannya sebagai jalan raya koridor industri yang menghubungkan India barat ke India timur, dan menjadi berita akhir bulan lalu karena pemerintah India mempercepat pembangunannya.

“Jika Tiongkok bisa duduk di puncak gunung di Yangtse dan melihat semua lalu lintas dari dan ke Tawang dan Bomla, mereka sudah memiliki ide yang baik tentang apa yang sedang terjadi dengan operasi militer India,” katanya.

Jika terjadi konflik di masa depan, Tiongkok dapat, tanpa banyak usaha, mencegah Angkatan Darat India menggunakan jalan ini (Sela-Tawang), dan Tawang dapat dengan mudah diserbu dan dianeksasi oleh Tiongkok, demikian menurut Lehberger.

“Itulah mengapa  strategis! Artinya jika terjadi perang  dengan senjata di masa depan, artileri roket atau rudal kecil Tiongkok dapat dengan mudah memblokir/menghalangi India untuk membawa bala bantuan ke perbatasan di sekitar Bomla,” katanya.

Jika jalan tersebut dipotong atau dibuat tidak dapat berfungsi oleh Tiongkok, hanya Angkatan Udara India (IAF) dengan helikopter yang dapat memasok Tawan, yang sangat mahal, berbahaya karena cuaca dan rudal permukaan-ke-udara Tiongkok, dan tidak berkelanjutan dalam jangka panjang, bahkan jika IAF sangat mampu dan berpengalaman, tambahnya.

Ering mengatakan bahwa Tiongkok ingin mengambil alih Arunachal Pradesh dari India, dan itulah sebabnya pertempuran merupakan taktik intimidasi.

“Kami tidak setuju dengan itu. Orang-orang kami sangat tegas dalam hal ini,” katanya.

Kekhawatiran yang Lebih Besar

Kolonel Purnawirawan Vinayak Bhat, seorang ahli citra satelit dan veteran intelijen militer India, mengatakan kepada The Epoch Times bahwa ada hal-hal  lebih besar yang harus menjadi perhatian India di Arunachal Pradesh, sebuah wilayah yang diklaim Tiongkok sebagai miliknya dan ditunjukkan dalam peta teritorialnya.

Dia mengklaim bahwa PLA telah menyusup jauh ke dalam wilayah India dan telah membangun pangkalan bawah tanah serta markas bawah tanah di wilayah India yang telah mereka duduki.

“India harus mengambil langkah-langkah kuat untuk memastikan bahwa tidak ada kehilangan wilayah lebih lanjut yang terjadi. India dan Angkatan Darat India mampu menangani bentrokan-bentrokan kecil ini,” kata Bhat, seraya menambahkan bahwa Angkatan Darat India selanjutnya akan mengambil langkah-langkah yang tepat untuk memastikan tidak ada wilayah yang hilang atau eskalasi konflik. (asr)

Akibat Keterbatasan Fasilitas Kremasi Jenazah di Rumah Duka Beijing Kembali Menumpuk

0

 oleh Luo Tingting

Virus Wuhan (COVID-19) kembali mengganas di Beijing, nyaris membuat sistem medis runtuh. Dan jumlah kematian akibat epidemi terus terekspos. Kabarnya jenazah di rumah duka di Beijing kembali menggunung akibat keterbatasan fasilitas kremasi.

Pada 13 Desember, staf Rumah Sakit Dongfang Universitas Pengobatan Tradisional Tiongkok Beijing memposting pesan di Weibo yang berbunyi : “Rekan-rekan yang terhormat, karena dalam 2 hari terakhir banyak karyawan rumah duka yang terkonfirmasi positif, jadi mengalami kekurangan tenaga kerja. Sementara itu karena jumlah kematian di Beijing sedang meningkat,  dan jenazah dalam krematorium sudah menumpuk, sehingga kami mohon pengertian para keluarga karena kremasi baru dapat terlaksana setelah 5 hingga 7 hari terhitung sejak jenazah dimasukkan ke krematorium”. 

Selain itu, seorang penduduk Beijing mengungkapkan di Weibo bahwa ayahnya meninggal dunia di rumah, dan dia menghubungi banyak rumah duka di Beijing yang rata-rata mengatakan bahwa ruang pendingin jenazah sudah penuh terisi. Sampai-sampai saya meminta bantuan polisi pun tidak berhasil memperoleh tempat untuk menyemayamkan jenazah ayah.

Penduduk tersebut mengeluh : “Inilah Beijing. bahkan orang yang sudah meninggal pun tidak memiliki tempat. Apakah harus saya letakkan di rumah ?!?”

Baru-baru ini, berita duka yang kerap muncul pada papan pengumuman di kampus Universitas Tsinghua, Beijing juga menarik perhatian publik. Seseorang yang mengetahui masalah tersebut merilis beberapa foto tentang berita duka yang ditempelkan di papan pengumuman sedak 1 hingga 10 Desember terlihat kebanyakan yang meninggal itu adalah staf universitas yang sudah pensiun.

Media resmi PKT melaporkan pada 11 Desember bahwa Universitas Tsinghua pada 9 Desember mengadakan “Pertemuan Khusus tentang Pencegahan dan Pengendalian Epidemi Bagi Pensiunan Universitas Tsinghua” yang menekankan perlunya untuk melindungi kehidupan dan kesehatan para pensiunan dosen Universitas Tsinghua”.

Selain meningkatnya angka kematian lansia, kasus anak meninggal akibat wabah juga terus terjadi. Seorang netizen memposting pesan yang berbunyi : “Seorang anak laki-laki berusia 13 tahun meninggal dalam waktu 48 jam sejak sakit. Dia mengalami demam tinggi, pingsan, tidak bisa bernapas sendiri, dan mati otak. Ketika tiba di Rumah Sakit Yanda dan Rumah Sakit Anak Beijing, para dokter pun gagal menyelamatkan nyawa anak tersebut”.

Ada juga foto yang diposting di WeChat menunjukkan bahwa semua orang di sebuah perusahaan di Beijing yang positif terinfeksi COVID-19 menjadi pasien parah, ada yang mengalami demam, radang kedua organ, muntah darah hitam, konsentrasi oksigen dalam darah hanya 80, dan dokter menganjurkan agar mereka menggunakan ventilator.

Karyawan yang terinfeksi itu mengatakan bahwa setelah minum aspirin, suhu badannya hanya bisa bertahan selama 2 jam, setelah itu kembali tinggi”.

Kebijakan pencegahan epidemi ekstrem ketat yang berjalan selama 3 tahun telah mengobarkan Revolusi Kertas Putih. Sejak 26 November, warga sipil terutama anak-anak muda di lebih dari belasan kota, termasuk Beijing, Shanghai, Wuhan, Nanjing, Chengdu dan lainnya, serta para dosen dan mahasiswa di hampir seratus universitas di seluruh negeri telah berpartisipasi dalam protes besar-besaran untuk menentang kebijakan Nol Kasus, dan  menuntut agar blokade dicabut, yang mereka lakukan dengan mengangkat kertas putih. Para pengunjuk rasa meneriakkan slogan “PKT  mundur”. Kuatnya reaksi opini publik memaksa otoritas PKT untuk melonggarkan kendali.

Namun, karena ketidakefektifan vaksin dalam negeri dan sistem keamanan medis secara keseluruhan, menyebabkan epidemi kembali pecah dan jumlah infeksi melonjak. Rumah sakit ditutup karena pasien banyak obat habis. Klinik demam Beijing penuh sesak dan waktu tunggunya bisa sampai 6 atau 7 jam. Di depan apotek atau toko obat, antrian juga panjang, sulit mendapatkan obat penurun demam.

Setelah PKT mengendurkan kebijakan pengendalian epidemi, jumlah kasus infeksi baru yang dilaporkan secara resmi terus menurun, tetapi rumah sakit penuh sesak. Dalam kasus informasi yang tidak transparan, masyarakat yang kehilangan kepercayaan terhadap pemerintah, kini jadi panik dan tidak berani keluar rumah.

Pada 13 Desember, seorang warga Beijing mengambil foto nyata dari suasana di jalanan di Beijing pada jam sibuk, suasana stasiun kereta bawah tanah dan jalan raya yang terlihat kosong melompong.

Fenomena tidak normal karena epidemi selain terjadi di Beijing, klinik demam di Kota Wuhan, Provinsi Sichuan, dan tempat lainnya juga penuh sesak oleh warga yang mau berobat.

Menurut informasi yang diposting di Internet, seorang wanita berusia 32 tahun di Nanchong, Sichuan, terinfeksi dan menjalani isoman di rumah. Ia mengalami demam tinggi yang tidak kunjung turun dan akhirnya meninggal di rumah sakit. Warga sekitar mengatakan, sebelum meninggal, pintu rumahnya masih tertempel segel.

Pelonggaran yang dilakukan secara tiba-tiba oleh otoritas dengan tanpa persiapan juga menyebabkan munculnya kekacauan baru. Jin Dong-yan, seorang profesor di Sekolah Ilmu Biomedis Universitas Hongkong mengatakan dalam program TV Hongkong dan Taiwan pada 9 Desember, bahwa langkah pelonggaran yang tanpa dipersiapkan dengan baik di musim dingin,  mungkin saja akan menyebabkan wabah kembali muncul dengan kekuatan seperti gelombang tsunami.

Menurut sebuah laporan yang dirilis pada 28 November oleh Airfinity, sebuah perusahaan analisis yang berbasis di London, Inggris, bahwa diperkirakan ada 167 juga hingga 279 juta warga Tiongkok akan terdiagnosis COVID-19 dalam 83 hari ke depan. Dengan angka kematiannya yang berkisar di antara 1,3 juta hingga 2,1 juta orang. (sin)

Epidemi Menyebar dengan Cepat di Beijing, Rumah Sakit Penuh Pasien dan Jalanan Sepi

0

oleh Chang Chun dan Luo Ya

Setelah otoritas mencabut penguncian, gelombang infeksi cepat melanda Beijing. Sejumlah besar video dan foto yang diposting di Internet menunjukkan bahwa rumah sakit di Beijing penuh sesak oleh pasien yang ingin berobat, bahkan antrian panjang untuk klinik demam terlihat dari pagi hingga malam.

Warga Beijing mengatakan : “Antrean begitu panjang, wouw, cukup panjang, ini musim dingin, klinik demam, antrean yang begitu panjang”.

Pada 9 Desember 2022, seorang dokter di Beijing mengatakan kepada The Epoch Times selama wawancara bahwa sejumlah besar staf medis terinfeksi, tempat penampungan di lantai tiga penuh, dan banyak departemen ditutup. (Tangkapan layar video)

Sebaliknya, jalan-jalan di Beijing yang dulu ramai, kini sepi, dan sulit untuk menemui pejalan kaki dan kendaraan.

Warga Beijing mengatakan : “Saat ini adalah 11 Desember pukul 11 siang, saya sedang berada di terminal bus seorang diri, dari tadi tidak ada satu pun bus yang datang ke terminal, dan tidak ada kendaraan lain yang lewat”.

Warga Beijing : “Sekarang adalah jam sibuk MRT, tetapi termasuk saya hanya 3 orang yang ada dalam stasiun”.

Warga Beijing mengatakan : “Hampir tidak ada penumpang di stasiun MRT, pejalan kaki di jalanan juga sangat sedikit, inilah suasana di Distrik Chaoyang, Beijing sekarang”.

Gambar lain menunjukkan antrean panjang pasien yang menunggu untuk menemui dokter di gerbang klinik demam Rumah Sakit Chaoyang Beijing. Akhirnya rumah sakit ditutup. Dokter di pintu gerbang membujuk pasien ringan untuk pulang, dengan mengatakan bahwa semua rumah sakit menggunakan ventilator Klik cuitan ini untuk melihat videonya(点击看视频)

Qin Peng, seorang komentator politik dan ekonomi di Amerika Serikat menjelaskan : “Karena penyesatan yang disengaja oleh pihak berwenang dan kurangnya publisitas yang benar, jadi yang ada dalam benak warga sipil adalah bingung dan panik. Akibatnya, banyak orang tidak berani pergi keluar, atau langsung ke rumah sakit atau apotek menebus obat begitu terasa sedikit saja tidak enak badan”.

Dari rekaman video online terlihat bahwa pusat perbelanjaan di Beijing yang ramai di masa lalu kini nyaris kosong.

Warga Beijing bermarga Fu mengatakan : “Pusat perbelanjaan sedang berada dalam depresi, tidak mungkin perdagangan langsung naik setelah penguncian dilonggarkan. Sama sekali bukan begitu. Banyak sektor lain yang belum pulih seperti pariwisata. Karena semua orang menyadari bahwa pemerintah tidak lagi peduli, sehingga masing-masing orang perlu bertanggung jawab untuk diri sendiri. Malahan barang-barang kebutuhan pokok warga, termasuk perbekalan kesehatan, dan perbekalan anti wabah yang menjadi rebutan orang, sebentar saja sudah habis terjual”.

Warga Beijing: “Lihat, tidak ada pelanggan pada hari Minggu yang besar ini kecuali pemandu belanja. Saya merasa hari ini lebih buruk dari hari pertama saya. Masih ada pelanggan di hari pertama. Hari ini tidak ada pelanggan. Di luar sepi, tidak ada seorang pun saat kami masuk.

 Qin Peng berkata : “Mengapa fenomena kacau ini bisa terjadi ? Ini adalah akibat dari PKT, organisasi yang sebenarnya tidak mau menggunakan pendekatan ilmiah kecuali politik. Tidak mementingkan kehidupan, mata pencaharian rakyat. Tidak bertindak atau bertindak sembarangan. Sebenarnya, implementasi dari sistem ini adalah sangat jahat, karena ia melakukan sesuatu tanpa mempertimbangkan kepentingan rakyat”.

Hampir tidak terlihat ada pejalan kaki di Jalan Wangfujing, pusat komersial tersibuk di Beijing ini, dan semua tokonya tutup.

Warga Beijing mengatakan : “Apakah ini masih Beijing yang pernah saya tahu ? Semua toko di sini tutup. Masih segar dalam ingatan saya ketika epidemi parah terjadi, supermarket masih buka, tidak seperti sekarang”.

Banyak gedung tinggi perkantoran kelas atas tidak buka, dan tidak ada seorang pun di sana. Restoran di Beijing yang telah kembali buka, tetapi orang yang datang makan sangat sedikit.

Tang Jingyuan, seorang komentator di Amerika Serikat mengatakan : “Tujuan awal dari pelaksanaan kebijakan Nol Kasus epidemi sebenarnya adalah untuk mempolitisasi epidemi, dan sekarang PKT tiba-tiba melonggarkannya, yang juga merupakan operasi yang dipolitisasi. Dengan kata lain, dalam menangani epidemi ini PKT tidak pernah menghormati hukum kedokteran, jadi tidak heran jika muncul fenomena-fenomena kacau semacam ini”.

Pusat Darurat Beijing mengungkapkan bahwa jumlah panggilan ke hotline darurat 120 di Beijing akhir-akhir ini terus meningkat, dan jumlah panggilan darurat yang diterima setiap hari telah meroket dari 5.000 di masa lalu menjadi 30.000.

Tang Jingyuan mengatakan : “Komunitas internasional sebenarnya melonggarkan masyarakat hidup berdampingan dengan virus itu secara bertahap. Itu pun setelah ada persiapan terlebih dahulu. Sedangkan PKT sebelumnya menerapkan kebijakan Nol Kasus ketat yang sama saja dengan membangun bendungan untuk menampung air. Kemudian tiba-tiba membuka pintu air tanpa peringatan, jadi ini sama saja dengan menaikkan kurva wabah infeksi secara artifisial. Hal itu pasti akan menyebabkan munculnya sejumlah besar infeksi dalam waktu singkat dan menguras sumber daya medis”.

Chen Zhi, kepala dokter dari Pusat Darurat Beijing, mengatakan kepada media Tiongkok bahwa akhir-akhir ini mereka menerima banyak panggilan konsultasi tentang demam dan gejala lainnya dari pasien tanpa gejala dan ringan. Mereka juga meminta Pusat Darurat untuk segera mengirim mobil ambulans untuk membawa mereka berobat. Semua nomor sambungan ke Pusat Darurat terpakai, sibuk setiap hari. Bahkan sudah mengganggu kepentingan pasien yang benar-benar sakit parah dan kritis.

Tang Jingyuan dalam kritikannya menyebutkan bahwa alasan utama kekacauan yang muncul di Tiongkok saat ini adalah karena PKT tidak mengambil inisiatif untuk mempraktikkan pelonggaran secara bertahap dan dengan persiapan. Mereka melakukan pelonggaran karena terdesak oleh runtuhnya ekonomi dan kritis politis. (sin)

Kucing Tahan terhadap Tetanus

0

Lee Pickett

Tanya : Ketika kucing saya terluka di luar rumah, dokter hewannya meningkatkan vaksinasi rabiesnya untuk berjaga-jaga jika ada hewan rabies yang menyebabkannya terluka, tetapi tidak memberikan suntikan tetanus. Ketika saya melukai diri saya sendiri di halaman, dokter memberikan saya suntikan tetanus. Haruskah saya meminta hal yang serupa untuk kucing saya?

Jawab : Tidak perlu, karena kucing jarang terkena tetanus.

Tetanus berkembang ketika bakteri yang disebut Clostridium tetani, yang bertahan hidup selama bertahun-tahun di tanah dan debu, menyerang luka terbuka.

Bakteri ini kemudian menghasilkan racun saraf yang disebut tetanospasmin yang bergerak melalui saraf ke sumsum tulang belakang dan otak. Dalam waktu lima hingga 10 hari, toksin menyebabkan kekakuan otot, kekakuan, kejang, dan tremor. Jika kematian terjadi, biasanya karena kegagalan pernapasan.

Lockjaw, istilah umum untuk tetanus, menggambarkan kekakuan otot rahang, yang menghalangi makan dan kadang-kadang bahkan bernapas.

Untungnya, kucing, pada tingkat yang lebih rendah, anjing- sangat tahan terhadap tetanus, terutama dibandingkan dengan manusia dan kuda, karena toksin tetanus tidak mudah mengikat saraf kucing dan anjing.

Jika kucing terinfeksi, pengobatan akan mencakup antibiotik dan antitoksin tetanus.

Orang-orang divaksinasi saat masih anak-anak dan  setiap 10 tahun untuk mencegah tetanus, jika tidak divaksinasi dapat berakibat fatal.

Sebagian besar dokter yang merawat orang yang digigit kucing atau anjing merekomendasikan booster tetanus bukan karena hewan peliharaan memberikan tetanus kepada manusia, tetapi karena spora tetanus, yang begitu banyak dapat menyerang luka apa pun.

Tanya : Anjing saya, Rosie, sering terlihat bersalah ketika saya tiba di rumah dari kantor. Dia menundukkan kepalanya, menundukkan telinganya, memalingkan muka, dan menyelipkan ekornya. Ketika dia terlihat seperti itu di masa lalu, saya akan menemukan dia merusak tempat sampah atau mengunyah bantal, jadi saya akan menghukumnya.

Sekarang, meskipun dia masih terlihat bersalah, saya tidak menemukan ada yang salah. Mungkinkah dia telah buang air kecil di atas karpet? Jika ya, bagaimana cara menemukan titik-titik urinenya?

Jawab : Saya ragu Rosie buang air kecil di rumah Anda saat Anda sedang pergi, tetapi teruslah membaca dan saya akan menjelaskan cara menemukan titik urin yang tak terlihat, bahkan kering.

Meski demikian, pertama-tama, mari kita bicarakan tentang bahasa tubuhnya. Anda mungkin salah membacanya, mengira dia terlihat bersalah, padahal sebenarnya dia bersikap penurut.

Rosie telah belajar bahwa ketika Anda pulang ke rumah, Anda memarahinya. Dia mungkin berperilaku penurut untuk mencegah hukuman.

Pada kenyataannya, hukuman yang diberikan setelah kejadian, tidak mengajarkan Rosie apa yang tidak boleh dilakukan. Hal demikian hanya mengajarkannya untuk takut kepada Anda.

Hukuman harus diberikan dalam satu atau dua detik pertama sejak dimulainya perilaku buruk, dan harus diterapkan setiap kali Rosie berperilaku buruk. Anda tidak bisa melakukan ini saat Anda jauh dari rumah.

Bahkan ketika dilakukan dengan benar, hukuman bukanlah alat pelatihan yang efektif. Mengajarkan Rosie perilaku yang benar sejak awal adalah metode terbaik.

Ketika dia melakukan sesuatu yang salah, segera alihkan perhatiannya dan dorong dia untuk melakukan hal yang benar. Misalnya, jika dia mulai mengunyah bantal, lemparkan mainan kunyah favoritnya untuk mengalihkan perhatiannya dari bantal dan dorong dia untuk mengambil dan mengunyah mainannya sebagai gantinya. Jika dia akan buang air kecil di dalam rumah, segera bawa dia ke luar rumah ke “tempat buang air kecil” dan katakan padanya untuk “pergi ke toilet”. Ketika dia melakukannya, pujilah dia.

Jika dia buang air kecil di dalam rumah saat Anda pergi, jangan menghukumnya saat Anda tiba di rumah.

Untuk menemukan titik-titik urin tersebut, belilah lampu hitam yang murah di toko yang menjual poster neon. Gelapkan rumah Anda dan sorotkan lampu hitam pada karpet. Genangan air seni, bahkan ketika kering, berpendar kuning-hijau. Gunakan pembersih enzimatik seperti Nature’s Miracle atau Simple Solution.

Lee Pickett, VMD, mempraktikkan pengobatan hewan pendamping di North Carolina. Hubungi dia di AskTheVet.pet. Hak Cipta 2021 Lee Pickett, VMD. Didistribusikan oleh Creators.com

Perombakan PKT Berlanjut, Pejabat Berlatar Belakang Faksi Jiang Zemin Dipecat

0

Han Fei

Pergantian pejabat lokal terus berlanjut, dengan Sekretaris Partai Chongqing Chen Min’er pindah ke Tianjin untuk menggantikan Li Hongzhong sebagai Sekretaris Partai. Li Hongzhong, yang memiliki latar belakang faksi Jiang, belum diketahui nasibnya. Pada hari yang sama, Li Chunsheng, mantan kepala Biro Keamanan Publik Guangdong, ditangkap dan diduga terlibat dalam pembocoran informasi pribadi putri Xi Jinping.

Kantor Berita partai Komunis Tiongkok (PKT), Xinhua melaporkan pada 8 Desember bahwa Li Hongzhong tidak lagi merangkap jabatan Sekretaris Komite Partai Kota Tianjin, Anggota Komite Tetap, dan Anggota Komite, posisinya digantikan oleh Chen Miner, yang pensiun dari Sekretaris Komite Partai Kota Chongqing.

Chen Min’er sebelumnya dikenal sebagai penerus Xi Jinping, setelah Kongres Nasional ke-20 Partai Komunis Tiongkok, ia mungkin menduduki posisi penting di Beijing, tetapi tanpa diduga, ia tidak dimasukan ke Beijing pada Kongres Nasional Partai Komunis ke-20, apalagi anggota Komite Tetap Politbiro.

Cai Qi, Huang Kunming, Zhong Shaojun, Li Qiang, Chen Miner, Ying Yong dan lainnya yang bekerja dengan Xi Jinping di Zhejiang dianggap sebagai “Tentara Baru Zhijiang” Xi Jinping. Setelah Xi Jinping berkuasa, karir resmi orang-orang ini tetap lancar sepanjang jalan, terutama Cai Qi dan Li Qiang menjadi anggota Komite Tetap Politbiro setelah Kongres Nasional ke-20 Partai Komunis Tiongkok, dan mereka memasuki tingkat nasional.

Komentator urusan terkini, Yue Shan menunjukkan bahwa kegagalan Chen Min’er untuk menjadi anggota tetap mungkin ada hubungannya dengan rumor bahwa dia adalah penerus Xi Jinping, karena penerus adalah hal yang tabu bagi PKT.

Pihak berwenang Beijing belum mengumumkan keberadaan Li Hongzhong, tetapi menurut laporan media Hong Kong, Li Hongzhong dapat bertugas di Kongres Rakyat Nasional setelah pensiun dari Sekretaris Partai Kota Tianjin.

Li Hongzhong awalnya berada di faksi Jiang.  Setelah bertugas di Tianjin sebagai pemimpin, dia secara terbuka meneriakkan slogan-slogan seperti “Kesetiaan tidak mutlak, tetapi sama sekali tidak setia” empat kali hanya dalam sebulan, mengungkapkan kesetiaan kepada Xi Jinping, dan disebut “si kecil Lin Biao” oleh dunia luar “.

Perlu dicatat bahwa selama masa jabatan Li Hongzhong sebagai sekretaris Komite Partai Kota Tianjin, Liao Guoxun, wakil sekretaris Komite Partai Kota Tianjin dan walikota, secara resmi dinyatakan meninggal karena “penyakit mendadak”. Karena Liao Guoxun meninggal dunia secara misterius saat Komite Partai Kota Tianjin hendak diganti, hal itu menimbulkan banyak spekulasi dari dunia luar.

Pada hari yang sama, Li Chunsheng, mantan direktur Biro Keamanan Umum Provinsi Guangdong, dipecat. Situs web resmi Komisi Pusat untuk Inspeksi Disiplin melaporkan bahwa Li Chunsheng secara sukarela menyerah dan sedang diselidiki. Sebelumnya, orang yang mengetahui masalah tersebut menyebutkan bahwa Li Chunsheng diduga terlibat dalam pembocoran data pribadi putri Xi Jinping, Xi Mingze.

Orang media  Li Yanming pernah menganalisis bahwa Li Chunsheng adalah antek tingkat tinggi dalam sistem politik dan hukum faksi Jiang, dan nuansa anti-Xi-nya terlihat jelas dalam kasus pembocoran informasi tentang putri Xi Jinping.

Dia percaya bahwa langkah Li Chunsheng bisa menjadi malapetaka baginya karena pemerintahan Xi Jinping mengintensifkan upaya untuk membersihkan sistem politik dan hukum.

Jatuhnya Li Chunsheng adalah contoh lain tentang bagaimana banyak pejabat dengan kekuasaan nyata telah ditarik turun setelah menduduki posisi biasa seperti Kongres Rakyat Nasional dan Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Tiongkok.

Selama masa jabatan mereka, Li Hongzhong dan Li Chunsheng secara aktif mengikuti kelompok Jiang Zemin untuk menganiaya Falun Gong. Ia dimasukkan dalam daftar  oleh World Organization to Investigate Persecution of Falun Gong (WOIPFG). (hui)

Tiongkok Mungkin Menghadapi Gelombang Infeksi Varian Baru Setelah Melonggarkan Pembatasan COVID

0

Alex Wu

Infeksi COVID-19 mungkin siap-siap meledak di Tiongkok saat pemerintah pusat melonggarkan pembatasan “Nol COVID” yang kejam, setelah sebuah perusahaan analisis Inggris memperkirakan jutaan kematian di Tiongkok selama musim dingin mendatang akibat perubahan kebijakan.

Rezim komunis yang berkuasa di Tiongkok tiba-tiba melonggarkan beberapa kontrol sosial COVID pada 7 Desember, di tengah protes massa yang belum pernah terjadi sebelumnya terhadap kebijakan tersebut dan perekonomian yang merosot.

Komisi Kesehatan Nasional Tiongkok (NHC) mengumumkan bahwa persyaratan tes PCR massal telah dibatalkan, pemeriksaan kode QR kesehatan tidak lagi diperlukan untuk bepergian atau memasuki sebagian besar tempat umum; dan  pasien COVID dengan gejala ringan dan kontak dekat akan diizinkan untuk dikarantina di rumah alih-alih dikirim ke fasilitas terpusat.

Setelah perubahan kebijakan, laporan resmi kasus COVID-19 menurun jumlahnya karena pihak berwenang di seluruh negeri melonggarkan pengujian massal. Namun demikian, kota-kota besar telah melaporkan pasien COVID membanjiri klinik demam dan hampir melumpuhkan rumah sakit setempat, termasuk di Beijing dan Shanghai.

Sementara itu, penduduk di kota-kota besar Tiongkok, seperti Beijing, Wuhan, Guangzhou, dan lainnya, dengan panik membeli obat demam, mengosongkan rak-rak apotek setempat karena ketakutan penduduk terhadap penyakit tersebut sebagai tanggapan atas peringatan pemerintah yang mengerikan selama tiga tahun.

Fauci tentang Vaksinasi

Anthony Fauci, yang mengundurkan diri sebagai kepala Institut Nasional Alergi dan Penyakit Menular AS, menyatakan keprihatinannya tentang situasi di Tiongkok pada 7 Desember.

Fauci pada konferensi Ruang Rapat Global Financial Times menuturkan, Anda akan mengalami gelombang infeksi yang tentunya akan dikaitkan dengan tingkat keparahan penyakit tertentu” karena sebagian besar penduduk Tiongkok disuntik dengan vaksin Tiongkok, yang dianggap oleh beberapa orang kurang efektif daripada vaksin Barat.

Dia menyerukan Beijing untuk menyetujui penggunaan vaksin mRNA Barat di Tiongkok untuk suntikan booster yang dirancang untuk melawan strain Omicron.

Para ahli di seluruh dunia sebelumnya mengatakan bahwa karena penguncian nol-COVID di Tiongkok, populasinya memiliki kekebalan terbatas dari infeksi karena kurangnya paparan virus secara keseluruhan.

Hal tersebut, dikombinasikan dengan tingkat vaksinasi yang rendah di antara penduduk yang lebih tua di Tiongkok dan vaksin yang kurang efektif, dapat memicu gelombang besar infeksi. Fauci juga memperingatkan bahwa jika itu terjadi, ada peningkatan kemungkinan mutasi yang dapat menciptakan varian baru dengan penyebaran yang lebih cepat.

“Begitu Anda mendapatkan varian baru, maka itu bisa berdampak pada seluruh dunia,” kata Fauci.

Pada 6 Desember, Feng Zijian, mantan wakil direktur Pusat Pengendalian Penyakit Tiongkok, mengatakan selama diskusi online yang diselenggarakan oleh Universitas Tsinghua, berjudul “Bagaimana Menghadapi Omicron secara Rasional,” bahwa tidak peduli bagaimana kebijakan pencegahan dan pengendalian epidemi disesuaikan, kebanyakan orang di Tiongkok pasti akan terinfeksi sekali.

Feng Zijian mengutarakan : “Menurut perhitungan dengan model matematika, ketika gelombang pertama infeksi skala besar mencapai puncaknya, tingkat infeksi pada penduduk dapat mencapai sekitar 60 persen, dan kemudian secara bertahap turun kembali ke tingkat yang tinggi, dan akhirnya 80 hingga 90 persen dari orang-orang kita akan terinfeksi.”

Akan tetapi, Tiongkok tidak siap untuk menghadapi skenario ini setelah pelonggaran pembatasan. Para analis mengatakan bahwa Tiongkok dianggap kurang dalam vaksinasi dan tingkat vaksinasi booster untuk lansia, kapasitas perawatan intensif rumah sakit, dan stok obat antivirus, serta persiapan lainnya.

Sementara varian Omicron lebih ringan daripada strain sebelumnya, bahkan persentase kecil dari kasus-kasus parah di antara kelompok-kelompok yang rentan dan kurang divaksinasi seperti orang tua dapat membanjiri rumah sakit jika infeksi melonjak di seluruh negeri di antara 1,4 miliar penduduknya.

Diperkirakan antara 1,3 juta dan 2,1 juta orang mungkin meninggal di Tiongkok karena COVID pada musim dingin ini, demikian menurut firma riset Airfinity yang berbasis di London.

Berpegang Teguh pada Persiapan Tertunda ‘Nol-COVID’

Komentator urusan saat ini Tang Jingyuan menulis dalam sebuah kolom untuk The Epoch Times pada 9 Desember, bahwa jika ada gelombang tsunami infeksi di daratan Tiongkok, hal itu dapat menyebabkan kematian yang tinggi karena habisnya sumber daya medis. Namun, hasil seperti itu tidak akan menunjukkan bahwa kebijakan “nol-COVID” adalah benar.

“Sebaliknya, justru karena PKT menempatkan kekuatan politiknya di atas segalanya dan secara keliru menggembar-gemborkan kebijakan ‘Nol-COVID’ sebagai ‘bukti keunggulan sistemnya’,’ berpegang teguh pada kebijakan itu begitu lama, PKT telah menunda penimbunan dan reservasi sumber daya medis dan melewatkan kesempatan untuk hidup berdampingan dengan virus, yang mengarah pada situasi yang sulit saat ini. Situasi ini bukan disebabkan oleh pelonggaran kontrol COVID, tetapi oleh kebijakan ‘Nol-COVID’.

“Apa pun yang terjadi, risiko wabah besar COVID yang akan segera terjadi tidak dapat dihindari, dan kerugian ekonomi yang sangat besar [karena kebijakan ‘nol-COVID’] tidak dapat dipulihkan,” tulisnya. (asr)